Tweet
لا يزال أمير العاطفيين نصر الدين سويدي، المعروف فنيا باسم الشاب نصرو، في غياهب أمريكا التي هاجر إليها عام 1997 وبقي بعيدا عن الوطن الأم لمدة 18 سنة كاملة. ورغم طول هذه المدة، إلا أنه لم ينس صناعته للحدث الفني بوهران حين تمكن بصوته الرخيم وكلماته القوية أن يكون رقما مهما في الراي العاطفي وحتى بعد توقفه عن إنتاج الألبومات ما يزال نصرو محبوب الشباب وأحد عمالقة الراي. ولهذا استضفناه في ركن الوجه الآخر لتكتشفوا أمورا لا يعلمها الكثير عن ابن حي دار الحياة:
بداية، كيف هي أحوال الشاب نصرو؟
الحمد لله بألف خير... وشكرا لكم على هذا الاهتمام.
بعد 18 سنة غربة... الكل ينتظر عودتك إلى الجزائر. فمتى سيكون ذلك؟
إن شاء الله، عن قريب... أنا أيضا اشتقت إلى أرض وطننا الغالي وريثما تتحسن الظروف سأعود دون تردد.
في حوار سابق مع "الشروق"، أكدت أن عودتك لن تطول لأن الغربة أتعبتك... لكنك لم تعد، ما الذي أعاقك بالضبط...؟
هناك ظروف شخصية قاهرة لا داعي للتطرق إليها وأطلب من جمهوري أن يدعو لي بأن تتحسن الأحوال وبعدها كل شيء سيكون يسيرا...
حوارنا هذا لركن الوجه الآخر نريدك فيه أن تحدثنا عن نصرو الذي لا يعرفه الكثير... فكيف كانت طفولة نصرو...؟
نصرو كان ككل الأطفال ما بين الدراسة وكرة القدم وفي نفس الوقت كنت مولعا بالموسيقى والقدر قادني لأحترف في عالم الفن.
كيف استقبلت خبر فشلك في اجتياز شهادة الباكالوريا؟
كنت تلميذا مجتهدا بشهادة الأساتذة الذين أشرفوا علي لكني في نفس الوقت كنت عنيدا جدا. ولهذا السبب قاطعت الدراسة عام اجتيازي لشهادة الباكالوريا وتعمدت التغيب في أغلب الحصص. وهذا حتى أفشل في النجاح لأنني لو تمكنت من تجاوز حاجز الباكالوريا فإن أهلي كانوا سيجبرونني على مواصلة دراستي في وقت كان عقلي وقلبي مع الفن.
وقتها كنت تقضي يومياتك في حي دار الحياة...؟
أكيد دار الحياة هو الحي الذي نشأت فيه وكنت أقضي به يومياتي ما بين لعب كرة القدم والاستماع إلى الموسيقى.
هل صحيح أن للشاب الزهواني يدا في إخفاقك الدراسي، بما أنك كنت تركز في العمل معه أكثر من متابعة دروسك؟
الشاب الزهواني كان يسكن بالقرب مني وعملت معه في بداياتي حيث كنا نحيي أعراس جيراننا بشكل خاص وقد عملت معه لمدة شهرين فقط لا أكثر...
كيف كان شعورك عندما دخلت إلى الأستديو أول مرة، وما هي أول أغنية سجلتها؟
أول مرة دخلت الأستديو كانت عام 1987 مع الموزع الموسيقي الكبير محمد مغني. وهو من قام بتوزيع أول أغنية سجلتها وهي "اللي بيني وبينك مات". ويومها كنت سأطير من الفرحة ولن أنسى ما حييت ذلك اليوم...
مشوارك الفني الذي انطلق عام 1988 تزامن مع تألق المرحوم حسني، هل كنت تتوقع أن تكون منافسه الأول؟
أول ألبوم أصدرته كان عام 1988 والمرحوم حسني سبقني بثلاث سنوات لكن التنافس الحقيقي بيننا انطلق عام 1991 وكان تنافسا شريفا وجعل كل واحد منا يعمل ويجتهد دون أدنى تقصير وسمح لنا بإصدار ألبومات خالدة بشهادة الجميع لكن ما أؤكد عليه أننا كنا إخوة عكس ما كان يدعيه البعض.
