El PJD, partidario de la reivindicación de Ceuta, gana las elecciones marroquíes
La noticia la adelantó ayer el diario ‘El País’: los islamistas se proclaman ganadores, por vez primera, de las elecciones en Marruecos, por lo que, siguiendo el mandato constitucional, el rey tendrá que nombrar primer ministro a un miembro del PJD. De los 288 escaños ya atribuidos obtienen 80 y casi duplican al segundo partido, el Istiqlal, que logra 45 diputados.
En tercer y cuarto lugar figuran dos “partidos de la administración”: Reagrupamiento Nacional de los Independientes (RNI), que cosecha 38 escaños, y del Partido Autenticidad y Modernidad (PAM), que obtiene 33. En quinto lugar figuran los socialistas con tan solo 33 escaños.
En sufragios, la diferencia entre los islamistas (28,5%) y sus principales rivales es algo mayor que en escaños porque el sistema electoral perjudica el voto urbano y favorece al rural.
La victoria islamista sigue la senda de las logradas en otros comicios del norte como sucedió en Túnez. En el caso del PJD, en su programa, del que ya se hizo eco este medio en un reportaje sobre las elecciones alauitas, se compromete a intentar “abrir un diálogo” con España sobre la situación de “las ciudades ocupadas” de Ceuta y Melilla, así como a llevar de nuevo el asunto al Comité de Descolonización de las Naciones Unidas.
La reivindicación de las hermanas se presenta como una cuestión prácticamente de Estado, de defensa de los intereses nacionales y constituye una de las reclamaciones en las que insisten, en sus programas, los partidos marroquíes.
Para el coordinador del programa electoral del PJD, Mustafá Khalfi, “se trata de un cambio histórico”. La nueva Carta Magna ha supuesto un recorte de las atribuciones del monarca en beneficio del jefe del Gobierno, que, por ejemplo, podrá ahora nombrar a todos los ministros excepto al de Asuntos Religiosos, que sigue dependiendo del rey.
elfarodigital
traduction:
PJD, le parti revendication de Ceuta,gagne les élections marocaines
Les nouvelles ont été rapporté hier le journal «El País»: les islamistes prétendent être les gagnants pour la première fois, les élections au Maroc, qui, suivant le mandat constitutionnel, le roi sera nommé Premier ministre un membre du PJD. Sur les 288 sièges déjà attribués 80 et gagnent presque le double du deuxième parti, l'Istiqlal, qui gère 45 députés.
Troisième et quatrième sont deux «parties dans l'administration»: Rassemblement National des Indépendants (RNI), la récolte 38 sièges, et le parti Authenticité et Modernité (PAM), qui obtient 33. Cinquième sont les socialistes avec seulement 33 sièges.
En voix, la différence entre les islamistes (28,5%) et de ses principaux rivaux est quelque peu plus élevés que dans les sièges, car le système électoral fait mal au vote urbaines et rurales des faveurs.
La victoire des islamistes suit le chemin de ceux obtenus dans d'autres élections comme cela s'est produit dans le nord de la Tunisie. Dans le cas du PJD, dans son programme, à partir de laquelle ce média fait l'écho dans un rapport sur les Alaouites élections, s'est engagée à essayer de «dialogue ouvert» avec l'Espagne sur le statut de "villes occupées" de Ceuta et Melilla et de ramener l'affaire à la décolonisation des Nations Unies.
La revendication sœurs est présenté comme une question pratique de l'Etat, la défense des intérêts nationaux et est l'une des plaintes qui insistent sur leurs programmes, du côté marocain.
Pour le coordinateur du programme électoral du PJD, Mustapha Khalfi, «C'est un changement historique". La nouvelle constitution a été une coupure des pouvoirs du monarque au nom du Premier ministre, qui, par exemple, vous pouvez maintenant nommer tous les ministres, sauf les affaires religieuses, qui reste tributaire du roi.
La noticia la adelantó ayer el diario ‘El País’: los islamistas se proclaman ganadores, por vez primera, de las elecciones en Marruecos, por lo que, siguiendo el mandato constitucional, el rey tendrá que nombrar primer ministro a un miembro del PJD. De los 288 escaños ya atribuidos obtienen 80 y casi duplican al segundo partido, el Istiqlal, que logra 45 diputados.
En tercer y cuarto lugar figuran dos “partidos de la administración”: Reagrupamiento Nacional de los Independientes (RNI), que cosecha 38 escaños, y del Partido Autenticidad y Modernidad (PAM), que obtiene 33. En quinto lugar figuran los socialistas con tan solo 33 escaños.
En sufragios, la diferencia entre los islamistas (28,5%) y sus principales rivales es algo mayor que en escaños porque el sistema electoral perjudica el voto urbano y favorece al rural.
La victoria islamista sigue la senda de las logradas en otros comicios del norte como sucedió en Túnez. En el caso del PJD, en su programa, del que ya se hizo eco este medio en un reportaje sobre las elecciones alauitas, se compromete a intentar “abrir un diálogo” con España sobre la situación de “las ciudades ocupadas” de Ceuta y Melilla, así como a llevar de nuevo el asunto al Comité de Descolonización de las Naciones Unidas.
La reivindicación de las hermanas se presenta como una cuestión prácticamente de Estado, de defensa de los intereses nacionales y constituye una de las reclamaciones en las que insisten, en sus programas, los partidos marroquíes.
Para el coordinador del programa electoral del PJD, Mustafá Khalfi, “se trata de un cambio histórico”. La nueva Carta Magna ha supuesto un recorte de las atribuciones del monarca en beneficio del jefe del Gobierno, que, por ejemplo, podrá ahora nombrar a todos los ministros excepto al de Asuntos Religiosos, que sigue dependiendo del rey.
elfarodigital
traduction:
PJD, le parti revendication de Ceuta,gagne les élections marocaines
Les nouvelles ont été rapporté hier le journal «El País»: les islamistes prétendent être les gagnants pour la première fois, les élections au Maroc, qui, suivant le mandat constitutionnel, le roi sera nommé Premier ministre un membre du PJD. Sur les 288 sièges déjà attribués 80 et gagnent presque le double du deuxième parti, l'Istiqlal, qui gère 45 députés.
Troisième et quatrième sont deux «parties dans l'administration»: Rassemblement National des Indépendants (RNI), la récolte 38 sièges, et le parti Authenticité et Modernité (PAM), qui obtient 33. Cinquième sont les socialistes avec seulement 33 sièges.
En voix, la différence entre les islamistes (28,5%) et de ses principaux rivaux est quelque peu plus élevés que dans les sièges, car le système électoral fait mal au vote urbaines et rurales des faveurs.
La victoire des islamistes suit le chemin de ceux obtenus dans d'autres élections comme cela s'est produit dans le nord de la Tunisie. Dans le cas du PJD, dans son programme, à partir de laquelle ce média fait l'écho dans un rapport sur les Alaouites élections, s'est engagée à essayer de «dialogue ouvert» avec l'Espagne sur le statut de "villes occupées" de Ceuta et Melilla et de ramener l'affaire à la décolonisation des Nations Unies.
La revendication sœurs est présenté comme une question pratique de l'Etat, la défense des intérêts nationaux et est l'une des plaintes qui insistent sur leurs programmes, du côté marocain.
Pour le coordinateur du programme électoral du PJD, Mustapha Khalfi, «C'est un changement historique". La nouvelle constitution a été une coupure des pouvoirs du monarque au nom du Premier ministre, qui, par exemple, vous pouvez maintenant nommer tous les ministres, sauf les affaires religieuses, qui reste tributaire du roi.
Commentaire