ماذا أقولُ له ؟

[Romance]

ماذا أقولُ له ؟ * نزار قباني


ماذا أقول له لو جاء يسألني..


إن كنت أكرهه أو كنت أهواه؟

ماذا أقول.. إذا راحت أصابعه

تلملم الليل عن شعري وترعاه؟

وكيف أسمح أن يدنو بمقعده؟

وأن تنام على خصري ذراعاه؟

غدا إذا جاء .. أعطيه رسائله

ونطعم النار أحلى ما كتبناه

***

حبيبتي! هل أنا حقا حبيبته؟

وهل أصدق بعد الهجر دعواه؟

أما انتهت من سنين قصتي معه؟

ألم تمت كخيوط الشمس ذكراه؟

أما كسرنا كؤوس الحب من زمن

فكيف نبكي على كأس كسرناه؟

رباه.. أشياؤه الصغرى تعذبني

فكيف أنجو من الأشياء رباه؟

هنا جريدته في الركن مهملة

هنا كتاب معا .. كنا قرأناه

على المقاعد بعض من سجائره

وفي الزوايا .. بقايا من بقاياه...

***

ما لي أحدق في المرآة .. أسألها

بأي ثوب من الأثواب ألقاه

أأدعي أنني أصبحت أكرهه؟

وكيف أكره من في الجفن سكناه؟

وكيف أهرب منه؟ إنه قدري

هل يملك النهر تغييرا لمجراه؟

أحبه .. لست أدري ما أحب به

حتى خطاياه ما عادت خطاياه

الحب في الأرض .. بعض من تخلينا

لو لم نجده عليها .. لاخترعناه

ماذا أقول له لو جاء يسألني

إن كنت أهواه.. إني ألف أهواه

[absente]

Je me demande...

Merci Romance. J aime les morceaux que tu partages !

[absente]

Magnifique partage. Merci.

[Risk]

................

[katiaret]

bonjour

الإنسان في ظل الاستبداد لا يحب قومه لأنهم عون الاستبداد عليه، ولا يحب وطنه لأنه
يشقى فيه

عبد الرحمن الكواكبي

nizar el kabbani est un grand poète,il a fait une grande revolution dans la poetique et la littérature arabe ....cest le fondateur de (ecole de l amour)

L'influence de la culture arabe se fait sentir également...l'amour et la nature

Magnifique partage romance Meeeeeeeerciiiiiiiii

[Tommy]

Katia ... t'es un garçon ou une fille ou ni.l un ni l autre ?

[Risk]

magnifique Nizar!

[Romance]

Salam salam...


Merci pour votre passage

[Risk]

no souci

[Romance]

Ce n'est pas ça ... mais bon =)

[Aloha]

Joyeuse fête à ce petit coin aussi
ماذا أقولُ له ؟

[Tommy]

9ouli khayrane ...

[absente]

a9oulou lahou, I miss ya

[benam]

Merci Romance.
Nizar Qabbani excellait dans l'art de produire de très beaux poèmes sans d'inutiles fioritures.
Le poème a été mis en musique par Mohamed Abdelwahab pour Najat Essaghira:

[Néo]

Romance Bonjour

C'est vrai que la poésie Arabe et délicieuse a écouter
je ne suis pas de ceux qui feint de le comprendre .......
Mais dommage que certains comme moi ne comprennent pas et je sais combien cette poésie ne se comprend que dans sa langue

Merci du partage ......

Saha Aïdek .....