Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Cheb khaled - Ana jit j'en ai marre

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Cheb khaled - Ana jit j'en ai marre


    Wahran we 9sentina ... Beb el Oued y laguina .. oeilfermé

    Ya hasrah el hend el 9dim
    Pour faire la gueule vous faites travailler 65 muscles, pour sourire 10 suffisent. Alors souriez ...

  • #2
    elh end el qdim
    wach li fakrak bih
    الإستماع فن ... والإستيعاب مهارة ... والجواب حكمة ...والتواصل حياة

    Commentaire


    • #3
      malheureusement Nassour, tu ne peux rien contrôler, les souvenirs reviennent des fois sans prévenir !
      Pour faire la gueule vous faites travailler 65 muscles, pour sourire 10 suffisent. Alors souriez ...

      Commentaire


      • #4
        t'as raison carp
        je te mets ici quelques mots que j'avais écrit et que j'avais caché dans mon tiroir
        و ما الذكريات الا كظلال
        خلف أوراق العمر تنسكب
        كشلال

        je le mettrai la suite dans la rue des perles
        je te dédie cette chanson j’espère qu'elle te plaira
        الإستماع فن ... والإستيعاب مهارة ... والجواب حكمة ...والتواصل حياة

        Commentaire


        • #5
          C'est joli ce que t'as écrit

          y'a juste un mot que je n'ai pas compris "Kachalel" ?

          Merci pour la dédicace
          Pour faire la gueule vous faites travailler 65 muscles, pour sourire 10 suffisent. Alors souriez ...

          Commentaire


          • #6
            chalalet c cascades
            j'ai dit "comme une cascade "
            الإستماع فن ... والإستيعاب مهارة ... والجواب حكمة ...والتواصل حياة

            Commentaire


            • #7
              ahhhh merci Nassour, j'ai appris un mot !

              Tenkasseb ça veut dire chutent ou tombent ?
              Pour faire la gueule vous faites travailler 65 muscles, pour sourire 10 suffisent. Alors souriez ...

              Commentaire


              • #8
                tout les jours on apprend quelque chose de nouveau ...sounatou el hayet

                pour tansakib ....oui c ça ,
                الإستماع فن ... والإستيعاب مهارة ... والجواب حكمة ...والتواصل حياة

                Commentaire


                • #9
                  C'est vrai c'est toujours bon d'apprendre !
                  Pour faire la gueule vous faites travailler 65 muscles, pour sourire 10 suffisent. Alors souriez ...

                  Commentaire


                  • #10
                    Msalkhir alikum,

                    On ne peut pas faire mieux que l'original, la Diva Najat A3tabou :

                    Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. John F. Kennedy

                    Commentaire


                    • #11
                      masa'a el anwar Horizon
                      ya pas mieux c vrai ,mais j'aime aussi la version de anwar
                      الإستماع فن ... والإستيعاب مهارة ... والجواب حكمة ...والتواصل حياة

                      Commentaire


                      • #12
                        Par quel mot vous remplaceriez Wa5a en algérien dans le sens qu'il a dans cette chanson ? En marocain, wa5a veut dire d'accord mais aussi même si ou bien que.

                        Commentaire


                        • #13
                          bonjour LIXUS
                          wa5a chez nous ( je parle de ma région bien sur )c'est ,
                          saha = d'accord
                          hata lawkan = même si
                          n'empeche quil ya des gens qui utilisent le mot wa5a pour même si
                          comme pour dire ..wa5a khout bessah mayatfahmouch
                          Dernière modification par nassour, 29 avril 2015, 11h13.
                          الإستماع فن ... والإستيعاب مهارة ... والجواب حكمة ...والتواصل حياة

                          Commentaire


                          • #14
                            Bonjour

                            C'est vrai que la version de Najet atabou est très belle avec sa voix cassée

                            Mais je préféré la version de Khaled moi

                            Pour wa5a Nassour l'a bien expliqué, c'est "Saha" ... moi c'est le mot "Daba" que je n'arrive pas à lui trouver un sens
                            Pour faire la gueule vous faites travailler 65 muscles, pour sourire 10 suffisent. Alors souriez ...

                            Commentaire


                            • #15
                              Salam Nassour et merci.

                              Pour saha, je savais mais c'est un mot fourre-tout chez vous. Chez nous, ça veut dire santé.

                              7ta lawkan, on dirait également presque ça, c'est en fait 7ta lakan. Mais chez nous wa5a est un mot passe partout pour d'accord et même si. Par contre, je ne savais pas que vous l'utilisiez également.

                              Si je demandais ça au début, c'était pour savoir comment vous diriez wa5a jit j'en ai marre en Algérie dans la vie courante.

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X