Tamazigth est une escroquerie!

[McGiver]

Quand on parle de manuscrits berbères, on parle de textes amazighes transcrits en caractères arabes, avec ses diverses variantes, depuis l'avènement de l'Islam nos manuscrits sont écrits en caractères arabes, seuls caractères disponibles au Maghreb, bien sûr après avoir oublié le Libyque, d'où est dérivé l'alphabet Tifinagh.

Tamazight est une escroquerie intellectuelle. Il n'existe pas de manuscrit tamazight à proprement parler. Voilà donc une langue prétendument écrite mais sans écrit. Les écrits mentionnés sur le site nommé plus haut sont des traductions de textes arabes, traductions qui pour certaines sont perdues et dont la connaissance relève de l'ouï-dire ou de ce que certains appellent la tradition orale. Le plus ancien écrit serait une traduction du Coran datant du onzième siècle après JC et perdue aujourd'hui. Or, le papier serait apparu en Chine au deuxième siècle avant JC et son usage se serait répandu au treizième siècle après JC jusqu'en Europe médiévale via le moyen-orient. Il est donc peu probable que les peuples d'Afrique du Nord disposaient de papier au onzième siècle mais ils disposaient de papyrus, apparu lui il y a 5000 ans en Égypte.

C'est curieux. Même les sumériens qui n'avaient ni papier ni papyrus ont laissé des écrits sur des tablettes en argile.

Il faut arrêter d'enseigner cette langue. Les enfants perdent leur temps. Que leur donne-t-on à lire puisqu'il n'y a pas d'écrit ? Cette langue qui est certes une langue vivante car encore parlée devrait être au plus optionnelle.

Il faut arrêter de reculer face à l'activisme berbère, c'est de la pure agitation!



== MODERATION ==
Soyez poli et évitez les messages intolérants/provocateurs - Lisez et respectez la charte du forum.

[hben]

Bravo!
Tu as trouvé ça tout seul!!!

[McGiver]

Bravo!
Tu as trouvé ça tout seul!!!

Sérieusement, c'est tout de même bizarre une langue écrite sans écrit, sans ouvrage.

N'avez-vous pas une bibliothèque à Tizi-Ouzou ?

Pourquoi les premiers manuscrits datent de l'arrivée des arabes ?

Pourquoi n'y a t-il pas de mouvement en Égypte demandant l'enseignement des hiéroglyphes ?

Pourquoi n'y a t-il pas de mouvement en Irak demandant l'enseignement du sumérien ?

Tu peux répondre à cela gros malin ?

[mekssa]

OK plus j'entend des gens comme toi ou je lis des articles des gens comme toi ou qui te ressemble je redouble l'effort pour tamazight est la langue est la culture berbere.

[tawenza]

Parce qu'il n'y a plus de sumérien, y a plus de pharaons..

En revanche, il y des amazighes. Partout.. des arabes nulle part au maghreb

[McGiver]

... des arabes nulle part au maghreb

Si mais on les accuse de semer la zizanie lors des manifestations berbères.

Hier ils ont donc apporté la civilisation (le livre) mais aujourd'hui ils apporteraient le désordre. Les temps changent semble-t-il.

[democracy]

En fait, il a oublié de mentionner qu'il s'agit du résumé de sa thèse suite à ses travaux depuis quatre sur le sujet suivant :

"Tamazight et les ignares de l'Afrique du Nord" sous la direction de Sellal et Cheikh chemsou.

[mertaw]

je m'attendais à des reponses avec argumentations sur ce sujet pour le faire taire defintivement et je me trouve que des moquerie.

[tawenza]

Hier ils ont donc apporté la civilisation (le livre) mais aujourd'hui ils apporteraient le désordre. Les temps changent semble-t-il.

Foutaise, le livre n'a pas besoin d'Arabes ou de chinois..

[McGiver]

En fait, il a oublié de mentionner qu'il s'agit du résumé de sa thèse sur ses travaux depuis quatre sur le sujet :

"Tamazight et les ignares de l'Afrique du Nord" sous la direction de Sellal et Cheikh chemsou.

La rhétorique berbère est d'un très haut niveau! Peux-tu citer tes références (berbères), si elles existent ?

Foutaise, le livre n'a pas besoin d'Arabes ou de chinois..

Alors pourquoi n'en avez-vous pas ?

[tawenza]

On a plus et mieux que l'arabe..
Des textes en tifinagh...
Il existe des parchemins de Hérodote sur masensen..à cette époque lescgyvers c e d bédouins illettrés sur chameaux

[McGiver]

Il existe des parchemins de Hérodote sur masensen

Oui mais ce sont les arabes qui ont transmis le savoir grec aux européens et au reste du monde. On tourne en rond.

[tawenza]

Je dis que Hérodote à décrire la bataille de hannibal et masensen.. c pas d blagues..

Que saint Augustin à écrit les confessions..Pendant que les donatistes faisaient la première révolution chez les catholiques.

Cela n'a rien à voir avec la traduction de aristote