Les surnoms algériens ...

[Na3im]

Juste pour rigoler , une facette amusante de notre société où on vous colle facilement un surnom (un sobriquet ) qui peut etre mignon , chou , gracieux comme il peut etre rigolo, ridiculisant que l'on porte comme une bosse le restant de sa vie ! quelques exemples :
Ali ledjrada
Abbès Ras enhess
Farès eddoss
Salima l bouwassa
Fateh kechrouda ...

Des milliers de surnoms dans nos villes et villages !

[Rastaangel]

Moh babeloued ( c'est une femme )
Zina lmez3ouqa
nacer raselfourgon
hacen erouji
Bruce lee
hand elmarikani

[absente]

... La chouette.
... El kalba el bayda.
... El kalba eChahba.
... Zohra la rousse.
... El guezanna. Hahahaha
... Boukhchem.
... Bou tête = Rass eDèb (khal9ou Rabi lela3dab la 9raya la 7seb)
... ERouj (khdayem el3ouj).
... El gaucher.
... Babay.
... Pommada
... Ptitpoussi(a).
... Balala serdouk el hend.

Etc.


Naïm : chez moi on dit Aïcha el bouwessa.

[Nuit_Bleue]

Bonjour Na3im...

Tiziri...
Gazelle bleue...
Princesse...
La Bleue...
Chaaba tââ3i a¨n ezzarga...

[Phileas]

chez moi on dit Aïcha el bouwessa.

Je confirme, ... et d'ailleurs à chaque fois que je rencontre une Aicha ... ntewswes !

par contre les surnom que je connais,
mouh la cnep
mouh tuyau
et kamel bonanza.

[Na3im]

Bou tête = Rass eDèb (khal9ou Rabi lela3dab la 9raya la 7seb

La Chouette :mdr... avec un surnom pareil , il faut avoir l'audace d'un charpentier pour le supporter !

[mage]

Dans mon entourage:

Salah radiateur
moh touil
issa gorgo

Moh M'bassi
Ali Glanji
Rachid Smina
Laid Zorro
Abdelkader Rakchkou (Arrache-cou)
????? Meknina
.../...

La liste est longue

[Na3im]

Dans notre cité , on a :

Mestafa gazouza
Ammar ternana
Salah Grellou
Tareq qarroucha ...

[Penthy]

On a

Hassan li tah fel bassan
Jelloul serouleh mahloul
Samayna
Bouffa
3oud moul khdoud
Calimero
Sinane
Skoud
Kheira el 3awja

Hadou des prof et des amis au lycée/université

Chacun avait un surnom

On m appelait batbouta

[Capo]

Penthy les bottes
Rasta lame-gilette

[Penthy]

Les bottes? Hadi m3ayra?oeilfermé

[Capo]

Penthou

pas du tout .. ça m'est passé par la tête juste comme ça

[Pecos]

balota ! el fakroun !

[Nessie]

Penthy !
Calimero, j'en connais un aussi !

[Penthy]

Hhhhh Capo.. Ba3 darah wechra qarqabou

Nessie, y avait pepero

Madame pepperpot.. Sayida mil3aqa