Tweet
Kamel Messaoudi Kifach ana n'habek
(^_~
Allah yerahmek ya kamel , kamel l'eternel amoureux !!! Une de mes chansons d'amour préférées...
....tres belle chanson magnifique
Je donne la traduction à peu près telle que je la comprends...les termes ne seront peut-être pas exacts..Le titre : "Combien je t'aime" Combien je t'aime, comment peux-tu douter de moi? Je t'ai donné mon cœur, tu es la prunelle de mes yeux, un jour tu seras à moi si Dieu le veut...Tu dis que je suis égoïste mais moi je suis toujours amoureux de toi, soi tendre avec moi ! Je ne sais plus comment faire avec toi, Je ne sais plus quoi te dire, Ton amour m'a rendu fou! Le jour où tu seras à moi j'aurais la conscience tranquille... Demain viendra le jour où l'on sortira de cette obscurité, on oubliera ce cauchemar, je t'aime et je suis toujours amoureux de toi..."
..................//
Allah yerahmek ya kamel , kamel l'eternel amoureux !!! Une de mes chansons d'amour préférées...
....tres belle chanson magnifique Je donne la traduction à peu près telle que je la comprends...les termes ne seront peut-être pas exacts..Le titre : "Combien je t'aime" Combien je t'aime, comment peux-tu douter de moi? Je t'ai donné mon cœur, tu es la prunelle de mes yeux, un jour tu seras à moi si Dieu le veut...Tu dis que je suis égoïste mais moi je suis toujours amoureux de toi, soi tendre avec moi ! Je ne sais plus comment faire avec toi, Je ne sais plus quoi te dire, Ton amour m'a rendu fou! Le jour où tu seras à moi j'aurais la conscience tranquille... Demain viendra le jour où l'on sortira de cette obscurité, on oubliera ce cauchemar, je t'aime et je suis toujours amoureux de toi..."
..................//