Tweet
Le souvenir
Ce matin-là, dans un jardin de Bagdad, deux colombes roucoulaient au jeune printemps d'amoureuses et plaintives choses. Mon amie appuya sa tête sur mon épaule et dit :
- Mon âme est lourde de bonheur comme une branche chargée de fruits. Mais écoute le chant triste de ces colombes... Prédit-il que nous nous séparerons un jour ?
- Pourquoi, en respirant la rose, penser à son éphémère beauté ? Garde le souvenir de son parfum, et tu oublieras qu'elle est flétrie.
Saadi, poète persan du XIIIème siècle, Le Jardin des roses
Ce matin-là, dans un jardin de Bagdad, deux colombes roucoulaient au jeune printemps d'amoureuses et plaintives choses. Mon amie appuya sa tête sur mon épaule et dit :
- Mon âme est lourde de bonheur comme une branche chargée de fruits. Mais écoute le chant triste de ces colombes... Prédit-il que nous nous séparerons un jour ?
- Pourquoi, en respirant la rose, penser à son éphémère beauté ? Garde le souvenir de son parfum, et tu oublieras qu'elle est flétrie.
Saadi, poète persan du XIIIème siècle, Le Jardin des roses