Référendum en Mauritanie le 15 juillet

[haddou]

Le gouvernement mauritanien va soumettre un projet de révision constitutionnelle au vote populaire le 15 juillet.
"Le Conseil des ministres a examiné et adopté un projet de décret fixant les modalités pratiques du déroulement du référendum du 15 juillet 2017", indique un communiqué diffusé jeudi soir.
Le texte, approuvé le 9 mars par l'Assemblée nationale, a été rejeté par le Sénat quelques jours plus tard.
Pourtant, le parti au pouvoir dispose de la majorité au Sénat.


BBC

[hakimcasa]

Les mauritaniens seront appelés à trancher sur un certains nombre de modifications

- Parmi celles-ci figure d’abord la suppression du Sénat. Ce projet de loi vise à promouvoir un nouveau cadre de représentation des populations, les conseils régionaux, à travers la création d’une nouvelle catégorie de collectivités territoriales appelée à servir d’outils de promotion et de planification du développement à l’échelle régionale.

- Le même projet de loi prévoit d’autres amendements constitutionnels tendant à accentuer le caractère patriotique et à améliorer le fonctionnement des institutions de la République. Il s’agit de la modification du drapeau national, de l’introduction du contrôle des lois par voie d’exception, de la constitutionnalisation du Haut conseil de la fatwa et des recours gracieux (HCFRG) en lieu et place du Haut conseil islamique et du Médiateur de la République, du remplacement de la Haute cours de justice (HCJ) par une formation de l’Ordre judiciaire, et enfin de l’ajout des questions environnementales aux attributions du Conseil économique et social (CES).

- De même, la composition de l’hymne national sera modifiée pour y introduire des passages plus patriotiques. Le 360 afrique

Concernant l'hymne national mauritanien:

Quelques voix s’élèvent à chaque fois pour critiquer l’hymne en expliquant que «son thème est éculé et qu’il ne répond pas à la ferveur nécessaire à pareille occasion».

En fait, pour certains – une minorité agissante parce que turbulente -, le poème de Shaykh Baba Ould Shaykh Sidiya est un hymne contre les déviances contractées à la suite des interprétations humaines du texte coranique originel. On y voit l’expression d’un salafisme qui fait grincer les courants confrériques, toujours très forts en Mauritanie. D’autres reprochent au texte son manque de chaleur, de force, d’agressivité…

Aujourd’hui, on veut bien que l’indépendance ait été le fruit d’un combat, de sacrifices, voire d’une guerre de libération. On cherche à célébrer des martyrs de l’indépendance, à (re)faire l’histoire du processus de la création d’une Mauritanie. Cridem

Paroles de l'hymne national que le président mauritanien veut modifier:

Sois une aide pour Dieu, et censure ce qui est interdit,
Et respecte la loi qu'Il veut que tu suives,
Ne tiens personne pour utile ou nuisible, si ce n'est pour Lui,
Et marche sur le chemin de l'élu, et meurs pendant que tu l'arpentes !
Car ce qui suffit au premier d'entre nous suffit aussi au dernier.
Laisse ces gens qui font le mal à l'égard de Dieu.
Ils l'ont déformé en le faisant semblable à eux, et firent toutes sortes d'excuses.
Ils ont fait des affirmations audacieuses, et noirci des calepins.
Ils ont laissé les nomades comme les sédentaires faire des expériences amères,
Et légué aux petits les grands péchés de leurs innovations [doctrinales].
Et si un plaideur t'appelle pour débattre de leurs revendications,
Ne t'engage pas alors dans leur litige, sinon par voie d'un conflit externe.