Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Les asiatiques dominerons bientôt les prix Nobel

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Les asiatiques dominerons bientôt les prix Nobel

    Nobel prizes: Asian scientists set to topple America's run of wins

    Although US is predicted to clean up this year, its 50-year dominance will end, say analysts


    American scientists will again sweep the majority of Nobel prizes at this week's award announcements in Sweden, analysts have predicted. But they have also warned this dominance may soon come to end.

    David Pendlebury, a citation analyst who has correctly predicted 10 Nobel winners since 2002, believes that the countries of the east, particularly China, will soon start to rule the awards for science's greatest prize.

    "In the first half of the 20th century the UK, Germany, and France dominated the sciences. The US emerged as the world leader after the second world war. Now, I believe we will begin to see as many Nobel prize winners from Asia as we do from the US and Europe." Pendlebury, who works for Thomson Reuters, was speaking on the eve of the announcement of this year's awards. The prize for medicine will be revealed tomorrow; physics on Tuesday and chemistry on Wednesday. The peace prize will be announced on Thursday; economics next Monday; and literature later this month. A maximum of three individuals will be allowed to share a Nobel, with each prize being worth around £1m.

    Over the past 10 years, 31 out of the 76 individuals who won science Nobels were American-based while 16 out of the 21 economics winners were from the US. By contrast, Britain – a nation with a fair Nobel reputation – won eight physiology prizes, one for physics and one for economics. These overall figures are open to wide interpretation, however. Many winners hold joint nationalities and are often claimed by both their country of origin and their country of affiliation.

    Nevertheless, the figures do give a general indication of the gulf that separates the US from the rest of the world, one that is likely to continue this year according to Pendlebury. He has tipped a number of US teams as possible winners including Robert Langer and Joseph Vacanti, both based in Boston, for their work on tissue engineering; Sajeev John (Toronto, Canada) and Eli Yablonovitch (Berkeley, California) for work on photonics; and Allen Bard (Austin, Texas) for his work on scanning electrochemical microscopy.

    Pendlebury cautioned care about betting on his predictions, however. "If you only consider the top 0.1% of the most cited scientists in the world, that includes more than 1,000 researchers," added Pendlebury. "You can narrow it down but it gets harder and harder to differentiate their contributions. In the end, it rests with the individual preferences of Nobel committee members. Nobels are currently dominated by US scientists. However, US investment in the physical sciences is no longer as robust as its investment in biological and medical sciences, so I think in the next decade or so we will begin to see many more Nobel Prize winners from Asia."

    As to his own hopes for this week's prizes, Pendlebury admitted to a couple of favourites. One is Sir Alec Jeffreys, the Leicester University biochemist who, in 1984, developed the techniques of DNA fingerprinting and profiling that have transformed forensic science. "Nobels are usually given for theoretical work. However, prizes have been given for applied work, such as fibre optics, and I would really like to see Jeffreys rewarded for a discovery that has had an enormous impact on society."


    Pendlebury also champions the cause of Jacques Miller, the 80-year-old French-Australian researcher who revealed the key role of the thymus in controlling the body's immune system, a discovery of immense medical importance. "It was a critical discovery, though Miller made it 50 years ago. He is still doing research and it would be great if he could get a Nobel.


    "Of course, half a century may seem a long time to wait for proper recognition for your work but it would not be a record. The American researcher Peyton Rous had to wait until 1966 to be given a Nobel for his work that led to the discovery of tumour-causing viruses, even though he carried it out in 1911. So I'm still holding out hope for Jacques later this week."

    guardian
    Dernière modification par soufiane-oujda, 02 octobre 2011, 15h13.

  • #2
    TRADUCTION GOOGLE:

    Prix ​​Nobel: les scientifiques asiatiques mis à renverser long de l'Amérique de victoires
    Bien des Etats-Unis est prévue pour nettoyer cette année, ses 50 ans domination prendra fin, disent les analystes

    Les scientifiques américains seront à nouveau balayage de la majorité des prix Nobel récompense les annonces de cette semaine en Suède, les analystes ont prédit. Mais ils ont également mis en garde cette domination pourrait bientôt venir à bout.

    David Pendlebury, analyste de citation qui a correctement prédit 10 lauréats du prix Nobel depuis 2002, estime que les pays de l'Est, particulièrement la Chine, va bientôt commencer à gouverner le prix pour le plus grand prix de la science.


