Petit souvenir ....
Sur une sombre autoroute déserte, un vent frais dans mes cheveux,
La fragrance ardente du chanvre indien qui montait dans l'air
Au loin, j'aperçus une lueur dansante
Ma tête s'alourdissait, et ma vue se troublait
Je devais faire une halte pour me reposer
Elle était là, dans l'embrasure de la porte
J'entendis la cloche de la Mission
Et je pensais au fond de moi,
"Ce pourrait être le paradis ou l'enfer"
Puis elle alluma une chandelle et me montra le chemin
Il y avait des voix au fond du couloir, il me semblait qu'elles disaient...
Bienvenue à l'Hôtel California
Quel charmant endroit (Quel charmant visage)
Il y a tellement de chambres à l'Hôtel California
N'importe quand dans l'année, tu peux en trouver une
Son esprit est obnubilé par Tiffany [la bijouterie] elle a une Mercedes Benz
Elle a beaucoup de beaux, beaux garçons qu'elle appelle ses amis
Comme ils dansent dans la cour, de la sueur d'un doux été.
De la danse pour se rappeler, de la danse pour oublier
Alors j'ai appelé le maître d'hôtel "S'il vous plaît apportez moi mon vin"
Il m'a dit, "Nous n'avons plus cette liqueur depuis 1969".
Et toujours ces voix qui appellent de très loin
Qui vous éveillent en pleine nuit
Juste pour les entendre dire...
Bienvenue à l'Hôtel California
Quel charmant endroit (Quel charmant visage)
On mène la belle vie à l'Hôtel California
Quelle charmante surprise, amenez vos alibis
Des miroirs au plafond, du champagne rosé au frais
Et elle a dit "Nous sommes tous ici des prisonniers de notre propre gré"
Ils se réunissaient dans les chambres de maître pour la fête
Ils poignardent la bête avec leurs couteaux d'acier, mais ils ne peuvent tout simplement pas la tuer
La dernière chose que je me rappelle, c'est que je courrais vers la porte
Je devais trouver le passage qui me ramènerait à l'endroit où j'étais avant
"Détendez-vous" dit le veilleur, "nous sommes programmés pour recevoir"
"Vous pouvez règler la note quand vous voulez , mais vous ne pourrez jamais partir".
Sur une sombre autoroute déserte, un vent frais dans mes cheveux,
La fragrance ardente du chanvre indien qui montait dans l'air
Au loin, j'aperçus une lueur dansante
Ma tête s'alourdissait, et ma vue se troublait
Je devais faire une halte pour me reposer
Elle était là, dans l'embrasure de la porte
J'entendis la cloche de la Mission
Et je pensais au fond de moi,
"Ce pourrait être le paradis ou l'enfer"
Puis elle alluma une chandelle et me montra le chemin
Il y avait des voix au fond du couloir, il me semblait qu'elles disaient...
Bienvenue à l'Hôtel California
Quel charmant endroit (Quel charmant visage)
Il y a tellement de chambres à l'Hôtel California
N'importe quand dans l'année, tu peux en trouver une
Son esprit est obnubilé par Tiffany [la bijouterie] elle a une Mercedes Benz
Elle a beaucoup de beaux, beaux garçons qu'elle appelle ses amis
Comme ils dansent dans la cour, de la sueur d'un doux été.
De la danse pour se rappeler, de la danse pour oublier
Alors j'ai appelé le maître d'hôtel "S'il vous plaît apportez moi mon vin"
Il m'a dit, "Nous n'avons plus cette liqueur depuis 1969".
Et toujours ces voix qui appellent de très loin
Qui vous éveillent en pleine nuit
Juste pour les entendre dire...
Bienvenue à l'Hôtel California
Quel charmant endroit (Quel charmant visage)
On mène la belle vie à l'Hôtel California
Quelle charmante surprise, amenez vos alibis
Des miroirs au plafond, du champagne rosé au frais
Et elle a dit "Nous sommes tous ici des prisonniers de notre propre gré"
Ils se réunissaient dans les chambres de maître pour la fête
Ils poignardent la bête avec leurs couteaux d'acier, mais ils ne peuvent tout simplement pas la tuer
La dernière chose que je me rappelle, c'est que je courrais vers la porte
Je devais trouver le passage qui me ramènerait à l'endroit où j'étais avant
"Détendez-vous" dit le veilleur, "nous sommes programmés pour recevoir"
"Vous pouvez règler la note quand vous voulez , mais vous ne pourrez jamais partir".
Commentaire