Washington Post: Le Sahara Occidental proteste contre l'accord de pêche EU-Maroc

[TAGHITI]

Western Saharans protest EU-Morocco fishing accord

LAAYOUNE, Western Sahara — Police clashed with stone-throwing demonstrators in a city of Western Sahara on Tuesday during a protest against a new fishing accord that gives EU boats access to rich coastal waters.
At first, only a few dozen people were able to gather at a time, chant anti-accord slogans and display banners before riot police chased them away in Laayoune city, knocking many people down.


Protesters calling for independence from Morocco were chased through the streets of the city, and some Spanish activists were arrested.
By nightfall, the demonstrations had spread to other neighborhoods of the city and degenerated into stone throwing clashes between youths and police.
Local hospitals said at least 90 protesters were injured, and the governor’s office said 35 members of the security force were hurt.
A foreign journalist on the scene was stopped several times by police to prevent him from covering the protests and nearly had his camera taken away.
Western Sahara is a disputed territory in North Africa, bordered by Morocco to the north, Algeria to the extreme northeast, Mauritania to the east and south, and the Atlantic Ocean to the west.
The European Union parliament recently approved a four-year agreement giving its fleet access to Moroccan waters for 40 million euros ($55 million) a year. The richest fishing waters are off the coast of the Western Sahara, which was annexed by Morocco in 1975.
Activists in the disputed territories say Morocco has no right to enter into treaties concerning their national resources and lobbied against the accord, which was approved by the EU parliament in a 310-to-204 vote, with 49 abstentions.
In December 2011, the parliament let lapse an earlier fishing agreement, partly over concerns about the situation in the disputed territories.
Morocco declares the Western Sahara an integral part of its national territory, but the U.N. is supposed to organize a long-delayed referendum to allow the inhabitants to vote on their fate.
The desert region is also rich in phosphates, and international companies have started looking for off-shore oil deposits.
Unlike in the rest of Morocco, demonstrations are not tolerated in the restive towns of Western Sahara, which are under heavy security.
Copyright 2013 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Washingtonpost

[TAGHITI]

traduction machinelle:

Laâyoune , au Sahara occidental - la police se sont affrontés avec les manifestants qui jetaient des pierres dans une ville du Sahara occidental mardi lors d'une manifestation contre un nouvel accord de pêche qui donne navires de l'UE un accès aux eaux côtières riches .
Au début, seulement quelques dizaines de personnes ont pu recueillir à la fois, scander des slogans anti- Accord et bannières avant que la police anti-émeutes les ont chassés dans la ville de Laâyoune , frapper de nombreuses personnes vers le bas.


Les manifestants appelant à l'indépendance du Maroc ont été pourchassés dans les rues de la ville , et certains militants espagnols ont été arrêtés .
A la nuit tombée , les manifestations s'étaient étendues à d'autres quartiers de la ville et a dégénéré en jets de pierres des affrontements entre les jeunes et la police .
Hôpitaux locaux ont déclaré au moins 90 manifestants ont été blessés , et le bureau du gouverneur a déclaré 35 membres des forces de sécurité ont été blessés .
Un journaliste étranger sur la scène a été arrêté plusieurs fois par la police pour l'empêcher de couvrir les manifestations et a presque sa caméra enlevé .
Le Sahara occidental est un territoire contesté en Afrique du Nord , bordé par le Maroc au nord , l'Algérie à l' extrême nord-est , la Mauritanie à l'est et au sud , et l'océan Atlantique à l'ouest .
Le Parlement de l'Union européenne a récemment approuvé une entente de quatre ans en donnant l'accès de la flotte dans les eaux marocaines pour 40 millions d'euros ( $ 55,000,000 ) par an. Les eaux de pêche les plus riches sont au large des côtes du Sahara occidental , qui a été annexé par le Maroc en 1975 .
Militants dans les territoires contestés dire Maroc n'a pas le droit de conclure des traités concernant les ressources nationales et fait pression contre l'accord , qui a été approuvé par le parlement de l'UE lors d'un vote de 310 à 204 , avec 49 abstentions .
En Décembre 2011 , le Parlement laisse expirer un accord de pêche plus tôt, en partie sur les préoccupations au sujet de la situation dans les territoires contestés .
Maroc déclare le Sahara occidental comme faisant partie intégrante de son territoire national , mais l'ONU est censée organiser un référendum longtemps retardée pour permettre aux habitants de voter sur leur sort .
La région désertique est également riche en phosphates , et les entreprises internationales ont commencé à chercher des gisements de pétrole off-shore .
Contrairement au reste du Maroc , les manifestations ne sont pas tolérées dans les villes agitées du Sahara occidental , qui sont sous haute sécurité .
Droits d'auteur 2013 The Associated Press . Tous droits réservés . Ce matériel ne peut être publié, diffusé , réécrit ou redistribué .

