Tweet
لرباط - عادل الزبيري
[.......] العلاقات المغربية - الجزائرية
وشدد المسؤول الحكومي المغربي على أن الأمور الاستراتيجية والعلاقات الخارجية تظل الصلاحيات الأولى فيها للعاهل المغربي، مضيفاً بوجود رغبة من الرباط للانفتاح على الجزائر، ولكنه نفى وجود أي تطور على طريق التطبيع الكامل للعلاقات الثنائية المغربية - الجزائرية، بالرغم من احتفاء الجزائريين بسعد الدين العثماني وزير الخارجية المغربي في زيارته للجزائر.
وقال رئيس الحكومة المغربية إن قضية الصحراء ما بين المغرب والجزائر والبوليساريو موضوعة حالياً تحت مظلة الأمم المتحدة، وإن تعزيز العلاقات الثنائية رغبة شعبية ستتحقق ولو بعد حين.
وقال رئيس الحكومة إن الإشارات الصادرة من الجزائر غير كافية لتطبيع العلاقات، معبراً عن إيمانه بأن حكام الجزائر سيسيرون في منطق رغبة الشعب في تطبيع العلاقات مع المغرب.
ولفت إلى أن الحدود المغلقة من قبل الجزائر تجعل المغرب معزولاً عن تونس وليبيا ومصر، مذكراً بضرورة مواجهة خطر الإرهاب الذي يهدد المنطقة المغاربية ومنطقة الساحل والصحراء.
طرد السفير من الرباط
وقال بن كيران إن ما يقع في سوريا يدمي القلب، موضحاً أن الرباط تتريث في موضوع طرد السفير وقطع العلاقات مع دمشق، من باب "لعل وعسى" - وفق تعبير المسؤول المغربي - وذلك لمحاولة التدخل إيجابياً في تسوية الأزمة.
وطالب رئيس الحكومة المغربية، بإيقاف شلال الدم في سوريا، وإيجاد مخرج، مؤكداً أن قطع العلاقات لن يُحدث النتائج المرجوة.
Al arabya
Translate Google:
le représentant du gouvernement marocain </span>Il a souligné </span>que les choses les relations stratégiques et externe demeurent les grandes compétences puissances dont la première du Roi du Maroc, at-il dit, ajoutant la présence du désir à Rabat à ouvrir à l'Algérie, mais il a nié l'existence de tout développement sur la voie de la pleine normalisation des relations bilatérales, le Maroc - Algérie, en dépit de la célébration de l'Algérie politique Saad ministre al-Din ottoman des Affaires étrangères marocaine lors de sa visite en Algérie.
Le chef du gouvernement marocain que la question du Sahara entre le Maroc et l'Algérie et le Polisario est actuellement placé sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies, et le désir de renforcer les relations bilatérales seront atteints popularité, même après un certain temps.
Le chef du gouvernement, les signaux en provenance d'Algérie n'est pas suffisante pour normaliser les relations, exprimant sa conviction que les dirigeants de l'Algérie, ils marcheront dans la logique du désir des gens de normaliser les relations avec le Maroc.
Il a souligné que, avant la fermeture des frontières de l'Algérie font isolée du Maroc, la Libye, la Tunisie, l'Egypte, rappelant la nécessité d'affronter la menace du terrorisme, qui menace le Maghreb et le Sahel et du Sahara.
Expulser l'ambassadeur de Rabat
Benkirane a déclaré que ce qui se trouve en Syrie, cœur saignant, disant Ttrat Rabat sur le thème de l'expulsion de l'ambassadeur et couper les liens avec Damas, comme une question de «mai et peut-être" - pour citer le responsable marocain - pour essayer d'intervenir positivement dans le règlement de la crise.
