Apprendre le berbère

[Imbrabden]

Salam alaykoum

Cette discussion est faite pour ceux qui veulent apprendre le berbère, ou des mots de cette langue

[magnagna]

Bonsoir, il faut combien de temps pour apprendre le berbère? (au moins la base..)

[Imbrabden]

Bonsoir, il faut combien de temps pour apprendre le berbère? (au moins la base..)

bonsoir, tout dépend des personnes
Si tu parles l'arabe dialectal(derja) ca peut t'aider pour apprendre le berbère
Il faudra juste apprendre comment retranscrire la derja en berbere

[abderahmane1]

On apprend pas au singe à faire la grimace ! et je ne pense pas que c'est sage d'imposer l'enseignement de la langue kabyle ou berbère, en Kabylie seulement ! et si c'est une langue nationale, il faut que Benghebrit l'impose dans toutes les écoles du territoire national et donner à cette langue nationale, les mêmes moyens didactiques attribués à la langue de molière étrangère in algeria !

[Imbrabden]

Tout à fait a wuma-t nnegh

[Imbrabden]

i ccek texsed att-tlamdeḍ ? (Tu aimerais l'apprendre toi ? )

[Bylkus94]

Tamazight, Lsess Imazighen

Azul Felawen (Bonjour à tous)

Aqliyi dagi (je suis ici)
Ma tevgham at issinem tameslayt-inu (Si vous voulez connaître ma langue)

Ar tufat (A plus tard)

[Afellay]

il serait plus judicieux d'imposer le tamazight standard qui englobe tout les dialectes nordafricains et l'enseigner dans toutes les ecoles du moins au maroc et en algerie. ca sera un bon debut dans l integration maghrebine

[Fadwasoussya]

Azul

Langue berbère de Souss (chelha)

est ce que ça va manzakine
ramene moi du pain ou de l'eau
awed aghroum
awed amal

C'est moi Fadwa
Nki Fadwa

Assis toi
sskouss awa

Viens ici
achkid awa

La beauté
ifoulki

Homme argaz
Femme Tamghart

[Eviasra]

hello trs bonne idée j'avais lancé (jadis) un topic pour apprendre le kabyle! c'est une langue que j'aimerai bien apprendre.

amikh thallit---- comment vas tu

[Platinum]

qui a un lien du livre, assimil kabyle?

[Afellay]

Assis toi
sskouss awa

tu es sur que tu parles tachelhit?

[Afellay]

un peu de tachelhite:

manik ad tgit? Comment vas tu?
gw man ad tgit? tu es d'ou?
mad ak (f.: am) ism? comment t'appeles tu?
tifawin! bonjour (matin)
timkliwin! bonjour (midi)
timnsiwin! bonsoir

[Discus]

Moundaragwaandougwa , c'est une phrase a qui j'ai supprmié les espaces , je donne ma brouette a celui qui arrivera a la traduire

[Afellay]

Moundaragwaandougwa , c'est un phrase a qui j'ai supprmié les espaces , je donne ma brouette a celui qui arrivera a la traduire

je vais essayer mais avec mon background tachelhite ...

Moun dar agwa an d ougwa


moun = accompagner?
dar = chez
agwa = celui la
an = labas
d = et
ougwa = celui la