15 NOVEMBRE 2013
Caracas, 13 novembre AVN – Le Président de a République, Nicolas Maduro, a indiqué qu'après avoir consulté plusieurs enquêtes, il a pu déterminer que 80% du peuple soutient les mesures économiques prises par le Gouvernement National.
Lors d'une rencontre avec 700 chefs de petites et moyennes entreprises, à l'hôtel Alba Caracas, il a déclaré que les mesures prises pour combattre la guerre économique « sont justes et légales ».
Cette offensive se propose de réajuster tout le système de formation des prix des biens dans le pays « en mettant le peuple au centre de l'action ».
Le Président, qui a indiqué que le pays vit une inflation induite, a signalé que les agences de presse internationales, en s'appuyant sur des déclarations d'analystes, parlent de l'offensive économique comme d'une stratégie populiste.
« ces analystes, qui sont toujours les mêmes, parlent mal de la Révolution mais nous ne les entendons jamais remettre en question les chefs d'entreprise qui escroquent », a-t-il ajouté.
Il s'est référé au fait que ces agences, comme Reuters et Associated Press, « se sont trompées dans 98% des pronostics qu'elles ont fait sur le Venezeula. »
Enfin, il a déclaré : « Si nous sommes debout, nous sommes Chavez, si nous continuons à lutter, nous sommes Chavez, tandis que nous défendons la patrie, nous continuerons à être Chavez. »
AVN 13/11/13
(traduction Françoise Lopez)
cubasifranceprovence.
Caracas, 13 novembre AVN – Le Président de a République, Nicolas Maduro, a indiqué qu'après avoir consulté plusieurs enquêtes, il a pu déterminer que 80% du peuple soutient les mesures économiques prises par le Gouvernement National.
Lors d'une rencontre avec 700 chefs de petites et moyennes entreprises, à l'hôtel Alba Caracas, il a déclaré que les mesures prises pour combattre la guerre économique « sont justes et légales ».
Cette offensive se propose de réajuster tout le système de formation des prix des biens dans le pays « en mettant le peuple au centre de l'action ».
Le Président, qui a indiqué que le pays vit une inflation induite, a signalé que les agences de presse internationales, en s'appuyant sur des déclarations d'analystes, parlent de l'offensive économique comme d'une stratégie populiste.
« ces analystes, qui sont toujours les mêmes, parlent mal de la Révolution mais nous ne les entendons jamais remettre en question les chefs d'entreprise qui escroquent », a-t-il ajouté.
Il s'est référé au fait que ces agences, comme Reuters et Associated Press, « se sont trompées dans 98% des pronostics qu'elles ont fait sur le Venezeula. »
Enfin, il a déclaré : « Si nous sommes debout, nous sommes Chavez, si nous continuons à lutter, nous sommes Chavez, tandis que nous défendons la patrie, nous continuerons à être Chavez. »
AVN 13/11/13
(traduction Françoise Lopez)
cubasifranceprovence.
Commentaire