sentenza
06/02/2005, 15h39
Depuis quelques semaines, Canal Algérie diffuse une série documentaire sur l'Histoire des déportés algériens vers la Nouvelle Calédonie à la fin du 19ème siècle. Aujourd'hui de nombreux Calédoniens sont descendants de ces déportés.
Le documentaire qui s'intitule Les Témoins de la mémoire (http://www.entv.dz/Emission/memoire/index.php) est organisé en huit parties d'un peu moins d'une heure.
Il existe aussi un livre sur ce thème : Déportation en Nouvelle Calédonie des communards et des révoltés de la Grande Kabylie (1872-1876) (http://www.editions-*************/article.php3?id_article=64) de GERMAINE MAILHÉ, mais je ne suis pas parvenu à le trouver.
Plus d'informations sur cet ouvrage :
Je vous recommande également l'excellent article sur notre revue de presse :
La dramatique histoire des déportés algériens de la Nouvelle-Calédonie (http://www.algerie-dz.com/article1019.html)
J'ai pu voir quelques volets du documentaire, c'est une histoire très touchante par la souffrance qu'on vécut les déportés et le déchirement qui leur a été imposé d'une part, et d'autre part par la recherche identitaire de leur descendants qui ont conservé quelques coutumes de leurs ancêtres.
Nora_paris
06/02/2005, 15h53
Exact, j'ai vu un seul volet mais c'était très bien fait et très touchant. On s'imagine quelle a dû être la souffrance des déportés...
en plus pour ma part je n'avais jamais entendu parler de cette partie de l'Histoire.
kabylia78
06/02/2005, 16h04
salut sentenza c'est un sujet tres interessant,j'ai regardé quelques volets du documentaire et c'est vraiment tres touchant a coté de la soufrance des deportées il y a aussi la soufrance des descendants, c'est vraiment terrible ce qu'ils ont enduré
Salâm,
http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=5477
Je vais le commander in shâ'a lLâh
Thirga.ounevdhou
06/02/2005, 17h02
Bonjour tous, Bonjour Sentenza,
et merci d'avoir parle du sujet.
je suis le documentaire depuis quelques temps, c'est extremement touchant.
ils ont beaycoup de courage et ce qui est vraiment touchant ils n'ont rien oublie depuis le temps...et surtout leurs soufrances, c'est marquant.
Thirga,
Le documentaire qui s'intitule Les Témoins de la mémoire (http://www.entv.dz/Emission/memoire/index.php) est organisé en huit parties d'un peu moins d'une heure.
Je vous recommande également l'excellent article sur notre revue de presse :
Salut Sentenza,
Avant la Révolution de El Mokrani, il y eut une autre qui a commencé en 1857.
Je suis un descendant indirect de plusieurs déportés de ma famille de l'époque. Un des chefs de la rebellion en question fut le frère de mon arrière grand-père.
Le chef de cette Révolution, Arezki L'vachir, qui a levé une armée de plus de 40 000 hommes a été guillotiné, en 1895, par les français à AZAZGA.....avec 6 de ses compagnons. Ils ont été enterrés dans une fosse commune à Tizi Bouchène pour ceux qui sont familiers avec la région.
Un livre, hommage à sa mémoire, a été écrit, et ça vaut la peine de le lire: Arezki L'bachir.
En passant, pour tous les Kabyles: Ce fut Arezki L'bachir, contrairement à ce que disent les français, qui a fait construire la première école pour les Kabyles... et obligé (par la menace) un instituteur français à enseigner aux jeunes de Yakouren (si je me rappelle) malgré l'hostilité des français du coin.
Ce qui m intrigue et m ecoeure s est de voir ce pays qui est l algerie, avec ses responssables de la noix, qui ne font rien pour apaiser cette blessure du passer, ils auront au moin creer une visite de ses enfants en algerie ou d envoyer certaines racines de leurs familles vers ce pays de l ocean indien.
Car un simple contact peut rallumer on eux l espoir de retrouver leurs origines, et renaitre on eux cette algerianite.
Ce qui m intrigue et m ecoeure s est de voir ce pays qui est l algerie, avec ses responssables de la noix, qui ne font rien pour apaiser cette blessure du passer, .................................................. ........................ Car un simple contact peut rallumer on eux l espoir de retrouver leurs origines, et renaitre on eux cette algerianite.
Salut Pacte,
Tu fais là un triste constat. C'est vrai, et je suis au courant d'au moins deux événements malheureux qui confirment ce que tu dis:
1. Un médecin (descendant de parents kabyle exilés au Liban dans les années 1871) donc citoyen libanais, berbérophone, a essayé d'immigrer en Algérie pour s'installer dans le pays de ses ancêtres. Refus même de le laisser entrer en Algérie!
