Traduction

[sidali-dz]

bonsoir,
j'ai trouvé cette phrase ( ou citation) je veux la traduire en français


"اسحب نفسك من أي علاقة تسلب منك راحة البال، فالعلاقات وجدت لخلق جو مريح وليس للتدمير المستمر "

[Lombardia]

Ma suggestion

Retire-toi de toute relation qu soit de nature à te priver de ta quiétude, car les relations sont censées créer un climat de sérénité et non de destruction continue.
.

[debcha]

Bravo lombardia

[absent]

plein de bon sens ..

[absente]

Retire-toi de toute relation qu soit de nature à te priver de ta quiétude, car les relations sont censées créer un climat de sérénité et non de destruction continue.
.

Voilà