Emirates Institute for Advanced Science and Technology (EIAST) a révélé les détails de conception et les spécifications définitives de son deuxième satellite, le DubaiSat-2. Lors d’une conférence de presse à Dubaï, les ingénieurs émiriens travaillant sur le projet communiquaient les détails de DubaiSat-2, le deuxième satellite de télédétection dont le lancement est prévu avant la fin de 2012.
«Notre investissement dans l’équipe des ingénieurs émiriens est la plus importante réalisation de l’EIAST avec notre satellite phare, DubaiSat-1. Ces efforts reflètent la vision de Son Altesse Cheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice-président et Premier ministre des Emirats et Souverain de Dubaï, visant à renforcer la participation des jeunes des Emirats dans les sciences hi-tech. Ces jeunes ingénieurs et spécialistes sont maintenant plus confiants et déterminés à réussir leur travail en vue du lancement de DubaiSat-2 l’année prochaine, une véritable réussite de notre programme spatial,» déclare Ahmed Al Mansouri, Directeur général de l’EIAST.
«Le projet DubaiSat-2 est en ligne avec les aspirations de notre leadership pour promouvoir la base des connaissances et les compétences techniques des ressortissants des Emirats, leur permettant d’embrasser les nouvelles technologies contribuant au développement social et à la croissance économique des Emirats Arabes Unis. Le leadership prévoit également la création d’une économie fondée sur la connaissance par le développement de nos ressources humaines,» affirme le communiqué de presse de l’EIAST.
Les améliorations techniques de DubaiSat-2 concernent une augmentation de la vitesse du téléchargement des données de 30 Mbit / seconde, comme c’est le cas dans DubaiSat-1, jusqu’à 160 Mbit / seconde, et une augmentation de la quantité des données acquises par le satellite par jour. Le poids du satellite est actuellement de 300 kg et sa taille est de deux mètres de hauteur et 1,5 mètre de large.
La hauteur de l’orbite du satellite a été modifiée à 600 km au-dessus la surface de la terre par rapport au 690 km de l’orbite de DubaiSat-1. L’orbite permettra aux deux satellites de travailler en constellation et de donner une meilleure couverture sur la zone des Emirats Arabes Unis.
L’équipe des Emirats et les partenaires sud-coréens (Satrec Initiative) assurent aussi une meilleure qualité des images. Le satellite aura une résolution panchromatique de 1m et une résolution multispectrale de 4 mètres dans quatre bandes spectrales (rouge, vert, bleu et proche infrarouge). Cela permettra d’améliorer la qualité des images pour différentes applications, y compris les projets environnementaux, l’urbanisme, les projets d’infrastructure, les télécommunications et l’électricité.
DubaiSat-1 était un projet conjoint entre les Emirats et la Corée du Sud, et au cours de son développement, l’accent était mis sur le transfert des connaissances à l’équipe émirienne et sa participation à la construction du satellite. Avec DubaiSat-2, l’équipe des Emirats participe à tous les aspects de la conception, du développement, de la fabrication et du lancement.
Salem Al Marri, Chef de Département du programme spatial de l’EIAST, déclare . «L’équipe des ingénieurs émiriens bénéficie des premières expériences avec DubaiSat-1 car ils ont appris davantage sur le développement des systèmes par satellite En s’appuyant sur cette expérience, ils apportent des contributions importantes à DubaiSat-2. Leur participation marque un pas de géant des Emirats dans la recherche scientifique et le progrès technique.» EIAST a signé un contrat avec la société russe Kosmotras pour le lancement de DubaiSat-2 à bord d’une fusée Dnepr du cosmodrome de Yasny en Russie au quatrième trimestre de 2012. Il s’agit d’un lancement en cluster, dans lequel DubaiSat-2 sera le premier satellite à bord.