[Cell]

Le Maroc est face au mur , l'indépendance approche .

[TAGHITI]

Le Maroc est face au mur , l'indépendance approche

sinon, á part la clownerie qui ne demande pas trop d'efforts, t'as des choses á dire sur le sujet?

[auscasa]

Les manifestants appelant à l'indépendance du Maroc ont été pourchassés dans les rues de la ville , et certains militants espagnols ont été arrêtés

tous est resume dans cette phrase.


vous imaginez que des espagnoles qui veulent defier la police americain en organisant une manifestation contre les puits de petrole au Dakota et le soutient de l'independence du peuple Indiens alors que la majorite de la population du Dakota et contre sauf une petite minorite indienne ??

faute de trouver des sahraouis, on paye les traitres marocains et les pays en crise economic comme les espagnoles pour faire le travaille ??

[Cell]

sinon, á part la clownerie qui ne demande pas trop d'efforts, t'as des choses á dire sur le sujet?

Et dire que vous vous prenez au sérieux quand vous sortez les même clowneries ....... A.longueur d'année ......... Tu veux que je te sorte la ribambelle de postes de toi et tes propres consdepatriotes ......

Sinon , pour le fond du sujet , je pense que le Maroc agit de manière raisonnée , et sait utiliser la violence bien dosée , afin de ne pas trop attirer l'attention et soulever la réprobation , la prochaine étape devrait être de permettre la création d'un front séparatiste Interne fort et bien organisé , qui scellera une bonne fois pour toute la mort du polisario qui restera a tindouf pour l'éternité .

[TAGHITI]

, la prochaine étape devrait être de permettre la création d'un front séparatiste Interne fort et bien organisé , qui scellera une bonne fois pour toute la mort du polisario qui restera a tindouf pour l'éternité .

L'idée vs est venu seulement 40 ans aprés???

non, tjrs dans la clownerie Cell!?

[Cell]

L'idée vs est venu seulement 40 ans aprés???

Faut bien laisser le temps a la démographie de prendre le dessus ...

non, tjrs dans la clownerie Cell!?

Si je l'était , je crois qu'on s'entendrait sur toute la ligne .

[auscasa]

queceque que tu n'as pas compris cher Taghitti ?

ach Taghitti on paye les espagnoles pour deffendre les causes d'el mouradia ??

comme tu le sais apres la casse a layoune on a arrete que des espagnoles et un harki de tan tan et pas de sahraoui.

alors je t'ai demande

mais ou sont passe les sahraouis cher Taghitti ??

et apres

Il y a que les colons marocain comme haydar et les etranger payer au prix fort par el Mouradia

que ce que t'as pas compris Taghitti ?

[TAGHITI]

rien compris auscasa, fais encore des efforts et exprimes toi bien, il y a que tes smileys qui restent compréhensibles, dsl!

[TAGHITI]

selon les images publiées sur le site du quotidien américain, il s'agit de ces images:

[auscasa]

rien compris auscasa, fais encore des efforts et exprimes toi bien, il y a que tes smileys qui restent compréhensibles, dsl!

pour faire simple, les manifestants arreter sont tous espagnole

[TAGHITI]

pour faire simple, les manifestants arreter sont tous espagnole

oui, les espagnoles sont seulement arrêtés, Makhnizou ne peut les toucher et leur faire du mal, par contre les sahraouis sont les vrais victime de cette barbarie, ils se font blesser par dizaines se font soigner chez eux et en cachette , car même dans les hôpitaux, ils sont arrêtés et torturer!

[auscasa]

oui, les espagnoles sont seulement arrêtés, Makhnizou ne peut les toucher et leur faire du mal, par contre les sahraouis sont les vrais victime de cette barbarie, ils se font blesser par dizaines se font soigner chez eux et en cachette , car même dans les hôpitaux, ils sont arrêtés et torturer!

tu trouves normale que des espagnoles payer par le Maroc viennent en kabylie pour tous casser en demandant l'independence du territoire ?? .


je vois que c'est toi mon ami qui vie dans un autre monde et je comprend pourquoi tu comprend rien de ce que je dis

une position dificile a expliquer a n'importe qui dans le monde.

[ali_baba]

Le charlot de retour..
A te lire tu dois certainement trouver une joie immense à voir les gens se faire tabasser. Boh aalik ya bourourou, l'independance de la kabylie y a que toi qui en parle c'est dire tu te couvres de ridicule.
Le jour viendra ou tu pleureras .. in cha allah