Tweet
هول الكارانت
اشتوروا شي اجناس و رضوا الفـتـنـــات ∴ و بغوا الشوم عمّدوا ليه ڨبـــــــــــــالي
دارو لافـيش في المـدن و لاڨــــــــــارات ∴ لا موبيليزاسيون ڨاع تــــــــــــــــــولي
من الغرب و من الشرڨ من كل الجيهات ∴ يدُّخلوها الكـلّ ما يبقى تــــــــــــــــالي
ابقوا على خير دا الشـبان مشــــــــــــــات ∴ للعسكـر و روحت كلّ ابطــــــــــــالي
صدّوا و هدوا الحرايم و البنــــــــــــــــات ∴ يبكوا بالدمعة علي الخد تلـــــــــــــالي
لوكان تشوف ما صرى في دا الخـــودات ∴ بكثرة التغراد هزّوا لي حــــــــــــــالي
جرحونا في الغراس كلّ الخلق بكــــــــات ∴ و فنت الروح غي الجبح بقى خــــالي
انخلعت رجال و كثر التنهـــــــــــــــــــات ∴ و صاحت نسوان ڨالت ها ويـــــــــلي
واحدة ڨالت راه خوها كما فــــــــــــــــات ∴ الاخرى ڨالت كبدتي ها دلّـــــــــــــالي
الاخرى ڨالت زوجها دمعتها جــــــــــرات ∴ فشّلت الشجعان الاجواد رجـــــــــــالي
جا لينا داك الكريني بو خمســـــــــــــــــــة ∴ ڨال ا سّمعوا نعيد ليكم مادا صـــــــار
هيتلير تعدّى استهزا بفرانســــــــــــــــــــــا ∴ عوّل هادا العام يحرڨها بالنـــــــــــــار
قال له دالادي اخطينا من النغصـــــــــــــة ∴ عيبك راه ياثمك على دا العــــــــــــار
لا تتحزّم ليك تعطيك هــراســـــــــــــــــــة ∴ فتيان الحيف ما يخلّوا شي على الجـار
درّية الهاشمي و من ناس الصوصــــــــــة ∴ هم الّي ينجّوا الغارق من التبحــــــــار
يوم ركبنا من الدزاير بالعسّــــــــــــــــــات ∴ ركْبت الابطال حدّ ما ڨال نــــــــــولّي
صدّ البابور غي ضبَح دوك الضبحـــــــات ∴ درڨوا الجبال ما بقى برّ ڨبــــــــــــالي
كي وصلنا للوسط قوَت الموجـــــــــــــــات ∴ تضرب البابور و تخوّض عقـــــــــلي
اطلبنا جلّول سلطان الســــــــــــــــــــــادات ∴ راعي الحمراء بوعلام الجيــــــــلا لي
سلّكنا يا معين تحضر في الندهـــــــــــــات ∴ دلاّل التايهين سلاّ ك اوحــــــــــــــالي
حشّمناك بخالقك عالي الدرجـــــــــــــــــات ∴ هو زيّن منزلك داره عــــــــــــــــــالي
داك البابور رايح عليه العــسّـــــــــــــــــــة ∴ و المدفع منصوب في الايمن و يْســار
عنده رايس ما ينوم و لا ينســـــــــــــــــــى ∴ يده في الڢولة و يرمي له في النــــــار
انا خايف من الڨصيدة تتــواســــــــــــــــــى ∴ لا كان غرق واك ما فيها نعّـــــــــــار
في ليلة و نهار كنّا في مـــرســـــــــــــــــى ∴ نزلت الفتيان و قصدت لا ڨــــــــــــار
و بقينا في فرانسا كم نهـــــــــــــــــــــارات ∴ دو تسع شهور في الحساب على بـالي
و تقسّمنا على الجوايه راجيمـــــــــــــــــات ∴ و قبضنا كلّ فاص ما يعڨب نبــــــــلي
نخدّموا في الكازمة و الطرنشيّـــــــــــــــات ∴ بالسيمة و الجير و ڨراڢي بغـــــــــــلي
عمّدنا له بالحديد و بالرّايــــــــــــــــــــــــات ∴ سڨّمناه مليح بنيان معــــــــــــــــــــــلّي
يوم الجمعة مع الصباح النار ڨـــــــــــــدات ∴ بالطيّارة و السماء ولّى يغـــــــــــــــلي
