Magraman

[absent]

Salut,

C' est quoi le nom scientifique de cette plante qui est magraman?

Merci.

[Jack_Sparrow]

Bonjour yarmoracen,

C'est plutot Amagraman, plante connue pour ses longues racines qui vont en profondeur à la recherche d'eau, d'oû son nom d'origine berbére (Amagr = rencontre / Aman =eau), soit "la plante qui va à la rencontre de l'eau" en quelques sortes.

Son nom scientifique Inule visqueuse

[du31]

@yarmoracen
ça fait tres longtmeps que je n'"ai pas entendu le nom de cette plante
en ville il n ya rien...c'est lamentable comme vie
merci pour le rapel.... c'est nostalgique

@Jack_Sparrow
merci pour la precision c'est agréable de l'apprendre

[Laghouati]

Bonjour Yarmoracen
je pourrai seulement t'indiquer le titre d'un livre "encyclopédie des plantes" un livre bien de chez nous et trés riche dont l'auteur est Mozabite de Guardaia. Si vraiment tu y tiens, je pourrais t'envoyer un. N'hésites pas a gma .

[du31]

@laghouati

tu ne peux pas le scaner et le mettre a disposition des gens...si l'auteur
ne gagnera pas ici sur terre Dieu va lui compter son profits..chaque fois qu'il est telechergé Dieu lui met un chiffre dans son compteur..imaginer le cumul fait durant des milliers d'années....
on appelle ça je crois ''sadaka jariya''

[du31]

mais attention
si l'auteur a confectiooner un livre de désinformation pour tromper
les gens en faisant changer les noms et les couleurs Dieu aussi a prevu
''la oukouba jariya''

tu sais ceux qui ont mlodifié les textes biblique endosse encore la responsabilité..chaque fois qu'un innicent touche a leur ecrit et soit dévié la peine sera versé sur le compte du manipilateur..a l'auteur de voir

[Laghouati]

Bonne idée oui ! je n'y manquerai pas... Je l'a trouvé trés riche le livre surtout qu'il traite toutes les plantes du magreb arabe.

[Laghouati]

Non ne t'en fais pas kho . Tu as l'appellation en arabe et en français en plus de l'appellation en grec de la plante puis tu as aussi la photo.
Tu y trouves même kaoukaou chadi en grec

[du31]

il ya aussi l'édition de rené maire...une collection qui fait je crois 10 voulumes
que l'état algerien n'a pas su comment la mettre a disposition au scientifique qui se roule la longeur d'année sans rien trouver quoi faire...l'université croule par les préemploie fictif et reel des milliers de jeunes talents qui pourissent leur vies dans les labo et bureau sans trouver quoi faire....une chose que je regrette toute ma vie ne pas avoir volé la collection car on l'avait piqué
la situtaion est descriptible et ou le musulamn croyant regrette un acte criminel celui de VOLER POUR PRESERVER un problème de jurisprudence je me depmande comment sera traité ce cas unique dans les anales de l'algerie independante
ou va l'algerie??? je vous le jure que Dieu aie pitié de nous

[Laghouati]

C' est quoi le nom scientifique de cette plante qui est magraman?

Inula conysa. l'inule ou l'inule visqueuse.

[Avucic]

on nom scientifique Inule visqueuse

Désolé braves gens, je ne crois pas que l'Inule visqueuse est le nom de AMAGRAMAN.

Amagraman est tout simplement du Romarin en français.
Nom scientifique : Rosmarinus officinalis

D'ailleurs si vous connaissez la plante, vous y reconnaitrez le romarin à ses feuilles verte et sa fleur violette (voir une photo dans internet).

Ma mère employait cette plante... quand elle avait des maux de tête.

[Laghouati]

Ma mère employait cette plante... quand elle avait des maux de tête.

Ma grad-mère l'utilisait non pour les maux de tête, mais pour guérir les plaies.
Balak tu confond avec Tasselgha.

http://membres.multimania.fr/djebahia/magramane.jpg

[Avucic]

il ya aussi l'édition de rené maire...une collection qui fait je crois 10 voulumes
que l'état algerien n'a pas su comment la mettre a disposition au scientifique qui se roule la longeur d'année sans rien trouver quoi faire...l'université croule par les préemploie fictif et reel des milliers de jeunes talents qui pourissent leur vies dans les labo et bureau sans trouver quoi faire....une chose que je regrette toute ma vie ne pas avoir volé la collection car on l'avait piqué

Le problème chez nous, c'est u'il me semble que notre monde s'intéresse très peur à la botaniue.
Il y a en effet récemment une algérienne a fait une compilation des plantes de Kabylie à l'Université de Tizi Ouzou ... mais personne ne semblait intéressé (à l'époque) à la publier.

[absente]

Avucic, le romarin c'est Imezzir en kabyle. Ma mère l'a dans son jardin et elle l'utilise beaucoup en cuisine (il donne aux pâtes un goût exquis). Sinon, il est aussi bon pour les maux de ventre.

Amagraman, je ne connaissais pas son appellation en Français, mais en regardant les photos, je confirme que c'est bien ça, et il est effectivement utilisé chez nous pour les plaies comme l'a dit Laghouati.

[Megane]

Bonsoir,

je connais très bien amagramane, j'aime beaucoup l'odeur qu'il dégage.
Cela correspond effectivement à la photo du lien de Laghouati.

Par contre je ne connais pas le nom en français.

Ce qui est sûr c'est que ce n'est pas le romarin.

Chiquitita Amezzir n'est autre que la lavande enfin du moins c'est la signification de ce mot du coté de chez moi.