2. Un groupe de descendants de ces exilés en Calédonie en touriste à Paris, ont rencontré des algériens. Selon ces algériens, ces Calédoniens ont exprimé le désir d'aller en Kabylie. C'était en été 1980.... L’Algérie ne les pas autorisés à y aller sous prétexte que c'était dangereux pour eux!
Mon ancêtre, un Ait Saadi, lui n'a pas eu la chance de faire le voyage vers le bagne: Il a été guillotiné à Azazga avec Arezki l'vachir.
Et crois-tu que l'Algérie va ériger un monument en souvenir de tous ces résistants comme El Moqrani......
Pour eux, il n'ont pas de mémoire...
bonjour!
je trouve votre post passionnant!
si ça peut vous intéresser il existe un très beau documentaire de mehdi lalaoui, il me semble, : les kabyles du pacifiques.
il y a même un ouvrage écrit suite à celui ci par le réalisateur.
plus tard il a réalisé un film sur le 17 octobre 1961.
bonne journée!
Salâm
Au fait j'ai reçu le livre aujourd'hui via la poste, j'essaieria de poster quelques passages s'ils sont interressants.
sentenza
17/02/2005, 01h00
Salam,
Bsahtek, tu l'a commandé sur quel site.
Sur Amazon, ils annonceent que l'éditeur est peut être en rupture de stock.
D'ailleurs le titre y est incomplet : Lien de l'ouvrage sur Amazon (http://www.**********/exec/obidos/ASIN/2738427960/qid%3D1108598695/402-6864230-9324134)
Salâm,
Allâh i salmak :), et bien je me suis abreuvé à la source cad le lien que j'ai mis ci-dessus. Et en plus le délai a été respecté. Je pense que tu peux en faire autant.
http://www.harmattan.fr/index.asp?n...j=livre&no=5477 (http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=5477)
A+
Bonjour setenza et bonjour à tous les amis ALGERIENS .
j'ai parcouru votre forum et je l'ai trouver très intèrèssant,car je suis moi meme
le petit fils d'un dèportè ALGERIEN originaire de CONSTANTINE en KABYLIE.
Cela me fait plaisir de voir que des gens s'intèrèsses a nous les CALEDONIENS descendants d'ALGERIENS.Je voudrais solliciter votre aide pour savoir si j'ai de la famille sur la terre de mes ancetres.En éspèrant que vous me rèpondiez!
Salutations à tous d'un ami de NOUVELLE CALEDONIE.
Salut Ynot,
Bienvenu au forum. N`etant pas d`origine constantinoise je ne pourrais pas t`aider dans tes recherches. Mais, j`essairais de repondre a toutes les questions qui concernerait l`Algerie.
Au fait, parlez-vous toujours la langue de vos ancetres en Nouvelle-Caledonie?
Salam.
salut à toi mene
je te remercie de m'avoir répondu .
pour répondre à ta question personnellement ,je n'ai pas eu la chance d'apprendre cette si belle langue, mais je sais que certains de nos anciens la parle .
j'éspère que tu seras satisfait de ma rèponse.
je te souhaite une bonne journèe . à plus tard !
Salut Ynot et bienvenue sur FA :)
Si tu nous disait ton nom de famille, je connais quelque constantinois qui pourrai t'aider, êtes vous originaire de la ville constantine même ou de sa region?
Sinon qu'est ce qui vous différencie ( vous descendant d'Algérien ) des autres caledoniens
salut Amelle !
mon nom de famille est BERBAR ,mais mon grand père s'appelait BERBAR MOHAMED ABDALLAH .Son père s'appelait ALI ABDALLAH et sa mère TESSABIL BENT AMYZA . Il e
st nè en 1864 à MEDKOUR arrondissement de BEJAIA departement deCONSTANTINE.Il a était déportè d'ALGERIE le 22 octobre 1894 et il est arriver en NOUVELLE CALEDONIE le 17 décembre 1894 .Par le convoi n° 72.
Son n° de matricule était 20455 . Voila c'est tout ce que j'ai comme renseignements à te fournir , j'éspère que cela suffira pour retrouver une trace.
Ensuite pour répondre à ta question rien ne nous différencie des autres CALEDONIENS ,sauf qu'en CALEDONIE il y a un grand nombre de races et d'éthnies .Voila je te remercie pour ton aide ! A plus tard !
Alala tu me parle ici de Bejaia et non pas de Constantine... mais bon! je connais des amis aussi a Bejaia, je les contacterai et te donnerai des nouvelles, sinon sur ce forum aussi je crois qu'il y en a pas mal de la région qui pourrai t'aider.
je suis sincérement désolè mais je me suis tromper ,c'est BOUGIE et non pas BEJAIA . Merci à toi!
je suis sincérement désolè mais je me suis tromper ,c'est BOUGIE et non pas BEJAIA . Merci à toi!
Bougie et Bejaïa c'est la même chose :) Bougie c'est le nom français de Béjaïa.
vBulletin® v.3.6.5, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tous droits réservés - Version française vbulletin-fr.org