SALAM
Un seul parti auquel s’accrocher
SHeikh Sâlih Ibn Fawzân al-Fawzân (qu’Allâh le préserve)
BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm
Quel est le jugement quant au fait d’appartenir et de s’affilier aux partis politiques se revendiquant (revêtus) de l’Islâm, alors qu’ils en sont loin ?
Allâh – Djalla wa ‘Ala – nous a ordonnés de suivre le Livre et la Sounnah, et de suivre l’Envoyé (sallallahu ‘alayhi wa salam) et ses Compagnons :
« En effet, vous avez dans le Messager d’Allâh un excellent modèle [à suivre] » [1]
Il dit – Ta’âla :
« Les tout premiers [croyants] parmi les émigrés et les Auxiliaires et ceux qui les ont suivis dans un beau comportement, Allâh les agrée, et ils l’agréent. » [2]
Il a informé que la Communauté se divisera en 73 fractions, toutes iront en Enfer à l’exception d’une seule. Ils dirent : « Qui est-elle Ô Envoyé d’Allâh ? » il répondit : « Celle qui est à l’exemple de ce sur quoi je suis aujourd’hui ainsi que mes Compagnons. » L’obligation qui incombe au musulman est qu’il s’accroche à la Sounnah de l’Envoyé (sallallahu ‘alayhi wa salam), et qu’il soit avec les musulmans et le Groupe des musulmans. Qu’il délaisse les autres groupes et fractions contradictoires, et qu’il soit avec le parti d’Allâh, et non les partis sectaires sur lesquels Allâh dit :
« Mais ils se sont divisés en sectes, chaque secte exultant de ce qu’elle détenait. » [3]
Il ne doit y avoir pour nous qu’un seul parti, qu’un seul groupe et non pas plusieurs. Les croyants ne constituent qu’un seul Groupe :
« Cette communauté, la vôtre, est une seule communauté, tandis que Je suis votre Seigneur. Craignez-Moi donc. » [4]
Il n’y a donc pas en Islâm de groupes, mais qu’un seul Groupe, qui est les Gens de la Sounnah et du Groupe (al-Djamâ’ah), la Fraction Sauvée, et ils sont ceux avec qui nous devons nous allier, Allâh – Ta’âla – dit :
« Ceux-là seront avec ceux qu’Allâh a comblés de Ses bienfaits : les prophètes, les véridiques, les martyrs, et les vertueux. » [5]
Il – Ta’âla - dit :
« Et voilà Mon chemin dans toute sa rectitude, suivez-le donc ; et ne suivez pas les sentiers qui vous écartent de Sa voie. Voilà ce qu’Il vous enjoint. Ainsi atteindrez-vous la piété. » [6]
Celui qui désire être sauvé (dans ce bas-monde et l’au-delà), qu’il s’accroche au Groupe des Gens de la Sounnah et du Groupe, comme ils étaient sur la Tradition de l’Envoyé (sallallahu ‘alayhi wa salam) et de ses Compagnons. [7]
Notes
[1] Coran, 33/21
[2] Coran, 9/100
[3] Coran, 23/53
[4] Coran, 23/52
[5] Coran, 4/69
[6] Coran, 6/153
[7] Madjmou’atou Rassâ-îl Da’awiyyah wa Manhajiyyah du SHeikh Sâlih al-Fawzân, p.426-427
Un seul parti auquel s’accrocher
SHeikh Sâlih Ibn Fawzân al-Fawzân (qu’Allâh le préserve)
BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm
Quel est le jugement quant au fait d’appartenir et de s’affilier aux partis politiques se revendiquant (revêtus) de l’Islâm, alors qu’ils en sont loin ?
Allâh – Djalla wa ‘Ala – nous a ordonnés de suivre le Livre et la Sounnah, et de suivre l’Envoyé (sallallahu ‘alayhi wa salam) et ses Compagnons :
« En effet, vous avez dans le Messager d’Allâh un excellent modèle [à suivre] » [1]
Il dit – Ta’âla :
« Les tout premiers [croyants] parmi les émigrés et les Auxiliaires et ceux qui les ont suivis dans un beau comportement, Allâh les agrée, et ils l’agréent. » [2]
Il a informé que la Communauté se divisera en 73 fractions, toutes iront en Enfer à l’exception d’une seule. Ils dirent : « Qui est-elle Ô Envoyé d’Allâh ? » il répondit : « Celle qui est à l’exemple de ce sur quoi je suis aujourd’hui ainsi que mes Compagnons. » L’obligation qui incombe au musulman est qu’il s’accroche à la Sounnah de l’Envoyé (sallallahu ‘alayhi wa salam), et qu’il soit avec les musulmans et le Groupe des musulmans. Qu’il délaisse les autres groupes et fractions contradictoires, et qu’il soit avec le parti d’Allâh, et non les partis sectaires sur lesquels Allâh dit :
« Mais ils se sont divisés en sectes, chaque secte exultant de ce qu’elle détenait. » [3]
Il ne doit y avoir pour nous qu’un seul parti, qu’un seul groupe et non pas plusieurs. Les croyants ne constituent qu’un seul Groupe :
« Cette communauté, la vôtre, est une seule communauté, tandis que Je suis votre Seigneur. Craignez-Moi donc. » [4]
Il n’y a donc pas en Islâm de groupes, mais qu’un seul Groupe, qui est les Gens de la Sounnah et du Groupe (al-Djamâ’ah), la Fraction Sauvée, et ils sont ceux avec qui nous devons nous allier, Allâh – Ta’âla – dit :
« Ceux-là seront avec ceux qu’Allâh a comblés de Ses bienfaits : les prophètes, les véridiques, les martyrs, et les vertueux. » [5]
Il – Ta’âla - dit :
« Et voilà Mon chemin dans toute sa rectitude, suivez-le donc ; et ne suivez pas les sentiers qui vous écartent de Sa voie. Voilà ce qu’Il vous enjoint. Ainsi atteindrez-vous la piété. » [6]
Celui qui désire être sauvé (dans ce bas-monde et l’au-delà), qu’il s’accroche au Groupe des Gens de la Sounnah et du Groupe, comme ils étaient sur la Tradition de l’Envoyé (sallallahu ‘alayhi wa salam) et de ses Compagnons. [7]
Notes
[1] Coran, 33/21
[2] Coran, 9/100
[3] Coran, 23/53
[4] Coran, 23/52
[5] Coran, 4/69
[6] Coran, 6/153
[7] Madjmou’atou Rassâ-îl Da’awiyyah wa Manhajiyyah du SHeikh Sâlih al-Fawzân, p.426-427
Commentaire