Tweet
Marcel KHALIFA - أحن الى خبز أمي - Je désire le pain de maman
Marcel Khalifa أحن الى خبز أمي . مارسيل خليفة - Je désire le pain de Maman
Poeme de "Mahmoud Darwich"
Lyrics (désolé mais c'est mal traduit en Français)
Ma mère
(Poésie Mahmoud Darwich)
J'aspire à pain de la mère,
Le café de la mère sur le feu,
En bras de sa mère la tendresse de ...
Souvenir d'enfance
Pousse dans moi jour Denza
Je m'accroche à leur âge,
Car, si je meurs,
J'aurais honte de ses larmes avant que le ciel!
Couvrez-moi,
Si je reviens un jour
De longs cils votre mousseline,
Rentrez-moi l'herbe épaisse,
Sanctification tes pieds nus.
Attachez-moi une mèche de vos cheveux,
Simple fil avec votre ourlet.
Si seulement la profondeur de votre âme, la mère,
Je sentais que je pouvais,
Je serais plus sage avec un imam
Je serais le sait tout comme Dieu.
Si je reviens -
Je vais laisser le feu
Sensation de brûlure dans les pauvres de votre four.
Mon éducation blanchi linge,
En me donnant le soleil.
Maintenant, sans votre journée de prière
Moi se lève pas.
Reste avec moi,
Verney était vieux, je
Constellations de l'enfance dans votre fenêtre,
C'est ainsi que les poussins
D'errer loin
Je me suis précipité dans la prise de vos attentes!
Poeme de "Mahmoud Darwich"
Lyrics (désolé mais c'est mal traduit en Français)
Ma mère
(Poésie Mahmoud Darwich)
J'aspire à pain de la mère,
Le café de la mère sur le feu,
En bras de sa mère la tendresse de ...
Souvenir d'enfance
Pousse dans moi jour Denza
Je m'accroche à leur âge,
Car, si je meurs,
J'aurais honte de ses larmes avant que le ciel!
Couvrez-moi,
Si je reviens un jour
De longs cils votre mousseline,
Rentrez-moi l'herbe épaisse,
Sanctification tes pieds nus.
Attachez-moi une mèche de vos cheveux,
Simple fil avec votre ourlet.
Si seulement la profondeur de votre âme, la mère,
Je sentais que je pouvais,
Je serais plus sage avec un imam
Je serais le sait tout comme Dieu.
Si je reviens -
Je vais laisser le feu
Sensation de brûlure dans les pauvres de votre four.
Mon éducation blanchi linge,
En me donnant le soleil.
Maintenant, sans votre journée de prière
Moi se lève pas.
Reste avec moi,
Verney était vieux, je
Constellations de l'enfance dans votre fenêtre,
C'est ainsi que les poussins
D'errer loin
Je me suis précipité dans la prise de vos attentes!
si tu tailles ton programme ce soir comme ça je ne vais pas aller manger 
Commentaire