Comme le ciel se désole,
Dans les heures d’un soir
Infirme et solitaire.
Je souhaiterais battre mon cœur
J’ai peur de toutes ces douleurs,
Car à l’intérieur, je suis déjà mort
Besoin d’amour, besoin de toi,
Je t’aime même si tu es vaniteuse,
Même loin de ta personne,
Tu es présente dans mes moindres rêves
Dans mes moindres pensées,
Dans mes moindres souvenirs,
Comment lui faire comprendre ?
Que sa vanité me touche en plein cœur,
Car tout tourne au cauchemar,
J’aime autan autant fuir les gens que ça dérange
Même si elle est vaniteuse
Le charme est dans le cœur
Pour trouver l’unique trésor,
Des sentiments si forts,
Pour refaire les jours,
Je plonge dans ses yeux comme un chercheur d’or,
Je trouverai la faille, derrière ses murailles
Je ferai tomber tous les remparts
Vaniteuse de charme, de son maquillage,
Elle est belle, mais il faut se méfier d’elle,
Son regard me soutient,
J’ai su enfin comment faire,
Pour unir la joie et la colère,
Sa vanité me rend fantôme sur terre.
Hilal Ahmed
Dans les heures d’un soir
Infirme et solitaire.
Je souhaiterais battre mon cœur
J’ai peur de toutes ces douleurs,
Car à l’intérieur, je suis déjà mort
Besoin d’amour, besoin de toi,
Je t’aime même si tu es vaniteuse,
Même loin de ta personne,
Tu es présente dans mes moindres rêves
Dans mes moindres pensées,
Dans mes moindres souvenirs,
Comment lui faire comprendre ?
Que sa vanité me touche en plein cœur,
Car tout tourne au cauchemar,
J’aime autan autant fuir les gens que ça dérange
Même si elle est vaniteuse
Le charme est dans le cœur
Pour trouver l’unique trésor,
Des sentiments si forts,
Pour refaire les jours,
Je plonge dans ses yeux comme un chercheur d’or,
Je trouverai la faille, derrière ses murailles
Je ferai tomber tous les remparts
Vaniteuse de charme, de son maquillage,
Elle est belle, mais il faut se méfier d’elle,
Son regard me soutient,
J’ai su enfin comment faire,
Pour unir la joie et la colère,
Sa vanité me rend fantôme sur terre.
Hilal Ahmed