</span>L'orateur du gouvernement marocain, arrêter le sang versé en Syrie, et de trouver un moyen de sortir, en soulignant que la rupture ne se produira pas les résultats escomptés.</span>
[.......] العلاقات المغربية - الجزائرية
وشدد المسؤول الحكومي المغربي على أن الأمور الاستراتيجية والعلاقات الخارجية تظل الصلاحيات الأولى فيها للعاهل المغربي، مضيفاً بوجود رغبة من الرباط للانفتاح على الجزائر، ولكنه نفى وجود أي تطور على طريق التطبيع الكامل للعلاقات الثنائية المغربية - الجزائرية، بالرغم من احتفاء الجزائريين بسعد الدين العثماني وزير الخارجية المغربي في زيارته للجزائر.
وقال رئيس الحكومة المغربية إن قضية الصحراء ما بين المغرب والجزائر والبوليساريو موضوعة حالياً تحت مظلة الأمم المتحدة، وإن تعزيز العلاقات الثنائية رغبة شعبية ستتحقق ولو بعد حين.
وقال رئيس الحكومة إن الإشارات الصادرة من الجزائر غير كافية لتطبيع العلاقات، معبراً عن إيمانه بأن حكام الجزائر سيسيرون في منطق رغبة الشعب في تطبيع العلاقات مع المغرب.
ولفت إلى أن الحدود المغلقة من قبل الجزائر تجعل المغرب معزولاً عن تونس وليبيا ومصر، مذكراً بضرورة مواجهة خطر الإرهاب الذي يهدد المنطقة المغاربية ومنطقة الساحل والصحراء.
طرد السفير من الرباط
وقال بن كيران إن ما يقع في سوريا يدمي القلب، موضحاً أن الرباط تتريث في موضوع طرد السفير وقطع العلاقات مع دمشق، من باب "لعل وعسى" - وفق تعبير المسؤول المغربي - وذلك لمحاولة التدخل إيجابياً في تسوية الأزمة.
وطالب رئيس الحكومة المغربية، بإيقاف شلال الدم في سوريا، وإيجاد مخرج، مؤكداً أن قطع العلاقات لن يُحدث النتائج المرجوة.
Al arabya
Translate Google:
le représentant du gouvernement marocain </span>Il a souligné </span>que les choses les relations stratégiques et externe demeurent les grandes compétences puissances dont la première du Roi du Maroc, at-il dit, ajoutant la présence du désir à Rabat à ouvrir à l'Algérie, mais il a nié l'existence de tout développement sur la voie de la pleine normalisation des relations bilatérales, le Maroc - Algérie, en dépit de la célébration de l'Algérie politique Saad ministre al-Din ottoman des Affaires étrangères marocaine lors de sa visite en Algérie.
Le chef du gouvernement marocain que la question du Sahara entre le Maroc et l'Algérie et le Polisario est actuellement placé sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies, et le désir de renforcer les relations bilatérales seront atteints popularité, même après un certain temps.
Le chef du gouvernement, les signaux en provenance d'Algérie n'est pas suffisante pour normaliser les relations, exprimant sa conviction que les dirigeants de l'Algérie, ils marcheront dans la logique du désir des gens de normaliser les relations avec le Maroc.
Il a souligné que, avant la fermeture des frontières de l'Algérie font isolée du Maroc, la Libye, la Tunisie, l'Egypte, rappelant la nécessité d'affronter la menace du terrorisme, qui menace le Maghreb et le Sahel et du Sahara.
Expulser l'ambassadeur de Rabat
Benkirane a déclaré que ce qui se trouve en Syrie, cœur saignant, disant Ttrat Rabat sur le thème de l'expulsion de l'ambassadeur et couper les liens avec Damas, comme une question de «mai et peut-être" - pour citer le responsable marocain - pour essayer d'intervenir positivement dans le règlement de la crise.
</span>L'orateur du gouvernement marocain, arrêter le sang versé en Syrie, et de trouver un moyen de sortir, en soulignant que la rupture ne se produira pas les résultats escomptés.</span>
Commentaire