Tweet
les musulmans (majorité écrasante) croient que le sourat de l'elephant parle d'une attaque de Abraha l'abyssin , mais une minorité croient autre choses . je vait essayer d'expliquer leur point de vue .
pareil la majorité ecrasente li le coran en pensant a maudire l'oncle du prophete dans une sourat Massad, aussi pour la fin de sourate fatiha , bcp pensent que Maghdoub 3alayhom et Daline sont chrétiens et juifs (genre pas de musulmans maghdoub 3lih , ni de musulmans dal ) si ont continu avec l'histoire de la création d'adam , as'hab kahf ,nouh ... et pleins d'histoire sorti de leur contexte a cause des traducteurs qui ont utilisé les récites biblique . ou suivie un faux hadith changé le contexte change l'histoire .
je choisi le 1er sujet : sourat l'éléphant
TRADUCTION de la sourat
Au nom de Dieu le tout miséricordieux, le très miséricordieux
1-N'as tu pas vu comment ton seigneur a agi avec les gens de l’Éléphant?
2-N'as-t-il pas déjoué leur ruse?
3-Et envoyé sur eux des nuées d'oiseaux,
4-qui lançaient sur eux des pierres d'argiles
5-et les a rendu pareil à une paille qui a été mâchée.
Le mot éléphant : AL-FYL
ç le sens connu le grand animal
on a 0 preuve qu'il y a des traces d’éléphant a la Mecque , malgré ses grand os , puis on peut mm pensé a pourquoi l'animal subi le châtiment il est pour rien . . . on peut parlé beaucoup de ce coté mais ce n'es pas interressant.
* on peut ajouté aussi dieu dit qu'a chaque fois il fait un chatiment il envoi des prophetes !
Abraha n'a pas eu de prophete lui interdit de faire cela !
mais l'arabe contiens un autre sens a ce mot :
Lissan 3arab :
وآخرا حين فيلوا ، ويروى فشلوا أي حين فال رأيهم فلم يستبينوا الحق . يقال : فال الرجل في رأيه وفيل ، إذا لم يصب فيه ، ورجل فائل الرأي وفاله وفيله ; وفي حديثه الآخر : إن تمموا على فيالة هذا الرأي انقطع نظام المسلمين ; المحكم : وفي رأيه فيالة وفيالة وفيولة . والمفايلة والفيال والفيال : لعبة للصبيان ، وقيل : لعبة لفتيان الأعراب بالتراب يخبئون الشيء في التراب ، ثم يقسمونه بقسمين ثم يقول الخابئ لصاحبه : في أي القسمين هو ؟ فإذا أخطأ قال له
le mot donc peut dire celui qui se trompe celui qui as un mauvais avis etc
on va cherché au début le mot :
N'as tu pas vu
les musulmans suivant leur récits et historiens , racontent que sa se passe pendant la naissance du prophete ? donc pourquoi lui dit as tu vue ? ?
y a une autre histoire ou dieu dit as tu vue et sa parle du peuple 3ad et la aussi c'est une réponse on peut dire voila une preuve ! que dieu dit au prophete as tu vue sans que le prophete a vue !
mais la différence est la :
La ou il dit as tu vue et parle de 3ad , thamoud et pharaons , les histoires en les trouvent détailler dans d'autres versets
*contrairement a l'idée supposé du sourat Alfil , elle n'existe pas détailler , donc pourquoi as tu vue ??
l'histoire qui ressemble dans le châtiment le peuple de lot
11.78. Aussitôt, des hommes de son peuple, habitués à commettre les pires turpitudes, se précipitèrent chez lui. «Ô mon peuple, leur dit Loth, voici mes filles ! Elles seraient plus indiquées pour vous. Craignez donc Dieu et ne me déshonorez pas dans la personne de mes hôtes ! N'y a-t-il pas un seul homme sensé parmi vous?»
11.79. – «Tu sais très bien, dirent-ils, que nous n'avons pas envie de tes filles ! Et tu sais très bien ce que nous voulons.»
