Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Qsida Erraad (sah zarni mahboubi)

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Qsida Erraad (sah zarni mahboubi)

    Dédicace à el anka et à tous les mélomanes.

    Toute précision ou information concernant ce qcid sont bien sûr les bienvenues

    un extrait interprété par le regretté Guerouabi





    interprétée au complet par Amar Ezzahi, Rebbi iytewwel fi 3omrou



    قصيدة الرعد أو الشهدة
    نظم محمد بن سليمان الفاسي

    أصاح زارني محبوبي يامس كنت صايم
    شهدة قطعت و جنيت الورد قالو كليت رمضان
    مهجور كنت مادا لي
    يا حبيب الخاطر ياك المريض يفطر
    ////
    القسم 1
    الرعد زام طبلو من بعد كناطر الصمايم
    والبرق سل سيفو ويخبل في خيول لمزان
    والـــريح فــارس يشـالي
    عن عكاب العلفات ع الوغا مشمر
    القزاح شد بندو للفرجا عساكرو تلايم
    وحرك بالمطار للبيدا حتى جرات ويدان
    قــلبي بـــحبها ســالي
    فج اصبح من ذاك الضبا مخضر
    وبطايح النواور تضوّع منها نسايم
    فصل اربيع هاذا ما كيفو في الزمان سلطان
    وعلـــى اجــميع لقيـالي
    عبقــري لابس منو دايرا موبر
    مبسم الثنايا مشروح وجاد بالغرايم
    الورد والزهر ع لطيار الناشدة اصبهان
    فــرياض محتفل عالي
    بين وردات النحلة شهـدها تعمر
    ////
    القسم 2
    من قلت الزيارة نتوهن ساخف لكوايم
    معدوم بالجفا وحمولي مختالفة فالبدان
    واليوم كيف يجرالي
    الدوا قدامي ولا نطيق نصبر
    الى يجودلي بالنظرة اللحظ لبها النايم
    نزيدو على وداد الشهدة المجالسة بلامان
    والغير ليس يزهالي
    فالصفا عشقي حاشا فالمليح نهدر
    حجة على هل الدعوة ما نصغى كلام لايم
    قيس الزمان هذا يا من لا حاط بيه غيوان
    فالزين ينشطن بالي
    و الهوى من سيفوا دمي غزير يقطر
    تارة تصيبني تايه ما بين لسواق هايم
    تارة نغيب تارة نحضر حتى تقول سكران
    فالحب هكذا حالي
    غير سلم لي يا من لا بلاك و عذر
    ////
    القسم 3
    أما سهرت بهوايا و انت بالسرور نايم
    أما بكيت ساعت نغتاض والقلب ليك صفوان
    وما نهلت انجالي
    و القليب مهيج و من لبكا مكدر
    و أنا مشايخي بين قدامك لاحت لعمايم
    لو كان كان قلبك نصراني لا غناه يليان
    مفقود راحتي مالي
    ياك تعرف حال المغروم ما ينهجر
    عييت مانعزم مانفعات فالهوى عزايم
    وبلا سباب غير نخمم و فكل ساع ديوان
    بالطور بارت حيالي
    كان عند المولى تدبيرنا مدبر
    هذا شحال وانا قرصاني عايز لغنايم
    واليوم ساعدو ريح صعيب على لوصال عوان
    الهوى رماه لرمالي
    رايس و على لغنيمة خرجوا يدور
    رسى مخاطفو فالمرسى و تكلمو زرايم
    خرجوا هل لمدينة قالوا هذا الرايس فلان
    نادى سرورها فالي
    في سواق الفرجات دخايري تشهر
    ////
    القسم 4
    قلبي كبير مشروح صغير الراس ف فالولايم
    طبعي رقيق ما بين رباب الفن ليس يوهان
    حتى نبر بخيالي
    عاد يندم من كان فعيبنا مكثر
    صافي من لعيوب ولانا شي صاحب لجرايم
    عمري ما ننافق انسان و لا كليت رمضان
    إلا شطارة شغالي
    الكريم طلبتو فيما عصيت يغفر
    لولا سماحتو جفني في بحر الذنوب عايم
    بالسر و الجهر فبوابو نسعى العفو غفران
    فالاولي مع التالي
    الذنوب الفايت واللي عاد يصدر
    أرافع السماوات جعلني للصلاح رايم
    بدل سيئتي يالحسنى ولا نروم شيطان
    ولا تخيب سالي
    يا العالم بالقلب من الوزار طهر
    ////
    أحافظ لقصيدة زيد الثقلة عل البهايم
    واحضي عقود أهل الدعوات الناكرين لحسان
    راني مقيد مقالي
    سيف ماضي للداعي ما يصيب ينكر
    في ضامة الشطارة كيف جرى لو يكون ضايم
    رسيت فالسباعي وكلابو حاصلة فلركان
    وبيادقي على التالي
    بان غلبي من قال يمنعو ينظر
    ترسان بربعة فيديا كنيتها رزايم
    وضواصهم عندي مالا وكذاك زوج ليصان
    والمال جاور شمالي
    غير يخرج نطرق حين ما نوفر
    عذرة مخنترة ظهرت بها للزهو علايم
    كنيتها بعسل الشهدة فرياض بنسليمان
    سقي البعض بمصالي
    خذ هيفا للعاشق كاسها تعمر
    وسلام ربنا للدهاة على الدوام دايم
    بالورد والزهر والنسري ولقاح كل بستان
    قد لعبير وغوالي
    زيد مسك وجاوي وجميع ما تعطر
    Santa Barara

  • #2
    *VelVet*

    Merci du partage sublime .....