كتب في إحدى الجرائد أن المنافسة بينكما وصلت إلى حد التشاجر... ما ردك...؟
لا يا أخي زهـير... أنا وحسني لم يكن بيننا أي مشكل بل بالعكس كانت العلاقة بيننا وطيدة رغم أن عدة أطراف من بينهم بعض المنتجين أرادوا الإيقاع بيننا لكننا عندما تقابلنا في باريس اكتشفنا أن ما كان يقال له يقال لي وهذا لخلق العداوة بيننا لكن الحمد لله علاقتنا ظلت وطيدة ولم تخرج عن دائرة الاحترام والتقدير المتبادلين فقد كان أخا لي قبل أن يكون منافسي.
كيف استقبلت خبر وفاته؟
خبر اغتيال حسني كان مفزعا ومفاجئا. أتذكر جيدا أنه حدث يوم الخميس 29 سبتمبر 1994، وقتها كنت في مرسيليا وكان لي موعد معه في اليوم الموالي أي الجمعة بباريس أين كان من المفروض أن نحيي حفلا مشتركا يوم السبت بالعاصمة الفرنسية. وهذا لكوننا كنا نتعامل مع نفس المناجير ألا وهو نور الدين قافايطي لكن كل هذه الحسابات سقطت في الماء بوصول خبر اغتياله...
وما هي قصة أغنية "مقواك يا عيني لتبكي" التي رثيته فيها؟
معزّة حسني الكبيرة هي التي هزت مشاعري لكتابة تلك القصيدة الحزينة. فبعد وفاته عدت إلى وهران وأنا مكسور الخاطر إلى درجة أني لم أعلم حتى عائلتي بوجودي في أرض الوطن وقد منحني بوعلام ديسكو مغرب شقته في وهران وانزويت فيها وكتبت تلك الأغنية التي سجلتها لاحقا عند بوسيف في استديو ماستر ثم عدت إلى مرسيليا...
نصرو ارتبط فنيا بحسني، لكن في بداياتك كنت تتبع أسلوب هواري بن شنات بدليل إعادتك لأغانيه (اللي بيني وبينك مات... انتيا السبب)... ماذا تقول؟
نصرو هو نصرو ولم أتبع أسلوب هواري بن شنات أو حتى خالد... ثم إن الأغاني التي ذكرتموها هي في الأصل للشيخ نعام وليست لبن شنات.
نصرو اشتهر بأداء قوي وكلمات أقوى، لكن ما يعاب عليك إفراطك في الاعتماد على الألحان الجاهزة ماذا تقول؟
أنا لا أعتمد دوما على الألحان الجاهزة ثم إن معظم الألبومات الناجحة كانت ثمرة عمل ومجهود كبير في الأستديوهات مع حسين نحال أو توفيق بوملاح أو عالي أو مصطفى لكن كنت أحتفظ بنفس الإيقاع في أغاني العظماء كخوليو أو كلود بيرزوتي لأنهما من عمالقة الفن بكل صراحة...
ماذا تتذكر من حادثة دخولك السجن بعد صراع مع شرطي... وكيف كانت يومياتك هناك؟
لقد دخلت السجن ظلما لأني لم أختلس الملايير ولم أتعد على الناس. كل ما في الأمر أن أحد رجال الشرطة لفق لي تهمة ظالمة بدليل أنه قد تم إطلاق سراحي بعد 15 يوما فقط وخلال تلك الأيام كنت حبيب المساجين وحتى المسؤولين المشرفين على السجن... وهذا هو الفنان عندنا يجب أن يجرب كل شيء...
حدثنا عن يوم لنصرو في أمريكا؟
أعيش حياة عادية مع شريكة حياتي ليلى وثمرة حبنا محمد آدم فهما شمعتان تضيئان دربي وبهما أنسى هموم وقساوة الغربة.
ماذا أعطتك أمريكا وماذا أخذت منك...؟
أمريكا أعطتني الأمن وراحة البال كما أنه الموطن الذي فيه نشأ حب حياتي بلقائي مع زوجتي الحبيبة التي أنجبت لي فلذة كبدي لكنها في نفس الوقت أخذت مني سنين عمري لأن الغربة قاسية...