.......
11.82. Et lorsque Notre ordre fut donné, Nous renversâmes la cité de fond en comble, et fîmes pleuvoir sur elle, par rafales, des cailloux brûlants d'argile,
l'histoire est détailler dans pas mal de verset ..
leur ruse : c'est quand ils ont venu cherché les invités de loth ..
dieu a sauvé loth est sa famille sauf sa femme la nuit .
15.74. Et Nous mîmes alors la ville sens dessus dessous et Nous fîmes pleuvoir sur elle des pierres brûlantes d'argile.
preuve historique a ne pas ignoré :
*cet écriture en language abyssinienne sur un rochet au sud de l'arabie raconte une toute autres histoire sur abraha
voila le lien pour la traduction
1 Il passe meme pas sur la mecque
2 il gagne la bataille et il reviens chez lui .
3 y aucun elephant , il a eu un soutien de certaine tribu arabe .
4 la date est antérieur de 19 ans de se qui es raconté (662 sabaen est l'an 552)
encore la sourat parle d'un peuple et Abraha été le plus grand responsable selon l'histoire il mérite que son nom ajouté comme le pharaon .
Pour les mots oiseaux tayran ou autres mots pour ne pas trop en parlé , pareil si l'histoire ne parle pas de Abraha et son armé , les sens des mots changent suivant le contexte ainsi les avis des traducteurs .
فَيَّل رأْيَه: قبَّحه وخطَّأَه.
En gros l'avis ici présenté , l'histoire des éléphants qui attaquent la mecque n'a pas eu lieu .
l'histoire ibn is'haq peut se trompé vue qu'il a vécu 120 ans aprés le prophete saws .. donc de la raconté un evenement qui se passe avant la naissance du prophete genre presque 200 ans c'est a revoir .
ainsi les choses suivent comme le domino , le prendre pour une référance un traducteur va traduire et cherché les sens des mots proche a son histoire ainsi de suite .
Allah sait mieux et qu'allah nous guide vers la vérité .
pareil la majorité ecrasente li le coran en pensant a maudire l'oncle du prophete dans une sourat Massad, aussi pour la fin de sourate fatiha , bcp pensent que Maghdoub 3alayhom et Daline sont chrétiens et juifs (genre pas de musulmans maghdoub 3lih , ni de musulmans dal ) si ont continu avec l'histoire de la création d'adam , as'hab kahf ,nouh ... et pleins d'histoire sorti de leur contexte a cause des traducteurs qui ont utilisé les récites biblique . ou suivie un faux hadith changé le contexte change l'histoire .
je choisi le 1er sujet : sourat l'éléphant
TRADUCTION de la sourat
Au nom de Dieu le tout miséricordieux, le très miséricordieux
1-N'as tu pas vu comment ton seigneur a agi avec les gens de l’Éléphant?
2-N'as-t-il pas déjoué leur ruse?
3-Et envoyé sur eux des nuées d'oiseaux,
4-qui lançaient sur eux des pierres d'argiles
5-et les a rendu pareil à une paille qui a été mâchée.
Le mot éléphant : AL-FYL
ç le sens connu le grand animal
on a 0 preuve qu'il y a des traces d’éléphant a la Mecque , malgré ses grand os , puis on peut mm pensé a pourquoi l'animal subi le châtiment il est pour rien . . . on peut parlé beaucoup de ce coté mais ce n'es pas interressant.
* on peut ajouté aussi dieu dit qu'a chaque fois il fait un chatiment il envoi des prophetes !
