Tweet
SALAM
Les noms d'Al-Madinah
Les noms d'Al-Madinah Al-Mounawwarah
La cité du Messager d'Allah -salAllahou alayhi wa salam- est connue par plusieurs noms. Cette multiplicité d’appellations concrétise l'importance que revêt cette cité dans l'histoire. Parmi ces noms, nous allons citer les suivants :
Al-Madinah : C'est le nom donné à la ville célèbre à laquelle le Prophète -salAllahou alayhi wa salam- émigra et où il fut enterré.
Tâbah : Al-Madinah est connue sous le nom de Tâbah parce que le Prophète -salAllahou alayhi wa salam-a dit : « Allah Le Tout-Puissant l'a nommé Tâbah. »1
Tâbah et Taibah sont dérivés d'At-Tayyib qui veut dire pur, car elle est purifiée du Chirk (polythéisme) et toute chose pure est Tayyibah.
Yathreb : C'est son premier nom qu'elle prit de l'homme qui l'avait fondée. Le Messager d'Allah -salAllahou alayhi wa salam- changea son ancien nom et l'appela « Al-Madinah ». Il est possible que le Messager d'Allah ait changé l'ancien nom « Yathreb » parce que le mot Tathrîb en langue arabe signifie « blâmer, corrompre, forniquer ». Il est rapporté dans les deux recueils de Hadiths authentique (sahihaynes) du Hadith d'Abi Mousâ -radiAllahou 'anh) que le Prophète -salAllahou alayhi wa salam-a dit :
« J'ai vu dans un rêve que j'ai émigré de Makkah à une terre de palmiers et j'ai cru qu'elle serait Al-Yamâmah ou Hajar, mais s'est avéré qu'elle est la cité de Yathreb ».2
Abou Obaidah dit : « Yathreb est le nom d'un territoire duquel la cité du Messager d'Allah fait partie ».
Yakout Al-Hamawi dit dans son livre « Moojamil-Bouldâne » :
« Cette cité a vingt-neuf noms, à savoir
Al-Madinah,
Taibah,
Tâbah,
Al-Miskinah,
Al-Athrâ,
Al-Jâbirah,
Al-Mahabbah,
Al-Mouhabbabah,
Al-Mahbourah,
Yathreb,
An-Nâjiyah,
Al-Moufiyah,
Akkâlatoul-Bouldân,
Al-Moubârakah,
Al-Mahfoufah,
Al-Mousallamah,
Al-Mijannah,
Al-Koudsiyah,
Al-Asimah,
Al-Marzoukah,
Ach-Châfiyah,
Al-Hirah,
Al-Mahboubah,
Al-Marhoumah,
Jâbirah,
Al-Moukhtârah,
Al-Mouharramah,
Al-Kâsimah,
Tabâba ».
On rapporte que Katâda dit au sujet de l'exégèse de ce verset :
[Ô mon Seigneur ! Fais que j'entre par une entrée de vérité et que je sorte par une sortie de vérité]
(Sourate Al-Isrâ 17:80)
qu'il s'agit des deux cités : Al-Madinah et Makkah ».3
1: Al-Boukhâri (1872) et Mouslim (1396)
2: Al-Boukhâri (3622) et Mouslim (2272)
3: At-Tirmidhi (3139) et Ahmad(223/1)
Titre: Histoire d'Al-Madinah Al-Mounawwarah
Auteur: Groupe d'Oulémas (superviseur Cheikh Al-Mubarakpuri)
Page: 16-17
Édition: Daroussalam
Retranscription: Ibn Djelaz
Les noms d'Al-Madinah
Les noms d'Al-Madinah Al-Mounawwarah
Groupe d'Oulémas
sous la supervision de
Cheikh Safiyour-Rahman Al-Mubarakpuri
La cité du Messager d'Allah -salAllahou alayhi wa salam- est connue par plusieurs noms. Cette multiplicité d’appellations concrétise l'importance que revêt cette cité dans l'histoire. Parmi ces noms, nous allons citer les suivants :
Al-Madinah : C'est le nom donné à la ville célèbre à laquelle le Prophète -salAllahou alayhi wa salam- émigra et où il fut enterré.
Tâbah : Al-Madinah est connue sous le nom de Tâbah parce que le Prophète -salAllahou alayhi wa salam-a dit : « Allah Le Tout-Puissant l'a nommé Tâbah. »1
Tâbah et Taibah sont dérivés d'At-Tayyib qui veut dire pur, car elle est purifiée du Chirk (polythéisme) et toute chose pure est Tayyibah.
Yathreb : C'est son premier nom qu'elle prit de l'homme qui l'avait fondée. Le Messager d'Allah -salAllahou alayhi wa salam- changea son ancien nom et l'appela « Al-Madinah ». Il est possible que le Messager d'Allah ait changé l'ancien nom « Yathreb » parce que le mot Tathrîb en langue arabe signifie « blâmer, corrompre, forniquer ». Il est rapporté dans les deux recueils de Hadiths authentique (sahihaynes) du Hadith d'Abi Mousâ -radiAllahou 'anh) que le Prophète -salAllahou alayhi wa salam-a dit :
« J'ai vu dans un rêve que j'ai émigré de Makkah à une terre de palmiers et j'ai cru qu'elle serait Al-Yamâmah ou Hajar, mais s'est avéré qu'elle est la cité de Yathreb ».2
Abou Obaidah dit : « Yathreb est le nom d'un territoire duquel la cité du Messager d'Allah fait partie ».
Yakout Al-Hamawi dit dans son livre « Moojamil-Bouldâne » :
« Cette cité a vingt-neuf noms, à savoir
Al-Madinah,
Taibah,
Tâbah,
Al-Miskinah,
Al-Athrâ,
Al-Jâbirah,
Al-Mahabbah,
Al-Mouhabbabah,
Al-Mahbourah,
Yathreb,
An-Nâjiyah,
Al-Moufiyah,
Akkâlatoul-Bouldân,
Al-Moubârakah,
Al-Mahfoufah,
Al-Mousallamah,
Al-Mijannah,
Al-Koudsiyah,
Al-Asimah,
Al-Marzoukah,
Ach-Châfiyah,
Al-Hirah,
Al-Mahboubah,
Al-Marhoumah,
Jâbirah,
Al-Moukhtârah,
Al-Mouharramah,
Al-Kâsimah,
Tabâba ».
On rapporte que Katâda dit au sujet de l'exégèse de ce verset :
[Ô mon Seigneur ! Fais que j'entre par une entrée de vérité et que je sorte par une sortie de vérité]
(Sourate Al-Isrâ 17:80)
qu'il s'agit des deux cités : Al-Madinah et Makkah ».3
1: Al-Boukhâri (1872) et Mouslim (1396)
2: Al-Boukhâri (3622) et Mouslim (2272)
3: At-Tirmidhi (3139) et Ahmad(223/1)
Titre: Histoire d'Al-Madinah Al-Mounawwarah
Auteur: Groupe d'Oulémas (superviseur Cheikh Al-Mubarakpuri)
Page: 16-17
Édition: Daroussalam
Retranscription: Ibn Djelaz