نصرو...الأب كيف هي أحوالك مع محمد آدم وهل تقبل أن يكون مطربا؟
آدم ولدي وصاحبي... كما قلتها في الأغنية التي خصصتها له بعنوان "ماني نادم على آدم" لأنه منحني سعادة لا نظير لها سي محمد آدم الذي يميل من صغره إلى الموسيقى لكني أتمنى أن يضعها في المقام الثاني ويعمل مهنة أخرى فأنا أحلم أن يكون محاميا، فيما أمه تتمناه طبيبا.
قبل آدم أنت أب أيضا لفطيمة وحسني فكيف هي علاقتك بهما؟
علاقتي بأولادي علاقة جيدة والحمد لله
وماذا عن انتقاداتك إلى وزيرة الثقافة السابقة خليدة تومي...؟
نصرو لم يكن الوحيد الذي انتقد خليدة تومي بل كل الشعب استهجنها. وعبر "الشروق" أرسل إليها رسالة وأقول لها شكرا على مساهمتك الفعالة في حط مستوى الثقافة الجزائرية...
غنيت "ما نهجروش بلادنا" ثم هجرتنا... ألم تندم على هذا البعد؟
أكثر شيء ندمت عليه هو فراق الوالدين الكريمين ولكن هذه هي الدنيا فأحيانا القدر ليس منه مفر...
ما هي آخر أغنية سمعتها للشاب نصرو؟
ماني نادم على آدم
الأغنية التي ندمت عليها وأخرى تعتز بها كثيرا...؟
ندمت على عدة أغان أهمها "محبوبة قلبي راحت". كما أن هناك أغاني أكثر أعتز بهم مثل: "يا مرا" و"بضحكة سلبتي قلبي".
هل تؤكد أن السيدة ليلى أم آدم هي آخر امرأة ترتبط بها؟
طبعا هذا أمر مؤكد... وهي أصلا حب حياتي وأنا أعتبرها أول وآخر زوجة لي لأنها ببساطة أنثى كاملة وأنا أدعو ليل نهار أن يحفظها المولي لي خصوصا من العين، أخي زهـير...
عندما كنت هنا بالجزائر أبديت رغبة كبيرة للعمل في التمثيل... فهل وصلتك عروض؟
أحب التمثيل لكن للأسف لم يصلني أي عرض... ومن يدري قد أقتحم هذا المجال في يوم ما...
كيف هو نصرو والحب قبل الشهرة... ثم بعدها؟
بالنسبة إلي، فأنا قبل الشهرة كنت أنتظر نصفي الثاني المتمثل في زوجتي ليلى وبعد الشهرة أنا خلقت لأحب زوجتي ليلى... والحديث قياس.
هل صحيح أن مكالمات من الجنس اللطيف كانت تصلك في ساعة متأخرة وعندما كنت ترد كنت تتنكر لهن وتقول أنا خال نصرو...؟
لا أبدا... فعندما كنت في الجزائر كنت لا أرد على الهاتف لكن كانت تصلني رسائل المعجبين وكنت أرد من حين إلى آخر على البعض منهم.
أغرب رسالة وصلتك؟
وصلتني ذات مرة رسالة مكتوبة بالدم من فتاة مغرمة...
لماذا تركز على الأغاني الحزينة وتفضل دوما لعب دور المغلوب في الحب؟
لقد تعلقت بأغاني السونتيمونتال من فرط حبي لخوليو وفي عالم الفن كل له خياره ومثلما هناك مغني الأفراح هناك أيضا مغنو الأقراح وأنا أعجبني الفريق الثاني...
كم قبضت من أول ألبوم؟
أصعب الأمور بدايتها هذا المثل ينطبق حتى على الفنانين فأنا في البداية لم أنل سوى الأكاذيب والوعود الزائفة والحمد لله أن الأمور بدأت تتحسن بداية من ألبومي الرابع...
ما هو الألبوم الأكثر مبيعا للشاب نصرو؟
هذا الاستفهام الإجابة عنه عند المنتجين فهم أدرى بالأرقام التي حققت.
ذكرت في بداية الحوار أنك مولع أيضا بكرة القدم، فما هي الأندية التي تشجعها؟
أحب لعب كرة القدم ففيها أجد متعة كبيرة وأنا مشجع وفي للمنتخب الوطني أما على صعيد الأندية ففريقي الأول هو مولودية وهران وطنيا وبرشلونة دوليا...