فوسيّات معمّرة بكلّ بياســـــــــــــــــــــــات ∴ و المدفع في جبال يڨلب و يشــــــــالي
وثرن لي زسپــيو علينا و البيعــــــــــــــات ∴ و نا ڢندي يا پا د روت ارّكــــــــــولي
سلطان البلجيك واك خدَع يخليـــــــــــــــــه ∴ خاف على عرشه يريب و يتهــــــــــدّم
وامّا ليكصمبور ما نحكوا شي عليـــــــــــه ∴ الّي راحوا لجهته شبعوا الهــــــــــــــــمّ
ڨرّب لالمان جاء بجيشه زادم بيـــــــــــــــه ∴ و لحڨ لينا كالجراد المتعـــــــــــــــــرّم
غطّاوا البرّ غير هما سالوا فيــــــــــــــــــه ∴ حاطوا بنا كالسّوار على المعصــــــــــم
لالمان واك البغض و الغشّ مواليــــــــــــه ∴ بالواحد ڨلوبهم ملانة ســـــــــــــــــــــــمّ
هما واك يهود خيـبر بأصلـــــــــــــــــــــــه ∴ يا مولانا خالقي سلّك منهــــــــــــــــــــم
هول الكارانت يا احبابي من يرويــــــــــــه ∴ هدا الهول الّي سمع بيه تألّــــــــــــــــــم
هدا الهول يشيّب الّي حضروا فيـــــــــــــــه ∴ و ادا كدبت سوّل الّي كانو تـــــــــــــــمّ
الدنيا متشادّة منّا من الهيــــــــــــــــــــــــــه ∴ هدا ميّت داك الاخر متعــــــــــــــــــــدّم
هدا جاء بالرامبة غير بيدّيــــــــــــــــــــــــه ∴ الاخر جاء بمحلّته بـــــــــــــــــــها زادم
و هجم على فرانسا. باه تلاڨيـــــــــــــــــــه؟∴ كيفاش تلمّ جيشها؟ واك تهشّــــــــــــــــم
من عنده شي سلاح قاسه من يديــــــــــــــه ∴ اوفيسي سوبريور يبكي و يخمّـــــــــــــم
يوم الخميس مع العشية شمس مسَـــــــــــت ∴ جاء نا رابور بالخبر يا تهــــــــــــــوالي
داك الربور كي قراوه فسيانــــــــــــــــــات ∴ انهمروا بدموعهم ثمّ ڨبــــــــــــــــــــــالي
ڨالوا دسّوا قشّكم في البكطاجـــــــــــــــــات ∴ يا پا دي پساج تو تي سركــــــــــــــولي
من الغربة و الوحش ما ثمّ ايّامــــــــــــــات ∴ هاض عليّ شوق و تغيّر حــــــــــــــالي
و تفكّرت بلادنا كنّا ڨانــــــــــــــــــــــــــات ∴ درڨوا شڨّ جبال كودة لانجـــــــــــــــالي
يعيى الطّاير بالجناح لثمّ يبـــــــــــــــــــــات ∴ و الّا المهري الّي ربى الارض الخــالي
الماشينة امّ النواعر موتــــــــــــــــــــــورات ∴ تبرّد لي ڨلبي توصّلني لاهـــــــــــــــــلي
ما تكلح ما تملّ ما تعرف تلفـــــــــــــــــات ∴ هي ڨلّابة الغريب الّي جـــــــــــــــــــالي
نطّلبوا ربّي يعجّل بالنجــــــــــــــــــــــــدات ∴ ادا طالت الاعمار الاحباب تــــــــــــولّي
ترجع لوطنها كما دهرا فـــــــــــــــــــــــات ∴ هدا حكم الإلاه سبحان العـــــــــــــــــالي
محمد تمّ دا القصيدة هاهي وفــــــــــــــــات ∴ و مسلّم للشيوخ قال اسّمحــــــــــــــــولي
ولد قويدر من شْلف شاف العڨبــــــــــــا ت ∴ من مليانة اوطانها جاوا ڨبـــــــــــــــــالي
غمراني في الأصل نسكن في الڨبّـــــــــــات ∴ كنخطر لفاركة هما فـــــــــــــــــــــــــالي
ــ محمد ولد قويدير المليانـي