Abraha n'a pas eu de prophete lui interdit de faire cela !
mais l'arabe contiens un autre sens a ce mot :
Lissan 3arab :
وآخرا حين فيلوا ، ويروى فشلوا أي حين فال رأيهم فلم يستبينوا الحق . يقال : فال الرجل في رأيه وفيل ، إذا لم يصب فيه ، ورجل فائل الرأي وفاله وفيله ; وفي حديثه الآخر : إن تمموا على فيالة هذا الرأي انقطع نظام المسلمين ; المحكم : وفي رأيه فيالة وفيالة وفيولة . والمفايلة والفيال والفيال : لعبة للصبيان ، وقيل : لعبة لفتيان الأعراب بالتراب يخبئون الشيء في التراب ، ثم يقسمونه بقسمين ثم يقول الخابئ لصاحبه : في أي القسمين هو ؟ فإذا أخطأ قال له
le mot donc peut dire celui qui se trompe celui qui as un mauvais avis etc
on va cherché au début le mot :
N'as tu pas vu
les musulmans suivant leur récits et historiens , racontent que sa se passe pendant la naissance du prophete ? donc pourquoi lui dit as tu vue ? ?
y a une autre histoire ou dieu dit as tu vue et sa parle du peuple 3ad et la aussi c'est une réponse on peut dire voila une preuve ! que dieu dit au prophete as tu vue sans que le prophete a vue !
mais la différence est la :
La ou il dit as tu vue et parle de 3ad , thamoud et pharaons , les histoires en les trouvent détailler dans d'autres versets
*contrairement a l'idée supposé du sourat Alfil , elle n'existe pas détailler , donc pourquoi as tu vue ??
l'histoire qui ressemble dans le châtiment le peuple de lot
11.78. Aussitôt, des hommes de son peuple, habitués à commettre les pires turpitudes, se précipitèrent chez lui. «Ô mon peuple, leur dit Loth, voici mes filles ! Elles seraient plus indiquées pour vous. Craignez donc Dieu et ne me déshonorez pas dans la personne de mes hôtes ! N'y a-t-il pas un seul homme sensé parmi vous?»
11.79. – «Tu sais très bien, dirent-ils, que nous n'avons pas envie de tes filles ! Et tu sais très bien ce que nous voulons.»
.......
11.82. Et lorsque Notre ordre fut donné, Nous renversâmes la cité de fond en comble, et fîmes pleuvoir sur elle, par rafales, des cailloux brûlants d'argile,
l'histoire est détailler dans pas mal de verset ..
leur ruse : c'est quand ils ont venu cherché les invités de loth ..
dieu a sauvé loth est sa famille sauf sa femme la nuit .
15.74. Et Nous mîmes alors la ville sens dessus dessous et Nous fîmes pleuvoir sur elle des pierres brûlantes d'argile.
preuve historique a ne pas ignoré :
*cet écriture en language abyssinienne sur un rochet au sud de l'arabie raconte une toute autres histoire sur abraha
voila le lien pour la traduction
1 Il passe meme pas sur la mecque
2 il gagne la bataille et il reviens chez lui .
3 y aucun elephant , il a eu un soutien de certaine tribu arabe .
4 la date est antérieur de 19 ans de se qui es raconté (662 sabaen est l'an 552)
encore la sourat parle d'un peuple et Abraha été le plus grand responsable selon l'histoire il mérite que son nom ajouté comme le pharaon .
Pour les mots oiseaux tayran ou autres mots pour ne pas trop en parlé , pareil si l'histoire ne parle pas de Abraha et son armé , les sens des mots changent suivant le contexte ainsi les avis des traducteurs .
فَيَّل رأْيَه: قبَّحه وخطَّأَه.
En gros l'avis ici présenté , l'histoire des éléphants qui attaquent la mecque n'a pas eu lieu .
l'histoire ibn is'haq peut se trompé vue qu'il a vécu 120 ans aprés le prophete saws .. donc de la raconté un evenement qui se passe avant la naissance du prophete genre presque 200 ans c'est a revoir .
ainsi les choses suivent comme le domino , le prendre pour une référance un traducteur va traduire et cherché les sens des mots proche a son histoire ainsi de suite .
Allah sait mieux et qu'allah nous guide vers la vérité .
ma3lich : 
Lui il le contredira certainement en nous rapportant des histoires de mamouths 
Commentaire