Fergani : ya hlayli

[naw08]

du malouf léger, je pense que ce genre s'appel zajal

[absente]

Très bon choix, merci Nawel

[naw08]

pas de quoi la chouette !!

nhar kamel w'anna nessmaa fiha!!

j'ai grandi loin de jijel dans une petite ville ou on ecoutait le malouf, ça me rappel hadouk leyamatte

[absente]

Je ne peux pas m'empêcher de bouger en l'écoutant !!!

[naw08]

nhatlek wahda khlaf, tnodi bessif

je vais ouvrir un autre topic

[Fella]

...coucou Naw djit ensamik, un moment de détente fi ksentina m3a nassha...nass mla7 ...perci pour le partage...
...J'ai pensé à toi là y'a une heure car sur canal Algérie,j'ai découvert la fête de la fraise à Jijel, ya yemma 3ayniya kherdjou, mensabni l'hih...en plus mon beau-frère y est en ce moment à Jijel, il va se régaler

[absente]

Naw' ro7i ghir hoti... Je te suis

Floulou, c'est à Skikda d habitude la fete de la fraise non ?

[naw08]

coucou fella

oui on a plein de fraises , ejji laandna nemet3ouk

[naw08]

pour toi la chouette delwah elgharam, j'adore

[naw08]

dou7 dou7 = mandouhchi

haya lelhamam = manrouhchi

ajiha ya elmachta = dani dani elayne kahla w lahwajeb khaytani

aytou lbouha = yerchaq aliha soltani

[absente]

Je vais l'écouter Nawel

[Fella]

...yatik essa7a Naw, je la sens ta générosité et l'hospitalité des gens de l'est est sans faute...

...Chouetta, je l'ai appris ce soir qu'elle se passait à Jijel et nombreux sont les agriculteurs qui ont exposés, c'était magnifique...

...fi khatarkoum...

...ya far7na, nchallah èdoum...
...tatlèm ou ta7dar fik djmi3 la7bab
...lamitna el youm el koul ya 3ibad allah
...7atta men kan ghayab...

......

[naw08]

ya far7na, nchallah èdoum...
...tatlèm ou ta7dar fik djmi3 la7bab
...lamitna el youm el koul ya 3ibad allah
...7atta men kan ghayab...

merci pour ce joli fele , amine ya rabbe !!

moi je vais danser

[absente]

Merci Naw' fakertini f nos mariages !!


Floulou ya salaaaaaaaaaam !Ameen Rabi ydawem'ha !! ton topic des bouqalat manque

[Fella]

...les filles, pour les bouqalattes inchallah fi ramdane je vous régale...