Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Par Ahmed El Naïmi (poète irakien)
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
N’avons-nous pas fait allégeance à El Hussein et ensuite nous l’avons trahi ?
N'était-ce pas nos coeurs qui étaient avec lui et avec nos épées nous l'avons abattu ?
N'avons-nous pas pleuré El Hassan après l'avoir empoisonné?
N’avons-nous pas pris pour maître Ali, et dans sa prière nous l'avons poignardé?
N’avons-nous pas fait alliance avec Omar et ne l'avons-nous pas trahi?
N'avons-nous pas appelé à son amour, et dans la prière à sa malédiction ?
Je le jure : Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous sommes des bandits de grands chemins et des traîtres.
Nous vendons à vil prix le sang musulman et attaquons le voisin.
Nous portons des turbans blancs et noirs et sous eux une honte !
Par Allah, nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous sommes l'armée de Qadisiya, l'armée d’El Qods [Jérusalem], l'armée de la mère des batailles et l'armée du Mehdi.
Nous sommes aussi les suiveurs de l'Antéchrist borgne.
Nous oeuvrons dans les Husayniyat [assemblées religieuses chiites], les mosquées, les églises, les parcs de manèges et les bars.
Nous sommes aussi des adeptes de Satan sous le pantalon.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous avons combattu l'Iran avec Saddam !
Et nous avons combattu Saddam avec l’Iran !
Par votre Seigneur, avez-vous vu un tel volume de schizophrénie?
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Béni soit notre Irak : il est le plus grand zoo d’animaux humains !
Son gouvernement est iranien contrôlant un troupeau irakien.
Un parlement handicapé, dont la moitié est fait de bavardeurs.
Des moutons chiites dirigés par un marjaîya (religieux référent chiite).
Et une autre sunnite dirigée par un corps de charlatans (« péteurs »).
Et des ânes kurdes couverts par les sionistes.
Par Dieu, nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous élisons des voleurs, des vendus, des meurtriers, des sanguinaires et nous salissons les personnes honorables.
Nous dormons et ronflons et l’honneur de nos filles sont des cellules de prison verrouillées et à la portée des militaires.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous nous soumettons à la corruption et aux corrompus ainsi que nous encensons le lit des hypocrites.
Nous combattons dans les tranchées des paroles superflues et inutiles et dans le corps des savants (ulémas) en faillite.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Toz ... même si nous fûmes le premier peuple à enseigner l’écriture à l'humanité.
Nous sommes aussi le premier peuple à revenir en arrière et à revenir au dernier rang.
Toz ! même si nous nous étions révoltés dans les années vingt contre les Britanniques.
Nous sommes également des partisans de l'accord de sécurité.
Et mille Toz ! Même si nous fûmes les premiers à promulguer des lois et à protéger la liberté à Babylone.
Nous sommes aussi le premier peuple à tuer ses fils pour l'identité et à jeter leurs corps dans les ordures.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous hâtons l'apparition du Mehdi avec la débauche, en kidnappant les vierges et assassinant le docteur et le pilote.
Il nous est interdit de manger du poisson de mer et on coupe la tête de celui qui ose cuisiner des tomates avec du concombre.
Je le jure : Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous méritons d'être gouvernés par la moitié des hommes et piétinés par les Américains.
Et que se lamente l'affligé et le vil par ses appels à la malédiction... Cela est une partie de la trahison de la paix.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Ne sommes-nous pas uniquement une fille qui a versé les pleurs sur l'électricité et appelant la malédiction sur les coupures d'eau, maudissant le ciel et blasphémant contre les prophètes.
Professionnels dans le bombardement des dômes des saints et la malédiction des califes ainsi que dans l'installation des pécheurs à la place des princes.
Nos lèvres sont pour la débauche sexuelle et notre virilité est la plus nue des nudités et le plus grand mensonge des soi-disantes dignité et fierté.
Note : Pour ceux qui veulent me jeter les plus infâmes descriptions et les plus odieuses qualités sur ce que j'ai écrit, je suis d'accord, il n'y a pas de plus grandes insultes que celle d'être irakien dans ce temps et de voir de vos propres yeux l'injustice et la tyrannie d'une poignée de bandits reçus par le silence imposant d'un peuple, le vomissement et le dégoût.