بم تود أن نختم هذا الحوار؟
سلامي إلى الوطن الغالي بصفة عامة وجمهوري الحبيب بصفة خاصة في كل شمال إفريقيا وتحية كبيرة جدا وخاصة جدا إلى أمي الحنون الحاجة فطيمة أطال الله عمرها وجمعني بها في ساعة سعيدة. وعبر هذا المنبر أرسل رسالة إلى مدير ديوان حقوق التأليف لأقول له فيها: من فضلك أريد حقي...
زهـير لشطب
echorouk
بداية، كيف هي أحوال الشاب نصرو؟
الحمد لله بألف خير... وشكرا لكم على هذا الاهتمام.
بعد 18 سنة غربة... الكل ينتظر عودتك إلى الجزائر. فمتى سيكون ذلك؟
إن شاء الله، عن قريب... أنا أيضا اشتقت إلى أرض وطننا الغالي وريثما تتحسن الظروف سأعود دون تردد.
في حوار سابق مع "الشروق"، أكدت أن عودتك لن تطول لأن الغربة أتعبتك... لكنك لم تعد، ما الذي أعاقك بالضبط...؟
هناك ظروف شخصية قاهرة لا داعي للتطرق إليها وأطلب من جمهوري أن يدعو لي بأن تتحسن الأحوال وبعدها كل شيء سيكون يسيرا...
حوارنا هذا لركن الوجه الآخر نريدك فيه أن تحدثنا عن نصرو الذي لا يعرفه الكثير... فكيف كانت طفولة نصرو...؟
نصرو كان ككل الأطفال ما بين الدراسة وكرة القدم وفي نفس الوقت كنت مولعا بالموسيقى والقدر قادني لأحترف في عالم الفن.
كيف استقبلت خبر فشلك في اجتياز شهادة الباكالوريا؟
كنت تلميذا مجتهدا بشهادة الأساتذة الذين أشرفوا علي لكني في نفس الوقت كنت عنيدا جدا. ولهذا السبب قاطعت الدراسة عام اجتيازي لشهادة الباكالوريا وتعمدت التغيب في أغلب الحصص. وهذا حتى أفشل في النجاح لأنني لو تمكنت من تجاوز حاجز الباكالوريا فإن أهلي كانوا سيجبرونني على مواصلة دراستي في وقت كان عقلي وقلبي مع الفن.
وقتها كنت تقضي يومياتك في حي دار الحياة...؟
أكيد دار الحياة هو الحي الذي نشأت فيه وكنت أقضي به يومياتي ما بين لعب كرة القدم والاستماع إلى الموسيقى.
هل صحيح أن للشاب الزهواني يدا في إخفاقك الدراسي، بما أنك كنت تركز في العمل معه أكثر من متابعة دروسك؟
الشاب الزهواني كان يسكن بالقرب مني وعملت معه في بداياتي حيث كنا نحيي أعراس جيراننا بشكل خاص وقد عملت معه لمدة شهرين فقط لا أكثر...
كيف كان شعورك عندما دخلت إلى الأستديو أول مرة، وما هي أول أغنية سجلتها؟
أول مرة دخلت الأستديو كانت عام 1987 مع الموزع الموسيقي الكبير محمد مغني. وهو من قام بتوزيع أول أغنية سجلتها وهي "اللي بيني وبينك مات". ويومها كنت سأطير من الفرحة ولن أنسى ما حييت ذلك اليوم...
مشوارك الفني الذي انطلق عام 1988 تزامن مع تألق المرحوم حسني، هل كنت تتوقع أن تكون منافسه الأول؟
أول ألبوم أصدرته كان عام 1988 والمرحوم حسني سبقني بثلاث سنوات لكن التنافس الحقيقي بيننا انطلق عام 1991 وكان تنافسا شريفا وجعل كل واحد منا يعمل ويجتهد دون أدنى تقصير وسمح لنا بإصدار ألبومات خالدة بشهادة الجميع لكن ما أؤكد عليه أننا كنا إخوة عكس ما كان يدعيه البعض.
كتب في إحدى الجرائد أن المنافسة بينكما وصلت إلى حد التشاجر... ما ردك...؟
لا يا أخي زهـير... أنا وحسني لم يكن بيننا أي مشكل بل بالعكس كانت العلاقة بيننا وطيدة رغم أن عدة أطراف من بينهم بعض المنتجين أرادوا الإيقاع بيننا لكننا عندما تقابلنا في باريس اكتشفنا أن ما كان يقال له يقال لي وهذا لخلق العداوة بيننا لكن الحمد لله علاقتنا ظلت وطيدة ولم تخرج عن دائرة الاحترام والتقدير المتبادلين فقد كان أخا لي قبل أن يكون منافسي.
