Gazprom : Kiev doit 882 millions de dollars à la Russie
Par La Voix de la Russie | L'Ukraine doit acquitter à la Russie une facture de 882 millions de dollars pour du gaz livré en août, a déclaré le président du géant gazier russe Gazprom, Alexeï Miller.
« Nous sommes extrêmement préoccupés par la situation actuelle des paiements du gaz russe par l'Ukraine », a déclaré Alexeï Miller, cité par les agences russes. Le patron de Gazprom a expliqué avoir consenti un délai à l'Ukraine pour payer une facture de 882 millions de dollars pour le gaz livré en août, mais que ce délai avait expiré le 1er octobre.
M. Miller a rappelé que Moscou a déjà vendu à Kiev 5 milliards de mètres cube de gaz avec une remise de plus de 500 millions de dollars. T
Lire la suite: http://french.ruvr.ru/news/2013_10_2...a-Moscou-0400/
________________________________________________
La Russie peut introduire un système de prépaiement du gaz livré en Ukraine
Par La Voix de la Russie |
Le gaz ne peut pas être livré pour des promesses. L’Ukraine n’a pas toujours payé sa facture pour août. Si le problème n’est pas réglé dans un proche avenir, la Russie pourra introduire un système de prépaiement du gaz livré dans le pays, a déclaré le premier ministre russe Dmitri Medvedev.
Actuellement, Kiev doit 882 millions de dollars à la Russie, annonce le PDG du géant gazier russe Gazprom Alexeï Miller. Tout en reconnaissant qu’il existe, le premier ministre ukrainien Nikolaï Azarov ne traite pas le problème de critique. Par ailleurs, cela n’arrange pas le gouvernement russe. Voila ce qu’en pense le premier ministre russe Dmitri Medvedev.
« Il faut déterminer sa position et proposer un autre mécanisme de calcul. Selon les déclarations que nous entendons, nos collègues ne voient pas de problème. S’il n’y en a pas, il ne faut pas payer. Par conséquence, le système de prépaiement sera introduit. »
En ripostant, Nikolaï Azarov a déclaré que les autorités ukrainiennes contrôlaient la situation. Néanmoins, la façon de la régler est difficile à envisager, compte tenu du problème financier majeur éprouvé par le Naftogaz ukrainien. Nous vous proposons d’écouter Alexandre Passetchnik, chef analytique du Fonds national pour la sécurité énergétique.
« Le bien-être financier de Naftogaz est en danger, en d’autres termes le gazier ukrainien est sur le point de faire faillite. Au terme de plusieurs débats dans la Rada, des finances ont été octroyés pour ne pas laisser couler la compagnie. Il est évident que la situation financière est vraiment pénible. »
Or, il s’agit d’un paradoxe. Plus précisément, la Russie octroie des crédits à l’Ukraine pour qu’elle achète du gaz, souligne l’expert russe.
En même temps, la menace d’introduire un système de prépaiement permettra de discipliner les partenaires ukrainiens, font remarquer les experts. En ce qui concerne la dette ukrainienne, elle pourra être réglée sans recours aux mesures dures en écartant ainsi une nouvelle « guerre du gaz ».
Vlad Grinkevitch
Par La Voix de la Russie | L'Ukraine doit acquitter à la Russie une facture de 882 millions de dollars pour du gaz livré en août, a déclaré le président du géant gazier russe Gazprom, Alexeï Miller.
« Nous sommes extrêmement préoccupés par la situation actuelle des paiements du gaz russe par l'Ukraine », a déclaré Alexeï Miller, cité par les agences russes. Le patron de Gazprom a expliqué avoir consenti un délai à l'Ukraine pour payer une facture de 882 millions de dollars pour le gaz livré en août, mais que ce délai avait expiré le 1er octobre.
M. Miller a rappelé que Moscou a déjà vendu à Kiev 5 milliards de mètres cube de gaz avec une remise de plus de 500 millions de dollars. T
Lire la suite: http://french.ruvr.ru/news/2013_10_2...a-Moscou-0400/
________________________________________________
La Russie peut introduire un système de prépaiement du gaz livré en Ukraine
Par La Voix de la Russie |
Le gaz ne peut pas être livré pour des promesses. L’Ukraine n’a pas toujours payé sa facture pour août. Si le problème n’est pas réglé dans un proche avenir, la Russie pourra introduire un système de prépaiement du gaz livré dans le pays, a déclaré le premier ministre russe Dmitri Medvedev.
Actuellement, Kiev doit 882 millions de dollars à la Russie, annonce le PDG du géant gazier russe Gazprom Alexeï Miller. Tout en reconnaissant qu’il existe, le premier ministre ukrainien Nikolaï Azarov ne traite pas le problème de critique. Par ailleurs, cela n’arrange pas le gouvernement russe. Voila ce qu’en pense le premier ministre russe Dmitri Medvedev.
« Il faut déterminer sa position et proposer un autre mécanisme de calcul. Selon les déclarations que nous entendons, nos collègues ne voient pas de problème. S’il n’y en a pas, il ne faut pas payer. Par conséquence, le système de prépaiement sera introduit. »
En ripostant, Nikolaï Azarov a déclaré que les autorités ukrainiennes contrôlaient la situation. Néanmoins, la façon de la régler est difficile à envisager, compte tenu du problème financier majeur éprouvé par le Naftogaz ukrainien. Nous vous proposons d’écouter Alexandre Passetchnik, chef analytique du Fonds national pour la sécurité énergétique.
« Le bien-être financier de Naftogaz est en danger, en d’autres termes le gazier ukrainien est sur le point de faire faillite. Au terme de plusieurs débats dans la Rada, des finances ont été octroyés pour ne pas laisser couler la compagnie. Il est évident que la situation financière est vraiment pénible. »
Or, il s’agit d’un paradoxe. Plus précisément, la Russie octroie des crédits à l’Ukraine pour qu’elle achète du gaz, souligne l’expert russe.
En même temps, la menace d’introduire un système de prépaiement permettra de discipliner les partenaires ukrainiens, font remarquer les experts. En ce qui concerne la dette ukrainienne, elle pourra être réglée sans recours aux mesures dures en écartant ainsi une nouvelle « guerre du gaz ».
Vlad Grinkevitch
Commentaire