Par Ahmed El Naïmi (poète irakien)
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
N’avons-nous pas fait allégeance à El Hussein et ensuite nous l’avons trahi ?
N'était-ce pas nos coeurs qui étaient avec lui et avec nos épées nous l'avons abattu ?
N'avons-nous pas pleuré El Hassan après l'avoir empoisonné?
N’avons-nous pas pris pour maître Ali, et dans sa prière nous l'avons poignardé?
N’avons-nous pas fait alliance avec Omar et ne l'avons-nous pas trahi?
N'avons-nous pas appelé à son amour, et dans la prière à sa malédiction ?
Je le jure : Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous sommes des bandits de grands chemins et des traîtres.
Nous vendons à vil prix le sang musulman et attaquons le voisin.
Nous portons des turbans blancs et noirs et sous eux une honte !
Par Allah, nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous sommes l'armée de Qadisiya, l'armée d’El Qods [Jérusalem], l'armée de la mère des batailles et l'armée du Mehdi.
Nous sommes aussi les suiveurs de l'Antéchrist borgne.
Nous oeuvrons dans les Husayniyat [assemblées religieuses chiites], les mosquées, les églises, les parcs de manèges et les bars.
Nous sommes aussi des adeptes de Satan sous le pantalon.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous avons combattu l'Iran avec Saddam !
Et nous avons combattu Saddam avec l’Iran !
Par votre Seigneur, avez-vous vu un tel volume de schizophrénie?
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Béni soit notre Irak : il est le plus grand zoo d’animaux humains !
Son gouvernement est iranien contrôlant un troupeau irakien.
Un parlement handicapé, dont la moitié est fait de bavardeurs.
Des moutons chiites dirigés par un marjaîya (religieux référent chiite).
Et une autre sunnite dirigée par un corps de charlatans (« péteurs »).
Et des ânes kurdes couverts par les sionistes.
Par Dieu, nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous élisons des voleurs, des vendus, des meurtriers, des sanguinaires et nous salissons les personnes honorables.
Nous dormons et ronflons et l’honneur de nos filles sont des cellules de prison verrouillées et à la portée des militaires.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous nous soumettons à la corruption et aux corrompus ainsi que nous encensons le lit des hypocrites.
Nous combattons dans les tranchées des paroles superflues et inutiles et dans le corps des savants (ulémas) en faillite.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Toz ... même si nous fûmes le premier peuple à enseigner l’écriture à l'humanité.
Nous sommes aussi le premier peuple à revenir en arrière et à revenir au dernier rang.
Toz ! même si nous nous étions révoltés dans les années vingt contre les Britanniques.
Nous sommes également des partisans de l'accord de sécurité.
Et mille Toz ! Même si nous fûmes les premiers à promulguer des lois et à protéger la liberté à Babylone.
Nous sommes aussi le premier peuple à tuer ses fils pour l'identité et à jeter leurs corps dans les ordures.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous hâtons l'apparition du Mehdi avec la débauche, en kidnappant les vierges et assassinant le docteur et le pilote.
Il nous est interdit de manger du poisson de mer et on coupe la tête de celui qui ose cuisiner des tomates avec du concombre.
Je le jure : Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Nous méritons d'être gouvernés par la moitié des hommes et piétinés par les Américains.
Et que se lamente l'affligé et le vil par ses appels à la malédiction... Cela est une partie de la trahison de la paix.
Nous sommes un peuple qui n'a pas honte !
Ne sommes-nous pas uniquement une fille qui a versé les pleurs sur l'électricité et appelant la malédiction sur les coupures d'eau, maudissant le ciel et blasphémant contre les prophètes.
Professionnels dans le bombardement des dômes des saints et la malédiction des califes ainsi que dans l'installation des pécheurs à la place des princes.
Nos lèvres sont pour la débauche sexuelle et notre virilité est la plus nue des nudités et le plus grand mensonge des soi-disantes dignité et fierté.
Note : Pour ceux qui veulent me jeter les plus infâmes descriptions et les plus odieuses qualités sur ce que j'ai écrit, je suis d'accord, il n'y a pas de plus grandes insultes que celle d'être irakien dans ce temps et de voir de vos propres yeux l'injustice et la tyrannie d'une poignée de bandits reçus par le silence imposant d'un peuple, le vomissement et le dégoût.
Commentaire