Le plus grand envoi de munitions en 20 ans arrive en Allemagne
NORDENHAM, Allemagne--l’expédition de munitions en un lot unique ,la plus grande vers l’Europe depuis plus de deux décennies. plus de 600 conteneurs sont arrivés en Allemagne Oct. 29.
Amés et munitions de l’armée terrestre et de l’armée de l’Air sont arrivés dans le port de Nordenham (Allemagne), chargéS à bord des trains et expédiés à Miesau Army Depot,en Allemagne, pour le stockage et la distribution.
« L’expédition en soi est spéciale parce que c’est plus de 620 conteneurs, » a déclaré le lieutenant Col. Brad Culligan, commandant de bataillon de transport 838e, déploiement militaire de Surface et de commande de Distribution. "Nous continuons à mettre en place la présence en Europe. Cela aidera à rassurer nos alliés, ainsi que la défense commune de l’Europe si nécessaire. «
Rassurer les alliés européens en augmentant les munitions disponibles améliore également l’état de préparation de l’u. S. forces stationnées en Europe.
« C’est pour la dissuasion, » a déclaré le lieutenant Gen. Ben Hodges, commandant général, U. S. Europe de l’armée. "Nous pourrions avoir 1 000 chars en plus ici, mais si nous n’avions pas les munitions pour eux, ils n’auraient pas d’effet dissuasif. C’est un autre exemple de l’engagement des Etats-Unis pour la sécurité et la stabilité en Europe. «
Culligan, qui a supervisé le transfert de la cargaison du navire aux trains, dit la mission exige une immense quantité de coordination de plusieurs entités.
' C’est un bâtiment de commandement militaire et de soutien de mer qui a un équipage de l’u. S. Marine,' Culligan a dit. "Nous transportons des munitions de l’armée de l’Air, mais aussi des munitions de l’armée, donc c’est vraiment une mission commune qui est en cours a tous niveaux, du bataillon au (théâtre du soutien logistique commande 21) le siège aux États-Unis. «
Hodges, qui était présent à l’arrivée du premier train à Miesau, reflète la nature conjointe de l’effort, notant que le soutien allemand était une clé dans l’obtention de la destination des munitions .
« Du fait que les munitions provenaient de Nordenham port par chemin de fer a été possible seulement parce que notre allié, Allemagne, lui ont permis d’arriver, » Hodges a dit. « Donc c’est une autre façon que l’Allemagne contribue à la dissuasion... en permettant la circulation des munitions et du matériel à l’intérieur de l’Allemagne pour l’armée américaine. '
Il a également salué les soldats, les civils, les entrepreneurs et les Allemands employés nationaux locaux, qui ont fait le succès de la mission.
« Je suis tellement impressionné par la qualité de la main-d'œuvre ici », dit de Hodges.
Personnel au dépôt a commencé à décharger et classer l’expédition pour stockage ou l’expédier vers d’autres emplacements comme s son arrivée. Les munitions seront déplacée plus tard à divers endroits dans toute l’Europe.
« C’est le maintien de l’ultime théâtre, » dit de Culligan. « Nous apportons des munitions dans le théâtre pour se réapprovisionner et préparer le terrain pour le théâtre européen pour tous les types d’exercices ou d’éventuelles futures missions qui peuvent survenir .
Army.mil: Worldwide News
NORDENHAM, Allemagne--l’expédition de munitions en un lot unique ,la plus grande vers l’Europe depuis plus de deux décennies. plus de 600 conteneurs sont arrivés en Allemagne Oct. 29.
Amés et munitions de l’armée terrestre et de l’armée de l’Air sont arrivés dans le port de Nordenham (Allemagne), chargéS à bord des trains et expédiés à Miesau Army Depot,en Allemagne, pour le stockage et la distribution.
« L’expédition en soi est spéciale parce que c’est plus de 620 conteneurs, » a déclaré le lieutenant Col. Brad Culligan, commandant de bataillon de transport 838e, déploiement militaire de Surface et de commande de Distribution. "Nous continuons à mettre en place la présence en Europe. Cela aidera à rassurer nos alliés, ainsi que la défense commune de l’Europe si nécessaire. «
Rassurer les alliés européens en augmentant les munitions disponibles améliore également l’état de préparation de l’u. S. forces stationnées en Europe.
« C’est pour la dissuasion, » a déclaré le lieutenant Gen. Ben Hodges, commandant général, U. S. Europe de l’armée. "Nous pourrions avoir 1 000 chars en plus ici, mais si nous n’avions pas les munitions pour eux, ils n’auraient pas d’effet dissuasif. C’est un autre exemple de l’engagement des Etats-Unis pour la sécurité et la stabilité en Europe. «
Culligan, qui a supervisé le transfert de la cargaison du navire aux trains, dit la mission exige une immense quantité de coordination de plusieurs entités.
' C’est un bâtiment de commandement militaire et de soutien de mer qui a un équipage de l’u. S. Marine,' Culligan a dit. "Nous transportons des munitions de l’armée de l’Air, mais aussi des munitions de l’armée, donc c’est vraiment une mission commune qui est en cours a tous niveaux, du bataillon au (théâtre du soutien logistique commande 21) le siège aux États-Unis. «
Hodges, qui était présent à l’arrivée du premier train à Miesau, reflète la nature conjointe de l’effort, notant que le soutien allemand était une clé dans l’obtention de la destination des munitions .
« Du fait que les munitions provenaient de Nordenham port par chemin de fer a été possible seulement parce que notre allié, Allemagne, lui ont permis d’arriver, » Hodges a dit. « Donc c’est une autre façon que l’Allemagne contribue à la dissuasion... en permettant la circulation des munitions et du matériel à l’intérieur de l’Allemagne pour l’armée américaine. '
Il a également salué les soldats, les civils, les entrepreneurs et les Allemands employés nationaux locaux, qui ont fait le succès de la mission.
« Je suis tellement impressionné par la qualité de la main-d'œuvre ici », dit de Hodges.
Personnel au dépôt a commencé à décharger et classer l’expédition pour stockage ou l’expédier vers d’autres emplacements comme s son arrivée. Les munitions seront déplacée plus tard à divers endroits dans toute l’Europe.
« C’est le maintien de l’ultime théâtre, » dit de Culligan. « Nous apportons des munitions dans le théâtre pour se réapprovisionner et préparer le terrain pour le théâtre européen pour tous les types d’exercices ou d’éventuelles futures missions qui peuvent survenir .
Army.mil: Worldwide News
Commentaire