Tweet
Dans une vidéo d'une trentaine de secondes, le roi exprime ses regrets quant à sa conduite, pour la première fois en 37 ans de règne.
Une blouse blanche ouvre la porte d'une chambre, deux béquilles apparaissent, puis Juan Carlos passe la tête. «Majesté, comment allez-vous?», lui demande le journaliste dans le couloir de l'hôpital. «Beaucoup mieux», répond le roi, avant de prononcer la phrase que les médias espagnols, depuis, passent en boucle: «Je suis vraiment désolé, j'ai commis une erreur et cela ne se reproduira pas.» Le visage est sérieux, timide presque. Les yeux cherchent les chaussures. Pour un peu, on croirait voir un enfant pris les doigts dans le pot de confiture.
Le souverain s'est donc excusé publiquement, pour la première fois en trente-sept ans de règne. Son forfait? Être parti, sans prévenir personne, au Botswana pour y chasser l'éléphant. Être tombé lors de cette traque au pachyderme et s'être fracturé la hanche. Le tout pour quelque 37.000 euros, selon les calculs de la presse espagnole, et au moment précis où le gouvernement retient son souffle: depuis une semaine, Madrid éprouve les plus grandes difficultés à financer sa dette.
Ce sont tous ces aspects qui ont choqué les Espagnols: le fait que le roi, chef de l'État et chef des armées, conserve son agenda privé secret; les connotations, plus coloniales qu'écologistes, d'un aussi gros gibier; le choix d'un loisir aussi sportif pour un homme de 74 ans; le prix exorbitant de ces vacances, alors que les Espagnols sont appelés à se serrer le ceinture; le mystère entretenu, enfin, autour du financement de l'exotique safari. Du coup, les regrets du chasseur penaud restent très généraux. «Je me suis trompé» ressemble à «Je vous ai compris»: la formule est suffisamment vague pour que chacun puisse y trouver son compte.
Les réactions, de fait, sont assez favorables à la couronne. La presse est unanime. ABC, bien sûr, le quotidien ouvertement monarchique, salue à la une «L'humilité d'un roi». El País, de centre gauche, et El Mundo, libéral, trouvent les mêmes mots pour saluer «un geste qui honore» le roi. Les critiques sont à chercher ailleurs, dans les conversations de café ou sur les réseaux sociaux.
Appels à l'abdication
Car le malheureux épisode cynégétique n'est que le dernier d'une série de faux pas commis par la Maison d'Espagne. Au-delà de l'anecdote, les adversaires du roi ont profité de l'actualité pour faire entendre leurs arguments. Facétie du calendrier, l'accident du roi a été connu le 14 avril, jour de l'anniversaire… de la IIe République espagnole. Outre les républicains, soucieux de saisir chaque occasion pour défendre leur cause, certains observateurs moins révolutionnaires ont appelé plus ou moins ouvertement à l'abdication du roi en faveur de son fils, le prince Felipe.
Le roi, visiblement, a pris conscience du problème. Dans d'autres occasions, plus graves sur le fond, comme le procès pour corruption instruit contre son gendre, Juan Carlos n'avait pas été jusqu'à s'excuser.
Cette fois-ci, le message a été étudié dans les moindres détails, rapporte le site d'information Publico.es. Les 29 secondes de vidéo sont une opération de communication à part entière. Contre le fantôme de la démission, le chef de l'État a exprimé son désir de «reprendre ses obligations». La conclusion est claire: le roi est à nouveau sur pied.
figaro
Une blouse blanche ouvre la porte d'une chambre, deux béquilles apparaissent, puis Juan Carlos passe la tête. «Majesté, comment allez-vous?», lui demande le journaliste dans le couloir de l'hôpital. «Beaucoup mieux», répond le roi, avant de prononcer la phrase que les médias espagnols, depuis, passent en boucle: «Je suis vraiment désolé, j'ai commis une erreur et cela ne se reproduira pas.» Le visage est sérieux, timide presque. Les yeux cherchent les chaussures. Pour un peu, on croirait voir un enfant pris les doigts dans le pot de confiture.
Le souverain s'est donc excusé publiquement, pour la première fois en trente-sept ans de règne. Son forfait? Être parti, sans prévenir personne, au Botswana pour y chasser l'éléphant. Être tombé lors de cette traque au pachyderme et s'être fracturé la hanche. Le tout pour quelque 37.000 euros, selon les calculs de la presse espagnole, et au moment précis où le gouvernement retient son souffle: depuis une semaine, Madrid éprouve les plus grandes difficultés à financer sa dette.
Ce sont tous ces aspects qui ont choqué les Espagnols: le fait que le roi, chef de l'État et chef des armées, conserve son agenda privé secret; les connotations, plus coloniales qu'écologistes, d'un aussi gros gibier; le choix d'un loisir aussi sportif pour un homme de 74 ans; le prix exorbitant de ces vacances, alors que les Espagnols sont appelés à se serrer le ceinture; le mystère entretenu, enfin, autour du financement de l'exotique safari. Du coup, les regrets du chasseur penaud restent très généraux. «Je me suis trompé» ressemble à «Je vous ai compris»: la formule est suffisamment vague pour que chacun puisse y trouver son compte.
Les réactions, de fait, sont assez favorables à la couronne. La presse est unanime. ABC, bien sûr, le quotidien ouvertement monarchique, salue à la une «L'humilité d'un roi». El País, de centre gauche, et El Mundo, libéral, trouvent les mêmes mots pour saluer «un geste qui honore» le roi. Les critiques sont à chercher ailleurs, dans les conversations de café ou sur les réseaux sociaux.
Appels à l'abdication
Car le malheureux épisode cynégétique n'est que le dernier d'une série de faux pas commis par la Maison d'Espagne. Au-delà de l'anecdote, les adversaires du roi ont profité de l'actualité pour faire entendre leurs arguments. Facétie du calendrier, l'accident du roi a été connu le 14 avril, jour de l'anniversaire… de la IIe République espagnole. Outre les républicains, soucieux de saisir chaque occasion pour défendre leur cause, certains observateurs moins révolutionnaires ont appelé plus ou moins ouvertement à l'abdication du roi en faveur de son fils, le prince Felipe.
Le roi, visiblement, a pris conscience du problème. Dans d'autres occasions, plus graves sur le fond, comme le procès pour corruption instruit contre son gendre, Juan Carlos n'avait pas été jusqu'à s'excuser.
Cette fois-ci, le message a été étudié dans les moindres détails, rapporte le site d'information Publico.es. Les 29 secondes de vidéo sont une opération de communication à part entière. Contre le fantôme de la démission, le chef de l'État a exprimé son désir de «reprendre ses obligations». La conclusion est claire: le roi est à nouveau sur pied.
figaro
?? 
? comme tous les rois ..
Commentaire