اشتوروا شي اجناس و رضوا الفـتـنـــات ∴ و بغوا الشوم عمّدوا ليه ڨبـــــــــــــالي
دارو لافـيش في المـدن و لاڨــــــــــارات ∴ لا موبيليزاسيون ڨاع تــــــــــــــــــولي
من الغرب و من الشرڨ من كل الجيهات ∴ يدُّخلوها الكـلّ ما يبقى تــــــــــــــــالي
ابقوا على خير دا الشـبان مشــــــــــــــات ∴ للعسكـر و روحت كلّ ابطــــــــــــالي
صدّوا و هدوا الحرايم و البنــــــــــــــــات ∴ يبكوا بالدمعة علي الخد تلـــــــــــــالي
لوكان تشوف ما صرى في دا الخـــودات ∴ بكثرة التغراد هزّوا لي حــــــــــــــالي
جرحونا في الغراس كلّ الخلق بكــــــــات ∴ و فنت الروح غي الجبح بقى خــــالي
انخلعت رجال و كثر التنهـــــــــــــــــــات ∴ و صاحت نسوان ڨالت ها ويـــــــــلي
واحدة ڨالت راه خوها كما فــــــــــــــــات ∴ الاخرى ڨالت كبدتي ها دلّـــــــــــــالي
الاخرى ڨالت زوجها دمعتها جــــــــــرات ∴ فشّلت الشجعان الاجواد رجـــــــــــالي
جا لينا داك الكريني بو خمســـــــــــــــــــة ∴ ڨال ا سّمعوا نعيد ليكم مادا صـــــــار
هيتلير تعدّى استهزا بفرانســــــــــــــــــــــا ∴ عوّل هادا العام يحرڨها بالنـــــــــــــار
قال له دالادي اخطينا من النغصـــــــــــــة ∴ عيبك راه ياثمك على دا العــــــــــــار
لا تتحزّم ليك تعطيك هــراســـــــــــــــــــة ∴ فتيان الحيف ما يخلّوا شي على الجـار
درّية الهاشمي و من ناس الصوصــــــــــة ∴ هم الّي ينجّوا الغارق من التبحــــــــار
يوم ركبنا من الدزاير بالعسّــــــــــــــــــات ∴ ركْبت الابطال حدّ ما ڨال نــــــــــولّي
صدّ البابور غي ضبَح دوك الضبحـــــــات ∴ درڨوا الجبال ما بقى برّ ڨبــــــــــــالي
كي وصلنا للوسط قوَت الموجـــــــــــــــات ∴ تضرب البابور و تخوّض عقـــــــــلي
اطلبنا جلّول سلطان الســــــــــــــــــــــادات ∴ راعي الحمراء بوعلام الجيــــــــلا لي
سلّكنا يا معين تحضر في الندهـــــــــــــات ∴ دلاّل التايهين سلاّ ك اوحــــــــــــــالي
حشّمناك بخالقك عالي الدرجـــــــــــــــــات ∴ هو زيّن منزلك داره عــــــــــــــــــالي
داك البابور رايح عليه العــسّـــــــــــــــــــة ∴ و المدفع منصوب في الايمن و يْســار
عنده رايس ما ينوم و لا ينســـــــــــــــــــى ∴ يده في الڢولة و يرمي له في النــــــار
انا خايف من الڨصيدة تتــواســــــــــــــــــى ∴ لا كان غرق واك ما فيها نعّـــــــــــار
في ليلة و نهار كنّا في مـــرســـــــــــــــــى ∴ نزلت الفتيان و قصدت لا ڨــــــــــــار
و بقينا في فرانسا كم نهـــــــــــــــــــــارات ∴ دو تسع شهور في الحساب على بـالي
و تقسّمنا على الجوايه راجيمـــــــــــــــــات ∴ و قبضنا كلّ فاص ما يعڨب نبــــــــلي
نخدّموا في الكازمة و الطرنشيّـــــــــــــــات ∴ بالسيمة و الجير و ڨراڢي بغـــــــــــلي
عمّدنا له بالحديد و بالرّايــــــــــــــــــــــــات ∴ سڨّمناه مليح بنيان معــــــــــــــــــــــلّي
يوم الجمعة مع الصباح النار ڨـــــــــــــدات ∴ بالطيّارة و السماء ولّى يغـــــــــــــــلي
