Contenu :
U N I T E D N A T I O N S N A T I O N S U N I E S
LE SECRETAIRE GENERAL
--
MESSAGE ADRESSE AU FORUM DE CRANS-MONTANA
Rabat (Maroc), 20 juin 2014
J’ai le grand plaisir de saluer l’ensemble des participants au Forum de Crans-Montana.
Je remercie Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Maroc, et le peuple marocain d’accueillir cette rencontre, qui marque le vingt-cinquième anniversaire du Forum.
La grande famille humaine traverse actuellement une période de transition et de mise à l’épreuve. La communauté internationale est aux prises avec de graves crises sévissant en Syrie, en Iraq, au Soudan du Sud, en République centrafricaine, au Mali et en Ukraine. L’Organisation des Nations Unies fournit une assistance et encourage le règlement des conflits par des processus
politiques.
Par ailleurs, nos yeux sont tournés vers 2015, année décisive qui marque à la fois l’échéance fixée pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et l’année durant laquelle les États Membres devront, comme ils s’y sont engagés, parvenir à un accord sur les changements climatiques et adopteront une stratégie – que nous espérons audacieuse – destinée à promouvoir la croissance économique, le progrès social et une gestion responsable de l’environnement au-delà de 2015.
Malgré les remarquables résultats qui ont été enregistrés dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement, les pays et les personnes vulnérables qui sont laissés pour compte sont encore trop nombreux. En outre, il est évident que nous devons accorder une plus
grande attention aux questions urgentes dont le règlement est essentiel à tout succès au XXIe siècle, notamment les inégalités, le non-respect de l’état de droit, la violence à l’égard des femmes et les répercussions des catastrophes et des conflits.
Je me félicite de l’accent mis par votre forum sur la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire. Compte tenu du dynamisme économique des pays du Sud, cette coopération jouera un rôle plus important que jamais dans l’élimination de la pauvreté et la réalisation d’un
développement sans exclusive, durable et respectueux du climat.
Dans ce monde de plus en plus interdépendant, notre avenir doit se bâtir sur une coopération toujours plus vaste et plus forte. Telle est la logique mondiale de l’époque dans laquelle nous vivons. Je vous remercie de votre attachement à l’Organisation des Nations Unies et vous souhaite plein succès dans vos travaux.
http://www.cmf.ch/files/Message%20Ba...-Moon%20FF.pdf
U N I T E D N A T I O N S N A T I O N S U N I E S
LE SECRETAIRE GENERAL
--
MESSAGE ADRESSE AU FORUM DE CRANS-MONTANA
Rabat (Maroc), 20 juin 2014
J’ai le grand plaisir de saluer l’ensemble des participants au Forum de Crans-Montana.
Je remercie Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Maroc, et le peuple marocain d’accueillir cette rencontre, qui marque le vingt-cinquième anniversaire du Forum.
La grande famille humaine traverse actuellement une période de transition et de mise à l’épreuve. La communauté internationale est aux prises avec de graves crises sévissant en Syrie, en Iraq, au Soudan du Sud, en République centrafricaine, au Mali et en Ukraine. L’Organisation des Nations Unies fournit une assistance et encourage le règlement des conflits par des processus
politiques.
Par ailleurs, nos yeux sont tournés vers 2015, année décisive qui marque à la fois l’échéance fixée pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et l’année durant laquelle les États Membres devront, comme ils s’y sont engagés, parvenir à un accord sur les changements climatiques et adopteront une stratégie – que nous espérons audacieuse – destinée à promouvoir la croissance économique, le progrès social et une gestion responsable de l’environnement au-delà de 2015.
Malgré les remarquables résultats qui ont été enregistrés dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement, les pays et les personnes vulnérables qui sont laissés pour compte sont encore trop nombreux. En outre, il est évident que nous devons accorder une plus
grande attention aux questions urgentes dont le règlement est essentiel à tout succès au XXIe siècle, notamment les inégalités, le non-respect de l’état de droit, la violence à l’égard des femmes et les répercussions des catastrophes et des conflits.
Je me félicite de l’accent mis par votre forum sur la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire. Compte tenu du dynamisme économique des pays du Sud, cette coopération jouera un rôle plus important que jamais dans l’élimination de la pauvreté et la réalisation d’un
développement sans exclusive, durable et respectueux du climat.
Dans ce monde de plus en plus interdépendant, notre avenir doit se bâtir sur une coopération toujours plus vaste et plus forte. Telle est la logique mondiale de l’époque dans laquelle nous vivons. Je vous remercie de votre attachement à l’Organisation des Nations Unies et vous souhaite plein succès dans vos travaux.
http://www.cmf.ch/files/Message%20Ba...-Moon%20FF.pdf
Commentaire