Tweet
BB cream, puis CC cream, on entend souvent parler de ces produits dits révolutionnaires depuis plusieurs années.
Mais y a-t-il une réelle différence ? La CC cream est-elle une BB cream, en mieux ? Laquelle doit-on choisir et pourquoi ?
On a décidé de confronter les deux, dans un match sans pitié. On fait le point.
La BB cream, c'est quoi ?
Son origine :
La BB cream a été développée en Allemagne, et doit son succès à la Corée, où les habitantes vouent un véritable culte à la beauté et la blancheur de leur peau. Son but était de cacher les effets après une séance de peeling au laser, d'où ses initiales : BB, pour Blemish Balm (baume anti-imperfections).
Sa texture :
Comme son nom l'indique, la BB cream est un baume, fluide crémeux et mat aux vertus hydratantes, antioxydantes et apaisantes, et surtout presque imperceptible, pour un effet peau nue améliorée.
Sa couvrance :
Plutôt épaisse, la BB cream couvre parfaitement les imperfections, et par extension les rides et ridules, taches et autres irrégularités du teint.
Sa formule :
La BB cream contient des silicones volatiles dont la texture disparait à l'application (c'est cela même qui procure son effet imperceptible). Ses pigments, faiblement concentrés, qui fondent sur la peau procurent à la BB une couleur presque universelle (il existe plusieurs teintes, et une même teinte peut convenir à plusieurs carnations), sans aucun risque de démarcation. Enfin, elle présente un indice de protection solaire (SPF) de 15, au minimum.
Ses fonctions :
La BB cream est un produit hybride, c'est-à-dire qu'elle cumule plusieurs fonctions en une : le maquillage et le soin. Par conséquent, tout en unifiant le teint et masquant les imperfections, elle hydrate, apaise et protège grâce au SPF.
La CC cream, c'est quoi ?
Son origine :
Originaire d’Asie, comme sa grande sœur, CC cream signifie "Complexion Correction Cream", ou encore "Color Control Cream".
Sa texture :
Une texture crème, très fluide et un peu plus légère que celle de la BB cream.
Sa couvrance :
La CC cream couvre plus naturellement que la BB.
Sa formule :
La CC est formulée comme une base de teint correctrice, avec une couleur pour chaque problème (du mauve contre le teint terne, du jaune anti-cernes, du vert contre les rougeurs), ou des pigments nacrants dits soft-focus, qui reflètent la lumière et illuminent le teint en flouttant les défauts. Ils gomment ainsi les zones d'ombres du visage et estompent les ridules. Si la CC est parfois transparente, elle contient souvent les mêmes pigments colorés qu'un fond de teint, pour encore plus de correction et d'éclat. Pour limiter l'apparition des taches, le SPF est élévé (en général 30 contre 15 pour la BB).
Ses fonctions :
La CC cream est la parfaite alliée des teints ternes, sujets aux rougeurs ou aux tâches pigmentaires. Elle gomme optiquement tous les petits défauts de couleur de la peau tout en luttant sur la durée. Elle est, comme la BB cream, un "bridge product", à mi-chemin entre le soin et le maquillage.
La gagnante
Pour nous, c'est la CC cream qui remporte la palme du meilleur soin, qui offre une solution visible et durable, tandis que la BB se rapproche plus d'une solution camouflage. Un produit plus make-up, moins révolutionnaire donc.
Au féminin
Mais y a-t-il une réelle différence ? La CC cream est-elle une BB cream, en mieux ? Laquelle doit-on choisir et pourquoi ?
On a décidé de confronter les deux, dans un match sans pitié. On fait le point.
La BB cream, c'est quoi ?
Son origine :
La BB cream a été développée en Allemagne, et doit son succès à la Corée, où les habitantes vouent un véritable culte à la beauté et la blancheur de leur peau. Son but était de cacher les effets après une séance de peeling au laser, d'où ses initiales : BB, pour Blemish Balm (baume anti-imperfections).
Sa texture :
Comme son nom l'indique, la BB cream est un baume, fluide crémeux et mat aux vertus hydratantes, antioxydantes et apaisantes, et surtout presque imperceptible, pour un effet peau nue améliorée.
Sa couvrance :
Plutôt épaisse, la BB cream couvre parfaitement les imperfections, et par extension les rides et ridules, taches et autres irrégularités du teint.
Sa formule :
La BB cream contient des silicones volatiles dont la texture disparait à l'application (c'est cela même qui procure son effet imperceptible). Ses pigments, faiblement concentrés, qui fondent sur la peau procurent à la BB une couleur presque universelle (il existe plusieurs teintes, et une même teinte peut convenir à plusieurs carnations), sans aucun risque de démarcation. Enfin, elle présente un indice de protection solaire (SPF) de 15, au minimum.
Ses fonctions :
La BB cream est un produit hybride, c'est-à-dire qu'elle cumule plusieurs fonctions en une : le maquillage et le soin. Par conséquent, tout en unifiant le teint et masquant les imperfections, elle hydrate, apaise et protège grâce au SPF.
La CC cream, c'est quoi ?
Son origine :
Originaire d’Asie, comme sa grande sœur, CC cream signifie "Complexion Correction Cream", ou encore "Color Control Cream".
Sa texture :
Une texture crème, très fluide et un peu plus légère que celle de la BB cream.
Sa couvrance :
La CC cream couvre plus naturellement que la BB.
Sa formule :
La CC est formulée comme une base de teint correctrice, avec une couleur pour chaque problème (du mauve contre le teint terne, du jaune anti-cernes, du vert contre les rougeurs), ou des pigments nacrants dits soft-focus, qui reflètent la lumière et illuminent le teint en flouttant les défauts. Ils gomment ainsi les zones d'ombres du visage et estompent les ridules. Si la CC est parfois transparente, elle contient souvent les mêmes pigments colorés qu'un fond de teint, pour encore plus de correction et d'éclat. Pour limiter l'apparition des taches, le SPF est élévé (en général 30 contre 15 pour la BB).
Ses fonctions :
La CC cream est la parfaite alliée des teints ternes, sujets aux rougeurs ou aux tâches pigmentaires. Elle gomme optiquement tous les petits défauts de couleur de la peau tout en luttant sur la durée. Elle est, comme la BB cream, un "bridge product", à mi-chemin entre le soin et le maquillage.
La gagnante
Pour nous, c'est la CC cream qui remporte la palme du meilleur soin, qui offre une solution visible et durable, tandis que la BB se rapproche plus d'une solution camouflage. Un produit plus make-up, moins révolutionnaire donc.
Au féminin
Commentaire