فوسيّات معمّرة بكلّ بياســـــــــــــــــــــــات ∴ و المدفع في جبال يڨلب و يشــــــــالي
وثرن لي زسپــيو علينا و البيعــــــــــــــات ∴ و نا ڢندي يا پا د روت ارّكــــــــــولي
سلطان البلجيك واك خدَع يخليـــــــــــــــــه ∴ خاف على عرشه يريب و يتهــــــــــدّم
وامّا ليكصمبور ما نحكوا شي عليـــــــــــه ∴ الّي راحوا لجهته شبعوا الهــــــــــــــــمّ
ڨرّب لالمان جاء بجيشه زادم بيـــــــــــــــه ∴ و لحڨ لينا كالجراد المتعـــــــــــــــــرّم
غطّاوا البرّ غير هما سالوا فيــــــــــــــــــه ∴ حاطوا بنا كالسّوار على المعصــــــــــم
لالمان واك البغض و الغشّ مواليــــــــــــه ∴ بالواحد ڨلوبهم ملانة ســـــــــــــــــــــــمّ
هما واك يهود خيـبر بأصلـــــــــــــــــــــــه ∴ يا مولانا خالقي سلّك منهــــــــــــــــــــم
هول الكارانت يا احبابي من يرويــــــــــــه ∴ هدا الهول الّي سمع بيه تألّــــــــــــــــــم
هدا الهول يشيّب الّي حضروا فيـــــــــــــــه ∴ و ادا كدبت سوّل الّي كانو تـــــــــــــــمّ
الدنيا متشادّة منّا من الهيــــــــــــــــــــــــــه ∴ هدا ميّت داك الاخر متعــــــــــــــــــــدّم
هدا جاء بالرامبة غير بيدّيــــــــــــــــــــــــه ∴ الاخر جاء بمحلّته بـــــــــــــــــــها زادم
و هجم على فرانسا. باه تلاڨيـــــــــــــــــــه؟∴ كيفاش تلمّ جيشها؟ واك تهشّــــــــــــــــم
من عنده شي سلاح قاسه من يديــــــــــــــه ∴ اوفيسي سوبريور يبكي و يخمّـــــــــــــم
يوم الخميس مع العشية شمس مسَـــــــــــت ∴ جاء نا رابور بالخبر يا تهــــــــــــــوالي
داك الربور كي قراوه فسيانــــــــــــــــــات ∴ انهمروا بدموعهم ثمّ ڨبــــــــــــــــــــــالي
ڨالوا دسّوا قشّكم في البكطاجـــــــــــــــــات ∴ يا پا دي پساج تو تي سركــــــــــــــولي
من الغربة و الوحش ما ثمّ ايّامــــــــــــــات ∴ هاض عليّ شوق و تغيّر حــــــــــــــالي
و تفكّرت بلادنا كنّا ڨانــــــــــــــــــــــــــات ∴ درڨوا شڨّ جبال كودة لانجـــــــــــــــالي
يعيى الطّاير بالجناح لثمّ يبـــــــــــــــــــــات ∴ و الّا المهري الّي ربى الارض الخــالي
الماشينة امّ النواعر موتــــــــــــــــــــــورات ∴ تبرّد لي ڨلبي توصّلني لاهـــــــــــــــــلي
ما تكلح ما تملّ ما تعرف تلفـــــــــــــــــات ∴ هي ڨلّابة الغريب الّي جـــــــــــــــــــالي
نطّلبوا ربّي يعجّل بالنجــــــــــــــــــــــــدات ∴ ادا طالت الاعمار الاحباب تــــــــــــولّي
ترجع لوطنها كما دهرا فـــــــــــــــــــــــات ∴ هدا حكم الإلاه سبحان العـــــــــــــــــالي
محمد تمّ دا القصيدة هاهي وفــــــــــــــــات ∴ و مسلّم للشيوخ قال اسّمحــــــــــــــــولي
ولد قويدر من شْلف شاف العڨبــــــــــــا ت ∴ من مليانة اوطانها جاوا ڨبـــــــــــــــــالي
غمراني في الأصل نسكن في الڨبّـــــــــــات ∴ كنخطر لفاركة هما فـــــــــــــــــــــــــالي
ــ محمد ولد قويدير المليانـي
Commentaire