Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Algerie: le premier communiqué en Tamazight (caractères latins)

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Algerie: le premier communiqué en Tamazight (caractères latins)

    Il a été diffusé par le ministère de l’intérieur : le premier communiqué en Tamazight !



    Chose promise chose due. Le gouvernement vient de donner de la substance à l’instruction du président de la République lors du dernier Conseil des ministres de «ne ménager aucun effort pour la généralisation de l'enseignement et de l'usage de Tamazight, conformément à la lettre et à l'esprit de la Constitution».

    Et c’est au ministère de l’intérieur qu’est revenu l’honneur et la symbolique de pondre son tout premier communiqué en langue Amazigh à l’occasion de la célébration officielle et nationale de Yennayer.

    En effet, le département de Noureddine Bedoui a rendu public aujourd’hui mercredi un communiqué entièrement rédigé en Tamazight consacré aux inscriptions pour l'accomplissement du Hadj 2018, dans le cadre de la promotion de cette langue après sa constitutionnalisation en 2016 dans le sillage de la révision de la Constitution.

    Il s’agit symboliquement d’une geste historique qui marque l’entrée de Tamazight dans la sphère officielle après avoir acquis son statut dans la constitution. Cette initiative fort louable fera sans doute des émules et créera une atmosphère de communion nationale autour de Tamazight en tant que langue de tous les Algériens sans exclusive.

    Et c’est une première dans l’historie de l’Algérie indépendante que Yennayer soit célébrée dans une ambiance festive et de ressourcement dans les quatre coins du pays. Les médias publics et privés ont eux aussi consacré de larges espaces à cet événement qui est de nature a ressouder l’unité nationale autour de l’un des fondements de notre identité.

    Cela étant dit, le président de la République faut-il le rappeler, a également chargé le Gouvernement d'accélérer la préparation du projet de Loi organique portant création d'une Académie algérienne de la langue amazighe.

    «Cette mesure comme toutes celles déjà prises au profit de notre identité nationale dans sa triple composante islamique, arabe et amazighe, confortera l'unité et la stabilité nationales alors que des défis multiples internes et régionaux, nous interpellent», a affirmé le Président Bouteflika.

    Le ministre de l'Intérieur, des collectivités locales et de l'aménagement du territoire, Noureddine Bedoui, avait qualifié la décision du Chef de l'Etat d' «historique», soulignant qu'elle s'inscrivait «dans le cadre d'une vision éclairée visant la consécration des valeurs nationales».
    algerie1

    [IMG]https://www.******************.com/wp-content/uploads/2018/01/ministe%CC%80re-400x280.jpg[/IMG]
    المجد والخلود للرفيق والمناضل المغربي ابراهام سرفاتي

  • #2
    trés bonne nouvelle ,,une premiere depuis l’indépendance,,
    en plus en caractere latin, ca va trés bien avec le tamazight et aide a son évolution
    المجد والخلود للرفيق والمناضل المغربي ابراهام سرفاتي

    Commentaire


    • #3
      en plus en caractere latin, ca va trés bien avec le tamazight et aide a son évolution
      Toutes ces gesticulations pour ça !
      On aurait du garder l'original, le français. Et tiens quant à y être, la France colonisatrice.
      Un second 1er Novembre verra le jour ....
      وإن هذه أمتكم أمة واحدة

      Commentaire


      • #4
        Pourquoi pas un mélange de caractères en latin et en tifinagh , comme le turc qui est composé d'un mélange en latin et en slave .
        Il ne faut pas de tout pour faire un monde. Il faut du bonheur et rien d'autre.
        (Paul Eluard)

        Commentaire


        • #5
          Pourquoi pas un mélange de caractères en latin et en tifinagh , comme le turc qui est composé d'un mélange en latin et en slave
          On pourrait le saupoudrer avec un peu de mandarin et du mongole.
          Pour le retour du latin officiellement l'enfant de Djurdjura est usé à la corde.
          وإن هذه أمتكم أمة واحدة

          Commentaire


          • #6
            lemsegui

            Commentaire


            • #7
              Je vois que ça reste au travers de la gorge!!!
              pfffff!!!!
              "La chose la plus importante qu'on doit emporter au combat, c'est la raison d'y aller."

              Commentaire


              • #8
                lemsegui
                de mieux en mieux ...on impose donc le dialecte d'une région à tout un pays

                les mzabi, les chawi, les targui ...allez vous rhabiller, vos parlers ne valent rien et sont voués à disparaitre ...Seule la langue kabyle est apte à exprimer vos pensées !

                reste à savoir si la langue concoctée et issue du kabyle est compréhensible pour les kabyles !

                .............
                Dernière modification par etudiant, 11 janvier 2018, 16h49.

                Commentaire


                • #9
                  les mzabi, les chawi, les targui .
                  Je rêve là! l'Etudiant araboarabiste qui défend Tamazight!... Ça ne reste pas au travers de la gorge là, c'est pire!!!
                  "La chose la plus importante qu'on doit emporter au combat, c'est la raison d'y aller."

                  Commentaire


                  • #10
                    Je rêve là! l'Etudiant araboarabiste qui défend Tamazight!... Ça ne reste pas au travers de la gorge là, c'est pire!!!
                    chawi d'origine qui combat la connerie ...et la dernière, c'est que tu seras obligé de communiquer avec moi en français puisque tu ne comprends pas la langue qu'on t'as préparée dans un labo et que tu rejettes la langue arabe ......Tahya fafa

                    Commentaire


                    • #11
                      Je vois que ça reste au travers de la gorge!!!
                      pfffff!!!!


                      Heureusement que le petrole ne se trouve pas en Kabylie ,
                      Faute de grives , nous mangeons des Merles

                      Commentaire


                      • #12
                        Heureusement que le petrole ne se trouve pas en Kabylie ,
                        Ça fait mal yewww! au suivant!
                        "La chose la plus importante qu'on doit emporter au combat, c'est la raison d'y aller."

                        Commentaire


                        • #13
                          Maximo, est-ce qu'on peut avoir le texte dans son intégralité pour mieux comprendre ce qu'a pondu ce docte ixper ?

                          Commentaire


                          • #14
                            les mzabi, les chawi, les targui ...allez vous rhabiller, vos parlers ne valent rien et sont voués à disparaitre ...Seule la langue kabyle est apte à exprimer vos pensées !
                            La Kabylie a revendiqué, la Kabylie a obtenu. C'est logique non? Quand le reste manifestera, le"gouvernement'' y pourvoira.

                            Commentaire


                            • #15
                              les mzabi, les chawi, les targui ...allez vous rhabiller, vos parlers ne valent rien et sont voués à disparaitre ...Seule la langue kabyle est apte à exprimer vos pensées !

                              reste à savoir si la langue concoctée et issue du kabyle est compréhensible pour les kabyles !
                              c'est malheureusement vrai.
                              il n'y a malheureusement pas eu de scientifique chaoui mozabite ou targui pour accomplir le travail qu'un Mouloud Mammeri a accompli pour la langue kabyle. le livre de mouloud Mammeri "Grammaire kabyle" fruit de plus de 20 ans de travail est un outil pédagogique accompli.
                              c'est tout ce dont dispose l'état algérien pour enseigner tamazight, tous les manuel scolaire y sont inspiré.
                              "Win yeččan tayazit' n Iflissen, iheggi-d tin-is"

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X