Bienvenue sur Forum Algérie, la communauté du site algerie-dz.com, votre fenêtre sur l'Algérie et le monde!
Pour avoir un accès total au forum algerie-dz.com, vous devez vous inscrire pour un compte gratuit. En tant que membre du forum, vous pourrez participer aux discussions, communiquer avec les autres membres et rejoindre le Club des Membres.
Si vous rencontrez des difficultés à vous inscrire ou à vous identifier sur Forum Algérie, n'hésitez pas à contacter l'équipe du support algerie-dz.com.
Le texte est de Darwish, j'aime tellement l'interprétation de Oumayma que je me permets encore une fois de la remettre en ligne.
Sublime
../..
“La vérité est rarement enterrée, elle est juste embusquée derrière des voiles de pudeur, de douleur, ou d’indifférence; encore faut-il que l’on désire passionnément écarter ces voiles” Amin Maalouf
Merci l'impré.
Elle a une trés belle voix. Son interprétation de la chason "Tel 3ousfour 3eli echibak" est trés émouvante. C'est une des seules chasons qui arrivent à m'arracher un "aqarqouche".
Voici LA plus belle chanson interprétée par Oumayma. Les paroles sont de Habib Saddek
أرض الجنوب
كلمات: حبيب صادق
شد عليكِ الجرح وانتصبِ
عبر الدجى رمحاً من اللهبِ
يا ساحة الأنواء كم عصفت فيها خيول الهول والرعبِ
فالأرض فيها وجه مذبحةٍ والجو أمطار من الشهبِ
لم يبقى غصن غير منتهبِ
لم يبقى وجه غير مستلبِ
أهليك لا سورٌ من الكذبِ
أهليكِ لا قناصةُ الرتبِ
صدوا الرياح
سود يحفزهم
وجرح الترابِ وأنّاة العشب..
شغيلة من أرضي عاملة
أكرم بيهم من عاطرِ النسبِ
من صخرها قدوا أعنتهم
واسترشدوا بالكوكبِ الذهبِ
لم يغرهم تاجٌ ومملكةٌ
لم يثنيهم صعبٌ عن الطلبِ
ما همهم إلا الربا
سلِمت اياتها من رِجسِ مغتصبِ
أرض الهوا العذريِ ما ارتحلت
الا اليها رعشة الهدبِ
والأغنياتُ الخضرُ ما نزلت
الا على ينبوعها العذبِ
لم يستفق ذو جانحٍ وطربٍ
الا في فيء نهارها طربِ
أفديكِ بالأيام لم تشبِ
أفديك بالأقمار لم تغبِ
أفدي صباكِ
شهمُ مقتحماً
ليل الردى في الساعدِ الثربِ
../..
“La vérité est rarement enterrée, elle est juste embusquée derrière des voiles de pudeur, de douleur, ou d’indifférence; encore faut-il que l’on désire passionnément écarter ces voiles” Amin Maalouf
Oui. Une belle interprétation mais qui n'a pas le même effet que "tal 3oussfour...". Une chanson, tout comme un parfum ou une une odeur d'une façon en général, n'a de sens qu'au travers le souvenir qu'elle suscite en nous.
Commentaire