Ingénieur Omran Anwar Sharaf, directeur adjoint du département du programme spatial d’EIAST, déclare : « La deuxième expérience dans le développement d’un satellite nous donne plus de confiance. Les ingénieurs ont acquis une expérience et des connaissances qui leur permettront de lancer des projets émiriens pour servir le pays dans le domaine de l’industrie spatiale et des satellites. »
DubaiSat-2 est un projet commun entre EIAST et Satrec Initiative de la Corée du Sud. Une équipe de 16 ingénieurs émiriens travaille sur la conception, le développement, les essais et la fabrication du satellite. La participation des ingénieurs émiriens travaillant actuellement en Corée du Sud a augmenté de 100 pour cent en comparaison avec le projet DubaiSat-1.
Ingénieur Amer Al Sayegh, responsable adjoint du programme spatial d’EIAST, rappelle l’implication des ingénieurs des Emirats dans la conception et le renforcement de la coopération avec des institutions internationales telles que l’Agence spatiale japonaise.
EIAST avait lancé DubaiSat-1 en juillet 2009, et depuis lors, le satellite transmet des images d’une grande valeur. Sa résolution spatiale relativement élevée complète les systèmes d’information géographique (SIG) et permet un contrôle plus efficace des diverses modifications de l’environnement, la gestion des risques naturels, et la détermination de la qualité de l’eau dans la région du Golfe.
EIAST est un département du gouvernement de Dubaï, créé en 2006 pour promouvoir l’innovation scientifique et technologie dans les Emirats Arabes Unis.
Son rôle consiste à promouvoir la culture de la recherche scientifique et l’innovation technologique à Dubaï et dans les Emirats, à améliorer et à construire une base compétitive au niveau international pour le développement des compétences humaines, et de positionner Dubaï et les Emirats en tant que pôle du développement scientifique et technologique, tout en établissant des liens de collaboration internationale et des projets communs avec des organisations de l’industrie et de la recherche.
EIAST mène des recherches à l’aide de données satellite dans de nombreux domaines et fait des recherches sur l’algorithme de l’image et l’amélioration de la qualité. L’Institut fournit des services et des programmes à tous les niveaux local, régional et international, et coopère également avec plusieurs organismes et programmes spatiaux internationaux.
EIAST travaille d’autre part en étroite collaboration avec les universités des Emirats en matière de l’éducation.
Agence de Presse des Emirats, WAM
«Notre investissement dans l’équipe des ingénieurs émiriens est la plus importante réalisation de l’EIAST avec notre satellite phare, DubaiSat-1. Ces efforts reflètent la vision de Son Altesse Cheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice-président et Premier ministre des Emirats et Souverain de Dubaï, visant à renforcer la participation des jeunes des Emirats dans les sciences hi-tech. Ces jeunes ingénieurs et spécialistes sont maintenant plus confiants et déterminés à réussir leur travail en vue du lancement de DubaiSat-2 l’année prochaine, une véritable réussite de notre programme spatial,» déclare Ahmed Al Mansouri, Directeur général de l’EIAST.
«Le projet DubaiSat-2 est en ligne avec les aspirations de notre leadership pour promouvoir la base des connaissances et les compétences techniques des ressortissants des Emirats, leur permettant d’embrasser les nouvelles technologies contribuant au développement social et à la croissance économique des Emirats Arabes Unis. Le leadership prévoit également la création d’une économie fondée sur la connaissance par le développement de nos ressources humaines,» affirme le communiqué de presse de l’EIAST.
Les améliorations techniques de DubaiSat-2 concernent une augmentation de la vitesse du téléchargement des données de 30 Mbit / seconde, comme c’est le cas dans DubaiSat-1, jusqu’à 160 Mbit / seconde, et une augmentation de la quantité des données acquises par le satellite par jour. Le poids du satellite est actuellement de 300 kg et sa taille est de deux mètres de hauteur et 1,5 mètre de large.
La hauteur de l’orbite du satellite a été modifiée à 600 km au-dessus la surface de la terre par rapport au 690 km de l’orbite de DubaiSat-1. L’orbite permettra aux deux satellites de travailler en constellation et de donner une meilleure couverture sur la zone des Emirats Arabes Unis.
