عبد الحليم حافظ - بتلموني ليه

[nassour]

[nassour]

[nassour]

[nassour]

صوت دافئ شجي يعبر عن كل احساس

[tawenza]

salam nassour,

il est limite de pleurer..
c très patos..

[nassour]

salam tawenza
on pleure de tristesse comme on peut pleurer de joie ...

[tawenza]

nassour,
comme l'expression

jean qui rit jean qui pleure

[nassour]

Adhakou hinan wa lqabou youdmi ....wa abki ahyanan wa dakhkatou touzayinou lmabsami

[tawenza]

c sans doute el qalbou youdmi...oeilfermé

je vais adapter :

qoul li men yada3i fi dahiki ma3rifaten
dahikta yawmen wa bakate 3anka ayamou

[nassour]

miin taychika tamdi fi dounya dhahiken
nassiyen ana zamana min ghadrihi la youa'manou

[tawenza]

belle sagesse sur ghadr zamane allah yahfadna..

qala abou nawas (adaptation):

da3 3anki lawmi fa ina el lawma ighra'ou
fa dawini bi dahikin ghaba bihi el da'ou

safra'ou la tenzilou el ahzanou sa'hatouha
in massaha hajaroune massathou sara'ou

[nassour]

Ahin mali taqatoun li moujareti abi nawes
Fama qimatou el khinssari amama el ba3i

[tawenza]

laki taqatoune fi el chi3ri tasmou
wa tanmou liqira'atiha nazourou

[nassour]

Merci tawenza...ça me flatte bcp

[tawenza]

ce n'est que vérité nass
bonne soirée...