Comment le président Mauritanien "chasse" un journaliste d'une émission en live

[soufiane-oujda]

[BeeHive]

Rien de surprenant de la part d'un putschiste.

[xenon]

ils parlent en arabe ?
m'enfin le président est un voyou , comme tous ces autres collégues de la région MENA.

[Nourman]

ca se voit que le président a un dent contre ce journaliste il voulait l'intimidait ,meme qu'on il a pris la parole au lieu de répondre aux questions il continu a demander au journaliste de se retirer si il est pas contant,ca m'étonne pas d'un putschiste:22:

ils parlent en arabe ?

oui xenon ils parlent arabe avec accent" hassania" ,comme tout les sahraouis de la region .

[xenon]

oui xenon ils parlent arabe avec accent" hassania" ,comme tout les sahraouis de la region .

Comparé au parler syro libanais , c'est du proto arabe archaique pire que celui des algériens et des marocains.
les gars on dirait qu'ils mâchent en parlant .

[Histo]

Chasser n'est pas vraiment le terme ici on voit que le journaliste insiste sur un truc ridicule , on a réduit le quota des questions pour tout le monde pour cause de temps c'est tout a fait normal.


c'est déjà un exploit en Afrique d'avoir un président (légitime ou pas , d'ailleurs qui est légitime ?) qui répond a des questions sur un plateau en direct.

[Nourman]

Comparé au parler syro libanais , c'est du proto arabe archaique pire que celui des algériens et des marocains.
les gars on dirait qu'ils mâchent en parlant .

non xenon c'est au contraire ,al hassania est plus proche d'arabe littéraire que notre dialecte mi arabe mi français, pour l'accent c'est une question d'habitude ,il faut un peut de temps pour commencer a distinguer les mots

[Nourman]

Chasser n'est pas vraiment le terme ici on voit que le journaliste insiste sur un truc ridicule , on a réduit le quota des questions pour tout le monde pour cause de temps c'est tout a fait normal.

oui mais après, il a pris la parole il aurait pu passer a autre chose et répondre aux autres journalistes .au contraire il a contunu dans les provocations genre ,tu va pas poser tes questions ici ,retire toi si tu 'es pas content .....c'est pas digne d'un president

[xenon]

non xenon c'est au contraire ,al hassania est plus proche d'arabe littéraire que notre dialecte mi arabe mi français, pour l'accent c'est une question d'habitude ,il faut un peut de temps pour commencer a distinguer les mots

les dialectes arabes au maghreb sont restés isolés du moyen orient pendant mille ans , rajoutés à cela les brassages nombreux avec les berbères et l'arabisation linguistique massive de ceux ci, on arrive à ces parlers bizarres ou une terminologie d'arabe bédouin ancien est toujours utilisée avec une syntaxe et un accent Berbère prédominant.
ca donne des gars qui parlent arabe en grognant