y'a deux mois, j'ai vistité le goss d'un ami hospitalisé à "Necker - Enfants Malades".
durant la visite, une infirmière est venu nous demander de servir de traducteur pour un gamin marocain. On a du lui expliquer qu'on allait l'opérer le lendemain, qu'il allait se réveiller 2 heures après, qu'il aura un peu mal mais que la douleur diminuera rapidement..
ce qui nous touché dans l'histoire, c'est que le gamin n'était pas plus préoccupé par l'opération que par la "trotinette" qu'il avait promis à son frère ( je pense..)..
on s'est posé la question ensuite : combien d'enfant ( ou adultes ) maghrébins sont aujourd'hui "seuls" dans les hopitaux attendant sans grand espoir, la visite d'un proche...
connaissez vous des associations qui gèrent ces cas ? ca m'intéresse
durant la visite, une infirmière est venu nous demander de servir de traducteur pour un gamin marocain. On a du lui expliquer qu'on allait l'opérer le lendemain, qu'il allait se réveiller 2 heures après, qu'il aura un peu mal mais que la douleur diminuera rapidement..
ce qui nous touché dans l'histoire, c'est que le gamin n'était pas plus préoccupé par l'opération que par la "trotinette" qu'il avait promis à son frère ( je pense..)..
on s'est posé la question ensuite : combien d'enfant ( ou adultes ) maghrébins sont aujourd'hui "seuls" dans les hopitaux attendant sans grand espoir, la visite d'un proche...
connaissez vous des associations qui gèrent ces cas ? ca m'intéresse
Commentaire