the new dialecte

[DIDO16]

ca m est venue à l esprit géneralment on reproche au algerois d avoir un dialecte assez sepciale une petite mise a jour

je le dédie à harachi puisque ca vien de chez lui

1/RAK TEHADAR MAY3A BELA MAFIA ( RAK TERJAL tu me parle méchament et tu hausse le temp).

2/ RAYAH MA TECYLINDRE ( arrete de frimer)


3/ CHRKI RAYAH MA TECHINQUI BEZAF ( arrete de te compliquer la vie et de te la jouer)

a vos plumes

[obladioblada]

Dés fois j'ai du mal à comprendre le langage des jeunes aujourd'hui!!!

[absent]

Je m'abonne. Moi qui rentre en moyenne une année sur trois, je suis totalement dépassé, le langage bouge à une vitesse...

[absente]

wech bik yel bég bég

je l'ai entendu hier

[Arbefracom]

2/ RAYAH MA TECYLINDRE ( arrete de frimer)

Mdrrr c'est quoi ces expressions !

[EtoileFilante]

une autre d'un autre genre:

"je vais prendre du la salade du la fuit"

[Scootie]

RAYAH MA TECYLINDRE

J'ai déjà entendu un type dire à un autre "aya teffi li soupapes"; comme quoi c'est vrai que tous les algériens sont des mécaniciens ....... enfin des macaniciens

[Néo]

cela me rappel un topic a moi dans une autre contré

Nos mots


tonobile
poumpia
t’perdina
zaguette
zalamit
pantoufa
fremli
partma
batima
deciditt
la krime
Dolce Gabana = gucci gabana
rani n'depress
ndifouli
linglize
Inconnu (Un) = mohamed, sahbi, khouya, jari ,chriki
Xident
et le fameux bipili oula flixy li 20 000

Matrix....

[Arbefracom]

inconnu (un) = mohamed, sahbi, khouya, jari ,chriki

et le fameux bipili oula flixy li 20 000

[Néo]

il ya aussi

la coca
la commisariat
spagheté
1.2.3viva l'Algiré
la miri
liçi
likoul
Dar el trab (le cadastre)
el brifi (le wali)

[Scootie]

Perso celui qui m'a le plus marqué c'est "chambit" que j'entends depuis la naissance.

Et croyez moi, j'ai mis des années à comprendre qu'il s'agissait du garde champêtre

[elfamilia]

"rak tayeh catalogue".

[absent]

Dolce Gabana = gucci gabana

Elle est bien celle-la.

[liliaa]

elfamilia>>rak tayah khchin

[Arbefracom]

spagheté
1.2.3viva l'Algiré
la miri

mdr