خالد الشيخ- شراع الهوى

[nassour]

[nassour]

عندما تلتقي شاعرية الكلمات... عذوبة اللحن ... و شجون الاداء

[tawenza]

bjr nass,

c quoi choujoune ?

[nassour]

Salam taw
Je vais te l'expliquer en arabe si tu le permets
شجون جمع شجن و المعنى في الاصل هو الحزن ، لكن يتعدى الى معان اخرى كقولنا : مثير للشحن اي مؤثر و محرك للعواطف كما هو الحال عندما استخدمته اعلاه
هناك ايضا العبارة المتداولة كثيرا : حديث ذو شجون اى حديث متشعب و متفرع ، يجر بعضه البعض ولا يترك مجالا للملل او النفور .

[tawenza]

merci nass, tu enrichis ma termino...

[nassour]

Je t'en pris taw , nahnou fi lkhidma ..3la li nqad 3lih

[tawenza]

je t'en prie nass,
j'aime bien les personnes qui m'apprennent des choses...
déformation professionnelle

[nassour]

Ouhayik 3la tawadou3 ...
moi aussi j'apprends bcp de choses presque tout le temps et ici même sur ce forum
Kayen maqoula , je crois que tu la connais : Man 3lamani harfen kountou lahou 3abden