كيف استقبلت خبر وفاته؟
خبر اغتيال حسني كان مفزعا ومفاجئا. أتذكر جيدا أنه حدث يوم الخميس 29 سبتمبر 1994، وقتها كنت في مرسيليا وكان لي موعد معه في اليوم الموالي أي الجمعة بباريس أين كان من المفروض أن نحيي حفلا مشتركا يوم السبت بالعاصمة الفرنسية. وهذا لكوننا كنا نتعامل مع نفس المناجير ألا وهو نور الدين قافايطي لكن كل هذه الحسابات سقطت في الماء بوصول خبر اغتياله...
وما هي قصة أغنية "مقواك يا عيني لتبكي" التي رثيته فيها؟
معزّة حسني الكبيرة هي التي هزت مشاعري لكتابة تلك القصيدة الحزينة. فبعد وفاته عدت إلى وهران وأنا مكسور الخاطر إلى درجة أني لم أعلم حتى عائلتي بوجودي في أرض الوطن وقد منحني بوعلام ديسكو مغرب شقته في وهران وانزويت فيها وكتبت تلك الأغنية التي سجلتها لاحقا عند بوسيف في استديو ماستر ثم عدت إلى مرسيليا...
نصرو ارتبط فنيا بحسني، لكن في بداياتك كنت تتبع أسلوب هواري بن شنات بدليل إعادتك لأغانيه (اللي بيني وبينك مات... انتيا السبب)... ماذا تقول؟
نصرو هو نصرو ولم أتبع أسلوب هواري بن شنات أو حتى خالد... ثم إن الأغاني التي ذكرتموها هي في الأصل للشيخ نعام وليست لبن شنات.
نصرو اشتهر بأداء قوي وكلمات أقوى، لكن ما يعاب عليك إفراطك في الاعتماد على الألحان الجاهزة ماذا تقول؟
أنا لا أعتمد دوما على الألحان الجاهزة ثم إن معظم الألبومات الناجحة كانت ثمرة عمل ومجهود كبير في الأستديوهات مع حسين نحال أو توفيق بوملاح أو عالي أو مصطفى لكن كنت أحتفظ بنفس الإيقاع في أغاني العظماء كخوليو أو كلود بيرزوتي لأنهما من عمالقة الفن بكل صراحة...
ماذا تتذكر من حادثة دخولك السجن بعد صراع مع شرطي... وكيف كانت يومياتك هناك؟
لقد دخلت السجن ظلما لأني لم أختلس الملايير ولم أتعد على الناس. كل ما في الأمر أن أحد رجال الشرطة لفق لي تهمة ظالمة بدليل أنه قد تم إطلاق سراحي بعد 15 يوما فقط وخلال تلك الأيام كنت حبيب المساجين وحتى المسؤولين المشرفين على السجن... وهذا هو الفنان عندنا يجب أن يجرب كل شيء...
حدثنا عن يوم لنصرو في أمريكا؟
أعيش حياة عادية مع شريكة حياتي ليلى وثمرة حبنا محمد آدم فهما شمعتان تضيئان دربي وبهما أنسى هموم وقساوة الغربة.
ماذا أعطتك أمريكا وماذا أخذت منك...؟
أمريكا أعطتني الأمن وراحة البال كما أنه الموطن الذي فيه نشأ حب حياتي بلقائي مع زوجتي الحبيبة التي أنجبت لي فلذة كبدي لكنها في نفس الوقت أخذت مني سنين عمري لأن الغربة قاسية...
نصرو...الأب كيف هي أحوالك مع محمد آدم وهل تقبل أن يكون مطربا؟
آدم ولدي وصاحبي... كما قلتها في الأغنية التي خصصتها له بعنوان "ماني نادم على آدم" لأنه منحني سعادة لا نظير لها سي محمد آدم الذي يميل من صغره إلى الموسيقى لكني أتمنى أن يضعها في المقام الثاني ويعمل مهنة أخرى فأنا أحلم أن يكون محاميا، فيما أمه تتمناه طبيبا.
