saryta
26/09/2006, 18h14
Jabir Ibn Abdallah (Radhya Allahou 3anhou) a dit: «Le Messager d'Allah (Salla Allahou 3alayhi wa sallama) nous enseignait la prière de consultation dans nos affaires terrestres, de la même manière qu'il nous enseignait une sourate du Coran. Ainsi nous a-t'il dit:
"Lorsque l'un d'entre vous envisage d'entreprendre une chose, qu'il accomplisse alors, en dehors des prières obligatoires, deux rakaat et qu'il dise ensuite: «O Seigneur! Je cherche conseil auprès de Ta science, et la capacité auprès de Ta toute puissance. Je t'implore de me combler de Ton immense grâce. Car Tu es Omnipotent et je ne puis rien, Omniscient et j'ignore tout. Et tu es certes le Grand Connaisseur de l'inconnu. Oh Seigneur si tu sais que cette affaire (Citez-la) représente pour moi un bien dans ma religion, ma vie présente et future, alors prescris-la moi, facilite m'en l'aboutissement et accorde lui Ta bénédiction. Mais si tu sais que cette affaire sera néfaste pour moi, dans ma religion, dans ma vie présente et ma vie future, alors détourne-la de moi et détourne moi d'elle. Accorde moi le bien où qu'il soit et rends m'en satisfait"
(Rapporté par Al Boukhari…)
عَنْ جَابِر بنِ عَبدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الاسْتِخَارَةَ في الأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ : « إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لْيَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ . اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هذَا الأَمْرَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ خَيْرٌ لِي في دِيني وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي _أَو قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ_ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي في دِيني وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي _أَو قَالَ في عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ_ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْني عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ » .
أخرجه البخاري وأبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه
Vous dites ce Douaa après les deux rakaat : si votre affaire se facilite alors menez-la à bonne fin. Mais si elle se complique alors éloignez-vous d'elle car le meilleur choix est celui d'Allah.
"Lorsque l'un d'entre vous envisage d'entreprendre une chose, qu'il accomplisse alors, en dehors des prières obligatoires, deux rakaat et qu'il dise ensuite: «O Seigneur! Je cherche conseil auprès de Ta science, et la capacité auprès de Ta toute puissance. Je t'implore de me combler de Ton immense grâce. Car Tu es Omnipotent et je ne puis rien, Omniscient et j'ignore tout. Et tu es certes le Grand Connaisseur de l'inconnu. Oh Seigneur si tu sais que cette affaire (Citez-la) représente pour moi un bien dans ma religion, ma vie présente et future, alors prescris-la moi, facilite m'en l'aboutissement et accorde lui Ta bénédiction. Mais si tu sais que cette affaire sera néfaste pour moi, dans ma religion, dans ma vie présente et ma vie future, alors détourne-la de moi et détourne moi d'elle. Accorde moi le bien où qu'il soit et rends m'en satisfait"
(Rapporté par Al Boukhari…)
عَنْ جَابِر بنِ عَبدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الاسْتِخَارَةَ في الأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ : « إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لْيَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ . اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هذَا الأَمْرَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ خَيْرٌ لِي في دِيني وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي _أَو قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ_ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي في دِيني وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي _أَو قَالَ في عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ_ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْني عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ » .
أخرجه البخاري وأبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه
Vous dites ce Douaa après les deux rakaat : si votre affaire se facilite alors menez-la à bonne fin. Mais si elle se complique alors éloignez-vous d'elle car le meilleur choix est celui d'Allah.