Les enfants d'émigrés et l'handicap de la langue Arabe

[frisa]

Bonsoir
J'ai lu recement un article sur les enfants emmigrés,ils ont un malaise ou un complexe avec la langue Arabre.Je reviens aux parents,pourquoi ne pas parler l'arabe avec vos enfants?beaucoup souffre de ne pas pouvoir parler,ni repondre,y en a qui comprennet mais ne peuvent pas repondre.

[Kossa]

Je pense que cela a un lien avec le nombre de générations, non ?
Up up up je laisse la place aux parents

[Memelius]

Le darija ou l'arabe ?

[frisa]

L'arabe derja

[El ghariba]

Salem

L'arabe c'est l'arabe que cela soit darija ou la fusha. Il faut connaitre l'histoire de la politique Française à l’égard des colonie et la mentalité créée. Leur faire honte de leur langue, religion, ethnie. Parler l'Arabe selon leur conception "ne sert à rien". Ils sont dévalorisés. La France essaie de mettre la langue Arabe sur un point identitaire, non pas une simple langue étrangère comme les autres.

Là en France il y a un retour religion donc un retour aux racines (wa Allahu a'lem). De plus en plus d'association et structure privée donnent des cours d'Arabes.

La fac aussi la langue Arabe est très demandée.

[absent]

J'ai lu recement un article sur les enfants emmigrés,ils ont un malaise ou un complexe avec la langue Arabre.Je reviens aux parents,pourquoi ne pas parler l'arabe avec vos enfants?beaucoup souffre de ne pas pouvoir parler,ni repondre,y en a qui comprennet mais ne peuvent pas repondre.

Astuce les ramener ici passer leurs 2 mois de vacances scolaires d'été, et ceci dès leur très jeune age.

Ils se débrouilleront bien mieux que leurs parents et y trouveront beaucoup de plaisir ! Et ce, même à l'issue de leur première vacance. Je peux te l'assurer !

Par contre, s'ils sont un peu grand (>16 ans par exemple). Ils vont avoir du mal pour certains

Je le dis en connaissance de cause car ayant vu des cas pareil d'immigrés dans ma famille et amis.

[Pecos]

les zmagras sont des analphabètes bilingues................ok je sors

[frisa]

Sidmark faut leur apprendre dés leur jeune age.

[mistaaywa]

et avec les nouvelles generations enfants denfants dimmigres c pire mais c marrant des fois

[absent]

Lol, je comprend parfaitement l'arabe et l'écrire aussi (en Français) et pourtant je suis fils d'immigrés.

C'est simple, on ne parle qu'arabe dans la maison et la Tv c'est que les chaines Arabes le Française c'est avec les Françaises

[kems]

Que je déteste ce mot ...
mais bref
je ne peux pas changer les bledards

[Potarde]

en tout cas quand ils disent " hezz el 9ar3a bel 3kal " ça vaut le détour

[traks]

déja qu'ils apprennent a parler et écrire correctement le français....chose que je suis incapable de faire...le reste je m'en fou...

[mam]

les zmagras sont des analphabètes bilingues................ok je sors

L'ghira thadar !!

[traks]

en tout cas quand ils disent " hezz el 9ar3a bel 3kal " ça vaut le détour

ma3liche...il viens de m'expliquer ce que c'était la lumière....il prendra la bouteille comme il veut...