Tweet
Deux jours après avoir abattu un avion militaire russe, l’armée turque diffuse un enregistrement visant à prouver que les pilotes russes avaient été prévenus. Côté russe, c’est le témoignage du pilote survivant qui est largement exploité. La tension reste vive entre les deux pays.
L’armée turque a rendu public mercredi 25 novembre un enregistrement audio qu’elle affirme être celui de l’avertissement au bombardier russe, rapporte le journal turc Today’s Zaman. Sur la bande diffusée par plusieurs médias dont le Daily Mail, on peut entendre une voix demander en anglais à l’avion de changer de direction.
De son côté, le pilote russe survivant assure n’avoir reçu “aucun avertissement” avant que son avion ne soit abattu, relate Russia Today, la chaîne de télévision russe en anglais. “Il est impossible que nous ayions violé leur espace aérien, même pour une seconde”, a affirmé le pilote Konstantin Murakhtin. “Nous volions à une altitude de 6 000 mètres, le ciel était complètement dégagé et j’avais le contrôle total de notre plan de vol”
La tension reste forte entre les deux pays, qui ont renforcé leurs positions militaires respectives dans la région. L’aviation turque a augmenté le nombre de ses avions patrouillant la frontière turco-syrienne, informe Hurriyet Daily News. Le journal turc précise que de son côté, la Russie a déployé de nouveaux missiles anti aériens dans sa base de Lattaquié, en Syrie. L’ambassade turque à Moscou a également été visée le 25 novembre par des jets de pierre lancés par des manifestants en colère.
Le quotidien turc s’inquiète par ailleurs des conséquences économiques de cette crise diplomatique, alors que “les deux pays ont d’importants liens commerciaux”. Le Premier ministre russe Dmitri Medvedev a laissé entendre le 25 novembre que la Russie pourrait annuler certains projets économiques communs avec la Turquie.
le courrier international
L’armée turque a rendu public mercredi 25 novembre un enregistrement audio qu’elle affirme être celui de l’avertissement au bombardier russe, rapporte le journal turc Today’s Zaman. Sur la bande diffusée par plusieurs médias dont le Daily Mail, on peut entendre une voix demander en anglais à l’avion de changer de direction.
De son côté, le pilote russe survivant assure n’avoir reçu “aucun avertissement” avant que son avion ne soit abattu, relate Russia Today, la chaîne de télévision russe en anglais. “Il est impossible que nous ayions violé leur espace aérien, même pour une seconde”, a affirmé le pilote Konstantin Murakhtin. “Nous volions à une altitude de 6 000 mètres, le ciel était complètement dégagé et j’avais le contrôle total de notre plan de vol”
La tension reste forte entre les deux pays, qui ont renforcé leurs positions militaires respectives dans la région. L’aviation turque a augmenté le nombre de ses avions patrouillant la frontière turco-syrienne, informe Hurriyet Daily News. Le journal turc précise que de son côté, la Russie a déployé de nouveaux missiles anti aériens dans sa base de Lattaquié, en Syrie. L’ambassade turque à Moscou a également été visée le 25 novembre par des jets de pierre lancés par des manifestants en colère.
Le quotidien turc s’inquiète par ailleurs des conséquences économiques de cette crise diplomatique, alors que “les deux pays ont d’importants liens commerciaux”. Le Premier ministre russe Dmitri Medvedev a laissé entendre le 25 novembre que la Russie pourrait annuler certains projets économiques communs avec la Turquie.
le courrier international
Commentaire