mawtini version algérienne

[absent]

[Mohamed_Rédha]

Salam,
Elle est trop forte celle la
Je n'ai pas pu la terminer sans avoir la gorge nouée.. et une larme..
Merci Algerian.

[Inata]

C'est triste, ça m'a fait pleurer.

[Nadyr]

pourquoi dans la parti humour ; il faut une parti bki 3la l'algérie!

[Makhlouka]

elle est trop touchante cette vidéo par les paroles et les photos. Allah yansour bladna wa yahfadha. est ce que quelqu'un sait qui chante dans cette vidéo?

[Sidib]

Je pense qu'il s'agit d'un montage: Un chant d'ailleurs et les images de chez nous.
Personnellement, je ne suis pas porté sur ce genre d'humour. Au contraire.

[Makhlouka]

agma
Je ne la trouve pas drole non plus.

[Tite-fée]

Je préfère qassaman version matoub

[absent]

PS: si je l'ai mise dans cette rubrique, c'est parceque la vidéo s'appelle humour algérie, et qu'il s'agit de quelque chose d'irréel. Si vous pouvez m'indiquer la rubrique "triste", je la posterais aussi.

[Makhlouka]

ALGERIAN
tu trouve que c'est irréel ce qu'ils chantent?

[absent]

makhlouka, ils disent la vérité, mais la chanson est irréelle, elle n'existe pas, la vraie n'est pas celle là, il s'agit d'une chanson transformée. C'est pour ça qu'elle a été classée dans "humour".

[Makhlouka]

ALGERIAN
je connais le texte original de Mawtini, qui est d'un poete palestinien et qui a été pris comme hymne national de l'Irak, si je ne me trompe pas.
dans cette version, ceux qui chantent ici, ils chantent la réalité algérienne d'aujourd'hui. c'est triste.