قبل آدم أنت أب أيضا لفطيمة وحسني فكيف هي علاقتك بهما؟
علاقتي بأولادي علاقة جيدة والحمد لله
وماذا عن انتقاداتك إلى وزيرة الثقافة السابقة خليدة تومي...؟
نصرو لم يكن الوحيد الذي انتقد خليدة تومي بل كل الشعب استهجنها. وعبر "الشروق" أرسل إليها رسالة وأقول لها شكرا على مساهمتك الفعالة في حط مستوى الثقافة الجزائرية...
غنيت "ما نهجروش بلادنا" ثم هجرتنا... ألم تندم على هذا البعد؟
أكثر شيء ندمت عليه هو فراق الوالدين الكريمين ولكن هذه هي الدنيا فأحيانا القدر ليس منه مفر...
ما هي آخر أغنية سمعتها للشاب نصرو؟
ماني نادم على آدم
الأغنية التي ندمت عليها وأخرى تعتز بها كثيرا...؟
ندمت على عدة أغان أهمها "محبوبة قلبي راحت". كما أن هناك أغاني أكثر أعتز بهم مثل: "يا مرا" و"بضحكة سلبتي قلبي".
هل تؤكد أن السيدة ليلى أم آدم هي آخر امرأة ترتبط بها؟
طبعا هذا أمر مؤكد... وهي أصلا حب حياتي وأنا أعتبرها أول وآخر زوجة لي لأنها ببساطة أنثى كاملة وأنا أدعو ليل نهار أن يحفظها المولي لي خصوصا من العين، أخي زهـير...
عندما كنت هنا بالجزائر أبديت رغبة كبيرة للعمل في التمثيل... فهل وصلتك عروض؟
أحب التمثيل لكن للأسف لم يصلني أي عرض... ومن يدري قد أقتحم هذا المجال في يوم ما...
كيف هو نصرو والحب قبل الشهرة... ثم بعدها؟
بالنسبة إلي، فأنا قبل الشهرة كنت أنتظر نصفي الثاني المتمثل في زوجتي ليلى وبعد الشهرة أنا خلقت لأحب زوجتي ليلى... والحديث قياس.
هل صحيح أن مكالمات من الجنس اللطيف كانت تصلك في ساعة متأخرة وعندما كنت ترد كنت تتنكر لهن وتقول أنا خال نصرو...؟
لا أبدا... فعندما كنت في الجزائر كنت لا أرد على الهاتف لكن كانت تصلني رسائل المعجبين وكنت أرد من حين إلى آخر على البعض منهم.
أغرب رسالة وصلتك؟
وصلتني ذات مرة رسالة مكتوبة بالدم من فتاة مغرمة...
لماذا تركز على الأغاني الحزينة وتفضل دوما لعب دور المغلوب في الحب؟
لقد تعلقت بأغاني السونتيمونتال من فرط حبي لخوليو وفي عالم الفن كل له خياره ومثلما هناك مغني الأفراح هناك أيضا مغنو الأقراح وأنا أعجبني الفريق الثاني...
كم قبضت من أول ألبوم؟
أصعب الأمور بدايتها هذا المثل ينطبق حتى على الفنانين فأنا في البداية لم أنل سوى الأكاذيب والوعود الزائفة والحمد لله أن الأمور بدأت تتحسن بداية من ألبومي الرابع...
ما هو الألبوم الأكثر مبيعا للشاب نصرو؟
هذا الاستفهام الإجابة عنه عند المنتجين فهم أدرى بالأرقام التي حققت.
ذكرت في بداية الحوار أنك مولع أيضا بكرة القدم، فما هي الأندية التي تشجعها؟
أحب لعب كرة القدم ففيها أجد متعة كبيرة وأنا مشجع وفي للمنتخب الوطني أما على صعيد الأندية ففريقي الأول هو مولودية وهران وطنيا وبرشلونة دوليا...
بم تود أن نختم هذا الحوار؟
سلامي إلى الوطن الغالي بصفة عامة وجمهوري الحبيب بصفة خاصة في كل شمال إفريقيا وتحية كبيرة جدا وخاصة جدا إلى أمي الحنون الحاجة فطيمة أطال الله عمرها وجمعني بها في ساعة سعيدة. وعبر هذا المنبر أرسل رسالة إلى مدير ديوان حقوق التأليف لأقول له فيها: من فضلك أريد حقي...
زهـير لشطب
echorouk