Tweet
xinhua
Le président chinois nouvellement élu Xi Jinping a prononcé lundi un discours de politique étrangère majeur sur les relations entre la Chine et l'Afrique, au Centre de conférences international Julius Nyerere édifié avec l'aide de la Chine à Dar es Salaam, poumon économique de la Tanzanie.
Accompagné du président tanzanien Jakaya Mrisho Kikwete, M. Xi s'est adressé à un auditorium rempli.
Il a annoncé que la Chine intensifierait ses efforts pour étendre son partenariat pour un bénéfice mutuel sur ce continent, et s'est engagé à continuer de fournir une assistance y compris sous forme de prêts et de programmes de formation pour aider les pays d'Afrique.
DES RESULTATS CONSIDERABLES
Les relations sino-africaines sont entrées dans « une voie rapide de développement dans tous les domaines », a déclaré le président, attribuant ce développement positif aux efforts concertés des deux parties.
Ces dernières années, la coopération bilatérale entre la Chine et le continent a produit des résultats considérables. En 2012, les échanges commerciaux bilatéraux ont avoisiné les 200 milliards de dollars. Le total cumulé des investissements directs de la Chine en Afrique a dépassé les 15 milliards de dollars à la fin de l'année dernière.
L'histoire a montré que la Chine et l'Afrique avaient toujours eu en commun un destin partagé, et des expériences historiques similaires, des entreprises de développement communes, ainsi que des intérêts stratégiques communs ont uni les deux parties.
Pour qualifier la nature des relations entre la Chine et l' Afrique, M. Xi les a décrites comme basées sur la sincérité, l' amitié, le respect mutuel, le bénéfice mutuel et le développement commun.
« La Chine a fait de son mieux pour aider au développement de l'Afrique. Mais la Chine est aussi reconnaissante aux pays et aux peuples d'Afrique pour leur soutien ferme et leur aide désintéressée à la Chine au fil des années, a-t-il déclaré.
Le dirigeant chinois a souligné que les relations sino- africaines avaient atteint un nouveau point de départ historique, l'Afrique s'imposant comme l'une des régions à la croissance la plus rapide, donnant l'image « d'un lion en pleine course », tandis que la Chine continue de bénéficier d'une dynamique de développement énergique.
Ce nouveau contexte a renforcé les relations entre la Chine et l'Afrique ainsi que les intérêts communs entre ces deux parties, au lieu d'affaiblir ces relations et ces intérêts communs, a souligné M. Xi, ajoutant que « la Chine ne réduira pas, mais elle intensifiera, ses efforts pour développer ses relations avec l' Afrique ».
Le président chinois nouvellement élu Xi Jinping a prononcé lundi un discours de politique étrangère majeur sur les relations entre la Chine et l'Afrique, au Centre de conférences international Julius Nyerere édifié avec l'aide de la Chine à Dar es Salaam, poumon économique de la Tanzanie.
Accompagné du président tanzanien Jakaya Mrisho Kikwete, M. Xi s'est adressé à un auditorium rempli.
Il a annoncé que la Chine intensifierait ses efforts pour étendre son partenariat pour un bénéfice mutuel sur ce continent, et s'est engagé à continuer de fournir une assistance y compris sous forme de prêts et de programmes de formation pour aider les pays d'Afrique.
DES RESULTATS CONSIDERABLES
Les relations sino-africaines sont entrées dans « une voie rapide de développement dans tous les domaines », a déclaré le président, attribuant ce développement positif aux efforts concertés des deux parties.
Ces dernières années, la coopération bilatérale entre la Chine et le continent a produit des résultats considérables. En 2012, les échanges commerciaux bilatéraux ont avoisiné les 200 milliards de dollars. Le total cumulé des investissements directs de la Chine en Afrique a dépassé les 15 milliards de dollars à la fin de l'année dernière.
L'histoire a montré que la Chine et l'Afrique avaient toujours eu en commun un destin partagé, et des expériences historiques similaires, des entreprises de développement communes, ainsi que des intérêts stratégiques communs ont uni les deux parties.
Pour qualifier la nature des relations entre la Chine et l' Afrique, M. Xi les a décrites comme basées sur la sincérité, l' amitié, le respect mutuel, le bénéfice mutuel et le développement commun.
« La Chine a fait de son mieux pour aider au développement de l'Afrique. Mais la Chine est aussi reconnaissante aux pays et aux peuples d'Afrique pour leur soutien ferme et leur aide désintéressée à la Chine au fil des années, a-t-il déclaré.
Le dirigeant chinois a souligné que les relations sino- africaines avaient atteint un nouveau point de départ historique, l'Afrique s'imposant comme l'une des régions à la croissance la plus rapide, donnant l'image « d'un lion en pleine course », tandis que la Chine continue de bénéficier d'une dynamique de développement énergique.
Ce nouveau contexte a renforcé les relations entre la Chine et l'Afrique ainsi que les intérêts communs entre ces deux parties, au lieu d'affaiblir ces relations et ces intérêts communs, a souligné M. Xi, ajoutant que « la Chine ne réduira pas, mais elle intensifiera, ses efforts pour développer ses relations avec l' Afrique ».
Commentaire