Tweet
"Monsieur Nétanyabou "
"Nos jeans dans la gueule de Nétanyahou",
"voici nos jeans, Netanyahu. Alors ferme-là"
"Voilà mon jeans et ma musique occidentale, idiot!",
"Il croit avoir vu notre bombe mais n'a pas vu nos jeans",
quelque commentaire des Iraniens et iranniennes, Une campagne lancée par des jeunes Iraniens sur Facebook et Twitter se moquait lundi des propos du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu sur la supposée interdiction de porter des jeans et d'écouter de la musique occidentale en République islamique.
Dans une interview diffusée samedi soir par la chaîne de télévision BBC en persan, M. Netanyahu a déclaré: "Je pense que si les Iraniens étaient libres, ils porteraient des jeans et écouteraient de la musique occidentale".
nous pouvons également lire : "Monsieur Nétanyabou" [jeu de mots entre Nétanyahou et "yabou", mot persan voulant dire "âne", manière de signifier à quelqu'un qu'il est un peu con] a dit que les jeunes en Iran ne pouvaient pas porter de pantalons en jean... Nos salutations au peuple [iranien] !" Dans un autre post, on peut lire : "Mais, espèce de con ! Dans ce pays, les filles mettent même des leggings motif zèbre. Le jean est tellement dépassé aujourd'hui !"
un autre jeune, publiait pour sa part une photo de quatre jeunes Iraniennes en voile et leggings colorés sous leur cape, appelée "manteau" en Iran. "S'il (Netanyahu) venait voir ce que l'on porte ici, il en tomberait par terre", réagit l'internaute.
la photo de Darioush Rezaienejad en jean (scientifique et collaborateur au ministère de la Défense, assassiné en 2011) ; une image du guide suprême Ali Khamenei aux côtés du fils – en jean – de Mostafa Ahmadiroshan (scientifique nucléaire, lui aussi assassiné en janvier 2012).
Le journaliste iranien Sadegh Ghorbani a profité de cette occasion pour tourner en dérision les services secrets israëliens, en proposant à Benyamin Netanyahu de lui envoyer des photos d'Iraniens portant des jeans et écoutant de la musique occidentale sur leur i-phone si ses espions n'étaient pas capable d'en trouver.
différente article
voila quelque photo posté par la jeunnesse irannienne
"Nos jeans dans la gueule de Nétanyahou",
"voici nos jeans, Netanyahu. Alors ferme-là"
"Voilà mon jeans et ma musique occidentale, idiot!",
"Il croit avoir vu notre bombe mais n'a pas vu nos jeans",
quelque commentaire des Iraniens et iranniennes, Une campagne lancée par des jeunes Iraniens sur Facebook et Twitter se moquait lundi des propos du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu sur la supposée interdiction de porter des jeans et d'écouter de la musique occidentale en République islamique.
Dans une interview diffusée samedi soir par la chaîne de télévision BBC en persan, M. Netanyahu a déclaré: "Je pense que si les Iraniens étaient libres, ils porteraient des jeans et écouteraient de la musique occidentale".
nous pouvons également lire : "Monsieur Nétanyabou" [jeu de mots entre Nétanyahou et "yabou", mot persan voulant dire "âne", manière de signifier à quelqu'un qu'il est un peu con] a dit que les jeunes en Iran ne pouvaient pas porter de pantalons en jean... Nos salutations au peuple [iranien] !" Dans un autre post, on peut lire : "Mais, espèce de con ! Dans ce pays, les filles mettent même des leggings motif zèbre. Le jean est tellement dépassé aujourd'hui !"
un autre jeune, publiait pour sa part une photo de quatre jeunes Iraniennes en voile et leggings colorés sous leur cape, appelée "manteau" en Iran. "S'il (Netanyahu) venait voir ce que l'on porte ici, il en tomberait par terre", réagit l'internaute.
la photo de Darioush Rezaienejad en jean (scientifique et collaborateur au ministère de la Défense, assassiné en 2011) ; une image du guide suprême Ali Khamenei aux côtés du fils – en jean – de Mostafa Ahmadiroshan (scientifique nucléaire, lui aussi assassiné en janvier 2012).
Le journaliste iranien Sadegh Ghorbani a profité de cette occasion pour tourner en dérision les services secrets israëliens, en proposant à Benyamin Netanyahu de lui envoyer des photos d'Iraniens portant des jeans et écoutant de la musique occidentale sur leur i-phone si ses espions n'étaient pas capable d'en trouver.
différente article
voila quelque photo posté par la jeunnesse irannienne
Commentaire