    «Dans la première moitié du 20ème siècle au Royaume-Uni, l'Allemagne et la France domine les sciences. Les Etats-Unis a émergé comme le leader mondial après la seconde guerre mondiale. Maintenant, je crois que nous allons commencer à voir que de nombreux lauréats du prix Nobel de l'Asie que nous faisons de l'américain et l'Europe. " Pendlebury, qui travaille pour Thomson Reuters, parlait à la veille de l'annonce du prix de cette année. Le prix pour la médecine seront dévoilés demain, la physique et la chimie le mardi, mercredi. Le prix de la paix sera annoncé le jeudi, l'économie lundi prochain, et la littérature plus tard ce mois. Un maximum de trois personnes seront autorisées à partager un prix Nobel, avec chaque prix étant une valeur d'environ £ 1m.



    Au cours des 10 dernières années, 31 des 76 personnes qui ont gagné Nobels scientifiques étaient basées en Amérique, tandis que 16 hors de l'économie de 21 gagnants ont été des États-Unis. En revanche, la Grande-Bretagne - une nation avec une bonne réputation Nobel - a remporté huit prix physiologie, l'une pour la physique et l'autre pour l'économie. Ces chiffres globaux sont ouverts à une large interprétation, cependant. Beaucoup de gagnants détiennent nationalités conjointe et sont souvent revendiqués par les deux dans leur pays d'origine et leur pays d'affiliation.

    Néanmoins, les chiffres donnent une indication générale du fossé qui sépare les Etats-Unis du reste du monde, celui qui est susceptible de continuer cette année selon Pendlebury. Il a fait dévier un certain nombre d'équipes américaines en tant que lauréats possibles, y compris Robert Langer et Joseph Vacanti, tous deux basés à Boston, pour leurs travaux sur l'ingénierie tissulaire; Sajeev John (Toronto, Canada) et Eli Yablonovitch (Berkeley, Californie) pour des travaux sur la photonique; et Allen Bard (Austin, Texas) pour son travail sur la microscopie électrochimique.



    Pendlebury averti de soins au sujet des paris sur ses prédictions, cependant. "Si vous considérez les 0,1% de l'scientifiques les plus cités au monde, qui comprend plus de 1000 chercheurs», a ajouté Pendlebury. "Vous pouvez le réduire, mais il devient plus difficile de différencier leurs contributions. A la fin, il repose avec les préférences individuelles des membres du comité Nobel. Nobels sont actuellement dominés par des scientifiques américains. Toutefois, les investissements américains dans les sciences physiques n'est pas plus aussi solide que son investissement dans les sciences biologiques et médicales, donc je pense que dans la prochaine décennie nous allons commencer à voir beaucoup plus lauréats du prix Nobel de l'Asie. "


    Quant à ses propres espérances pour le prix de cette semaine, Pendlebury admis à un couple de favoris. L'un est Sir Alec Jeffreys, le biochimiste de l'Université de Leicester qui, en 1984, a développé les techniques d'empreintes génétiques et le profilage qui ont transformé la science médico-légale. "Nobels sont habituellement donnés pour les travaux théoriques. Cependant, les prix ont été donnés pour les travaux appliqués, tels que la fibre optique, et je voudrais vraiment voir Jeffreys récompensé pour une découverte qui a eu un impact énorme sur la société."





    Pendlebury aussi des champions de la cause de Jacques Miller, 80 ans, vieux français-chercheur australien qui a révélé le rôle clé du thymus dans le contrôle du système immunitaire du corps, une découverte d'importance médicale immense. «Ce fut une découverte essentielle, cependant Miller a fait il ya 50 ans. Il est toujours fait de la recherche et il serait formidable s'il pouvait obtenir un prix Nobel.

    "Bien sûr, un demi-siècle peut sembler une longue période d'attente de reconnaissance approprié pour votre travail, mais il ne serait pas un record. Le chercheur américain Peyton Rous a fallu attendre 1966 pour recevoir un prix Nobel pour ses travaux qui ont conduit à l' découverte de la tumeur provoque des virus, même s'il elle a effectué en 1911. Je suis donc encore un espoir pour Jacques tard cette semaine. "

    guardian

    Commentaire

    Chargement...
    X