    Matrix......

    Commentaire


    • #3
      Velvet chabba = très belle ce choix Merci Princesse

      Commentaire


      • #4
        Joli choix vel
        Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubli

        Commentaire


        • #5
          I remember you ! I remember even the first time I sent you a message ...
          So happy to see you again ... Are you married now ?

          I'm kidding my sweet friend ....

          Hadi ghiba Ya remember hope you will stay longer this time ...

          Commentaire


          • #6
            C'est une vieille qcida du malhoun écrite par Mohamed Benslimane el Fassi. Mohamed Benslimane el Fassi est un auteur du malhoun. Natif de Fès, il y vécut de la fin du XVIIIe au début du XIXe siècle. Mort prématurément à l’âge de 33 ans, il laisse en legs près de 90 textes parmi lesquels on retrouve Khedija goumri et lebrouj , Aâtouch, Erraâd (Ya sah’ zarni mahboubi ames kount sayem), Saki Baki, ezzine el Fassi, Mersoul Fatma, Ya taleb...

            Commentaire


            • #7
              chantée par le grand hadj hussein toulali rahimahoullah...
              moi je prefere l'ecouter sous le style melhoune de meknes...
              ou sinon chantée par djil djilala...
              merci du partage.

              Commentaire


              • #8
                Aloha, contente de te lire cher ami, merci pour ces mots, toujours aussi "gentleman" que Dieu te protège... J'espère que tout va comme tu veux, gros bisous aux petits anges

                ... Je n'ai pas encore changer d'adresse...j'étais un peu prise... vous m'avez manqué et vous étiez dans mes pensées... je reviens apprécier ces bons moments qui m'ont tant manqué...

                Aloha
                Dernière modification par remember, 21 juillet 2012, 02h19.
                Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubli

                Commentaire


                • #9
                  Saha ramdanek Velvet

                  Merci pour le partage!

                  J'aime bien Amimer mais la je le trouve un peu triste et nostalgique
                  Je préfère sans doute la première version car interprétée par un Guerrouabi débordant d énergie et sa voix puissante.
                  البعره تدل على البعير

                  Quand l’injustice devient la loi, la Résistance est un Devoir !✊🏼DZ

                  Commentaire


                  • #10
                    Bonsoir Lala moi aussi j'aime celle de Guerouabi
                    Remember les petits me rendent fou Wahed il met tout ce qu'il trouve de rond sur la tête des pots de fleurs des seaux d'eau on dirait qu'il veux tarbouche, l'autre l'excite pour faire le clown sans interruption et la grande les envoie balader lorsqu'ils empiètent sur son territoire ... ils ont grandit depuis ... et nous avons déménagé voilà les nouvelles ...
                    Velvet merci je l'ai encore écouté encore aujourd’hui la chanson
                    Dernière modification par Aloha, 22 juillet 2012, 01h48.

                    Commentaire


                    • #11
                      salut les amis

                      merci pour la dédicace velvetimala kliti n'har,lazem el kefara

                      Commentaire


                      • #12
                        3lla slametek El Anka ... Tu as vu elle a trouvé une jolie perle !
                        Qu'elle te l'avais offerte mon ami

                        Commentaire


                        • #13
                          messelkheir Aloha,saha ftourek mon ami
                          ouiiiiiiiii.... ouach idjik de la part d'une perle

                          Commentaire


                          • #14
                            Bonsoiiiiiir les amis

                            Aloha, contente d 'avoir des nouvelles des petits, Allah Ibarek ils ont grandis, pour le petit achète lui une chaciyat stanboul ou un tarbouch sinon, carrément, une tenue traditionnelle de chez nous je suis certaine qu'il fera craqué plus d'une

                            Sinon pour la grande, elle a du caractère ça se voit, beaucoup de personnalité en plus d'une âme artistique....

                            Que dieu les protège et Inchallah tafrah bihoum


                            el anka, salam
                            Le souvenir c'est ce qu'il reste de mémoire à l'oubli

                            Commentaire


                            • #15
                              Bonsoir a3likoum, saha ftourkoum !

                              Matrix, Lixus, Lecid, Aloha, Rem, Lalla Moulati, el anka : ravie que ça vous plaise

                              @el anka, qalou klit, ana ma qoult walou

                              @Aloha & el anka : au rythme de vos compliments, bientôt je ne sentirai plus mes chevilles
                              Santa Barara

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X