Bajo el Cielo de Noviembre - Ender Thomas
Avec Lyrique Espagnol/anglais et Français
Sous le ciel de novembre
Si tu passes ton temps à chercher le pain
Tandis que tes espoirs vont et viennent
Je voudrais retourner à cette maison qui n'a
Pas de mère, qui ne l'a jamais vu
Qui rêve d'être heureuse
D'en finir avec cette souffrance
Et de ne plus jamais avoir à pleurer
Ángel va sous le ciel de novembre sans se retourner
Il lutte pour s'échapper
En se cachant de la peur et de la solitude
En protégeant sa dignité
Et pas même le froid de l'hiver ne pourra l'arrêter
Il a l'âme d'un gagnant
Et le désir de conquérir
Sa paix et l'envie de gagner enfin la liberté
Dont je n'ai pu jouir
Ángel essaye de s'échapper
Ángel part à la recherche de sa liberté
Les pieds découverts, si jeune
Avec trois frères sur les épaules à s'occuper
Aujourd'hui il y en beaucoup d'autres qui errent comme lui dans les rues
Et qu'Ángel voudrait aider
Il rêve toujours d'être heureux
D'en finir avec cette souffrance
Et de ne plus jamais avoir à pleurer
(Lâche-le) Ángel va sous le ciel de novembre sans se retourner
En se cachant de la peur et de la solitude
(Ángel va) Sous le ciel de novembre
(Angel part à la recherche de sa liberté)
Ángel essaye de s'échapper
Ángel part à la recherche de sa liberté
Avec Lyrique Espagnol/anglais et Français
Sous le ciel de novembre
Si tu passes ton temps à chercher le pain
Tandis que tes espoirs vont et viennent
Je voudrais retourner à cette maison qui n'a
Pas de mère, qui ne l'a jamais vu
Qui rêve d'être heureuse
D'en finir avec cette souffrance
Et de ne plus jamais avoir à pleurer
Ángel va sous le ciel de novembre sans se retourner
Il lutte pour s'échapper
En se cachant de la peur et de la solitude
En protégeant sa dignité
Et pas même le froid de l'hiver ne pourra l'arrêter
Il a l'âme d'un gagnant
Et le désir de conquérir
Sa paix et l'envie de gagner enfin la liberté
Dont je n'ai pu jouir
Ángel essaye de s'échapper
Ángel part à la recherche de sa liberté
Les pieds découverts, si jeune
Avec trois frères sur les épaules à s'occuper
Aujourd'hui il y en beaucoup d'autres qui errent comme lui dans les rues
Et qu'Ángel voudrait aider
Il rêve toujours d'être heureux
D'en finir avec cette souffrance
Et de ne plus jamais avoir à pleurer
(Lâche-le) Ángel va sous le ciel de novembre sans se retourner
En se cachant de la peur et de la solitude
(Ángel va) Sous le ciel de novembre
(Angel part à la recherche de sa liberté)
Ángel essaye de s'échapper
Ángel part à la recherche de sa liberté