L’équipe des Emirats et les partenaires sud-coréens (Satrec Initiative) assurent aussi une meilleure qualité des images. Le satellite aura une résolution panchromatique de 1m et une résolution multispectrale de 4 mètres dans quatre bandes spectrales (rouge, vert, bleu et proche infrarouge). Cela permettra d’améliorer la qualité des images pour différentes applications, y compris les projets environnementaux, l’urbanisme, les projets d’infrastructure, les télécommunications et l’électricité.
DubaiSat-1 était un projet conjoint entre les Emirats et la Corée du Sud, et au cours de son développement, l’accent était mis sur le transfert des connaissances à l’équipe émirienne et sa participation à la construction du satellite. Avec DubaiSat-2, l’équipe des Emirats participe à tous les aspects de la conception, du développement, de la fabrication et du lancement.
Salem Al Marri, Chef de Département du programme spatial de l’EIAST, déclare . «L’équipe des ingénieurs émiriens bénéficie des premières expériences avec DubaiSat-1 car ils ont appris davantage sur le développement des systèmes par satellite En s’appuyant sur cette expérience, ils apportent des contributions importantes à DubaiSat-2. Leur participation marque un pas de géant des Emirats dans la recherche scientifique et le progrès technique.» EIAST a signé un contrat avec la société russe Kosmotras pour le lancement de DubaiSat-2 à bord d’une fusée Dnepr du cosmodrome de Yasny en Russie au quatrième trimestre de 2012. Il s’agit d’un lancement en cluster, dans lequel DubaiSat-2 sera le premier satellite à bord.
Ingénieur Omran Anwar Sharaf, directeur adjoint du département du programme spatial d’EIAST, déclare : « La deuxième expérience dans le développement d’un satellite nous donne plus de confiance. Les ingénieurs ont acquis une expérience et des connaissances qui leur permettront de lancer des projets émiriens pour servir le pays dans le domaine de l’industrie spatiale et des satellites. »
DubaiSat-2 est un projet commun entre EIAST et Satrec Initiative de la Corée du Sud. Une équipe de 16 ingénieurs émiriens travaille sur la conception, le développement, les essais et la fabrication du satellite. La participation des ingénieurs émiriens travaillant actuellement en Corée du Sud a augmenté de 100 pour cent en comparaison avec le projet DubaiSat-1.
Ingénieur Amer Al Sayegh, responsable adjoint du programme spatial d’EIAST, rappelle l’implication des ingénieurs des Emirats dans la conception et le renforcement de la coopération avec des institutions internationales telles que l’Agence spatiale japonaise.
EIAST avait lancé DubaiSat-1 en juillet 2009, et depuis lors, le satellite transmet des images d’une grande valeur. Sa résolution spatiale relativement élevée complète les systèmes d’information géographique (SIG) et permet un contrôle plus efficace des diverses modifications de l’environnement, la gestion des risques naturels, et la détermination de la qualité de l’eau dans la région du Golfe.
EIAST est un département du gouvernement de Dubaï, créé en 2006 pour promouvoir l’innovation scientifique et technologie dans les Emirats Arabes Unis.
Son rôle consiste à promouvoir la culture de la recherche scientifique et l’innovation technologique à Dubaï et dans les Emirats, à améliorer et à construire une base compétitive au niveau international pour le développement des compétences humaines, et de positionner Dubaï et les Emirats en tant que pôle du développement scientifique et technologique, tout en établissant des liens de collaboration internationale et des projets communs avec des organisations de l’industrie et de la recherche.
EIAST mène des recherches à l’aide de données satellite dans de nombreux domaines et fait des recherches sur l’algorithme de l’image et l’amélioration de la qualité. L’Institut fournit des services et des programmes à tous les niveaux local, régional et international, et coopère également avec plusieurs organismes et programmes spatiaux internationaux.
EIAST travaille d’autre part en étroite collaboration avec les universités des Emirats en matière de l’éducation.
Agence de Presse des Emirats, WAM
Commentaire