Annonce

Réduire
Aucune annonce.

La chanson évoquant Gaza à l’Eurovision censurée sur demande d’Israël

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • La chanson évoquant Gaza à l’Eurovision censurée sur demande d’Israël

    La chanson Wars for nothing du groupe représentant la Hongrie à l’Eurovision devrait être expurgée sur demande d’Israël : la chanson évoquait les enfants victimes de l’attaque de Tsahal à Gaza en 2014.

    Le groupe mené par la chanteuse Boggie représente la Hongrie pour l’édition 2015 de l’Eurovision en mai prochain, et ce avec une chanson contre la guerre. Rien de bien polémique a priori. Sauf qu’un couplet de la chanson critique ouvertement l’opération israélienne Bordure protectrice de l’été dernier à Gaza, en évoquant le nombre de civils et d’enfants morts lors de l’attaque de Gaza par Israël l’été dernier : « 2014 – Gaza – les deux tiers des victimes étaient des civils, dont plus de 500 enfants ».
    Un couplet qui, selon le site d’informations israélien Ynet, aurait déplu à Israël. L’ambassadeur israélien en Hongrie, Ilan Mor, a demandé aux autorités hongroises de le retirer, expliquant qu’il était perçu comme un message politique inapproprié contre Israël. Ilan Mor aurait même proposé de rencontrer les membres du groupe afin de leur expliquer les raisons motivant son geste.

    Et le règlement de l’Eurovision interdisant « les paroles, discours, ou geste de nature politique », ce dernier a eu gain de cause. Un haut fonctionnaire de l’autorité de diffusion hongroise lui aurait ainsi promis que la phrase contestée serait retirée, toujours selon Ynet.

    Ce n’est pas la première fois que la chanteuse franco-hongroise Boggie fait parler d’elle : en janvier 2014, déjà, elle avait fait le buzz avec son clip dénonçant les excès de Photoshop.

    Yassine Alaoui Fidli
    Coucher du soleil à Agadir

  • #2
    Ben vouyons..
    Aprés tout ils mènent le monde par le bout du nez ..

    Commentaire


    • #3
      Bonjour

      Une très belle chanson qui dénonce les atrocités de la guerre commises contre des innocents dans le monde . Seule israël a réagit ......

      Boggie - Wars For Nothing (Hungary) 2015 Eurovision Song Contest



      Wars for Nothing
      Do you know our earth is a mess
      All the wars for nothing, it never ends
      Everybody deserves a chance
      All the souls, all the souls, can you hear them cry?
      That you live in peace does not mean
      It’s okay to ignore all the pain
      I see children joining the stars
      Solders walk towards the dark, let me ask
      Can you justify all the eyes
      That will never see daylight
      Give me one good reason to hurt
      A helpless soul, break a heart, kill a mind.
      Do you know how many innocents
      Are hiding from punishment
      For crimes they’d never commit
      All alone, all alone, do they deserve
      To die for believing something else,
      For having a face someone can’t stand
      Do you know our earth is a mess
      All the wars for nothing, it never ends
      All the souls, all alone, hold them tight
      All the souls, deserve a chance at life


      Des guerres pour rien
      Tu sais que notre terre est un désastre?
      Toutes les guerres pour rien, cela ne s'arrête jamais
      Tout le monde mérite une chance
      Toutes les âmes, toutes les âmes, est-ce que tu peux les entendre pleurer?
      Que tu vies en paix ne signifie pas
      Que c'est d'accord d'ignorer toute la douleur
      Je vois des enfants rejoingner les étoiles
      Des soldats avancer vers l'obscurité, je te demande
      Peux-tu justifier tous les yeux
      Qui ne voient jamais la lumière du jour?
      Donne-moi une bonne raison de heurter
      Une âme démunie, de briser un cœur, de tuer un esprit
      Tu sais combien des innocents
      Se cachent de la punition
      Des crimes qu'ils n'ont jamais commis?
      Tous seuls, tous seuls, est-ce qu'ils méritent
      De mourir parce qu'ils se croient en quelques choses d'autres
      Parce qu'ils possèdent un visage que quelqu'un ne peut pas supporter
      Tu sais que notre terre est un désastre?
      Toutes les guerres pour rien, cela ne s'arrête jamais
      Toutes les âmes, toutes seules, tiens-les fortement
      Toutes les âmes méritent une chance dans la vie

      Commentaire


      • #4
        Bonjour sacrecoeur
        Des mots percutants .. y a de quoi en avoir honte et donc on censure ..

        Commentaire


        • #5
          bonjour layla

          Oui en effet , mais je ne trouvais pas le couplet expurgé et qui a fait l'objet de cette censure ...en tout cas j’espère qu'elle réagira comme Hala Miss Quebec ..regardes

          Commentaire


          • #6
            sacrecoeur

            Ils se sentent viser.. ça parle de guerre et ils sont en guerre
            Ça parle de tuer des innocents et des enfants.. c'est ce qu'ils font .. alors ..

            Commentaire

            Chargement...
            X