Ahmed Wahbi - Jaya tchali

[Océane]

[katiaret]

Allah yerhmek ya Ahmed wahbi.....

Il chantait souvent les poèmes Mostefa Benbrahim dite safa qui fut la gloire de la poésie populaire Algérienne dite Melhoun .

Le majorité de ses œuvres ont été un hymne à l’amour de sa famille, à la vie et aux amies auxquelles il a adressé des louanges.
Elles avaient pour prénom Zohra sa mère, Yamina sa femme et Kheira sa fille. Poète fécond il se distingua par des textes amoureux dans lesquels il chantait ses multiples conquêtes.
Ses écrits les plus célèbres furent Matoual Dellil Ki Toual, Serej Ya Fares L'tame Fi Wahran Sekna Ghzali, Zendha Ichali Yamina Aâdra, Ya Ben Sidi ou Ya Khouya, Ya Lezrag Ould El Hamamm, Khoud El Wed Oumchi Bederja Hadouk Selah Al Mahaja, Hade'lyoum Said Ambarek, Ahkem Ya Rabi Ahkem, El-Goumri, Khadra ya naci, Dekhette lel mdina, Gueblou bel houria, El-Miloud el-miloud, Ya ouelfi mouhal, Ya H'med et particulièrement Yamina sa femme(dont les louanges ont été reprises en chanson par Ahmed Wahby), une femme qui fut sa passion et à laquelle il a consacré la plupart de ses poèmes. Devenu barde de l'Oranie et chantre des poètes
Mostefa Benbrahim a produit une œuvre qualitative et quantitative qui fait partie du répertoire des grands du melhoun à l'exemple de Cheikh Hamada, Abdelkader El Khaldi, Djilali Ain Tedles, Ourad Boumediene, Cheikh El Mamachi, Cheikh Hachmi Bensmir, Cheikh Madani, Ahmed Wahby, Blaoui M'Hamed El Houari, Ahmed Saber, Sanhadji Mohamed, Taibi Tayeb, Ahmed Saidi, Karim El Houari, Nadji Noureddine, Amar Wahid, Ali Kahlaoui, M’Hamed Benzerga, Cheikh Fethi, Cheb Khaled, Cheb Hasni, Cheb Mami, Rachid Taha, Mohamed Mazouzi, Houari Benchenet, Baroudi Benkhada, ainsi que d’autres grands chanteurs en Algérie et à l’extérieur.

Poète lyrique par excellence, il s’est inspiré de sa propre vie pétillante et passionnante

1-
ما اطول ذا الليل كي يطوال*** و انا في بيت غير وحدي
غزلي مبني على الخبال*** ما صبت سلاك كي نسدي
جاني مرسول بعد حال*** دقدق في الباب قال سيدي
قلت لها أهلا والسهال*** بقدومك يا الريم عندي
نترجّى فيك ذا اشحال*** يا طفلة فيك خاب سعدي
*
فراش -1-
قالت رقيب كان راقب*** ما صبت سلاك كي نجيك
راني يا غاية الحراب*** خفت الشيعة تجي عليك
بدات دموعها تزهزب*** قالت متهوم غير بيك
القتل و لا اللوم صاعب*** ذي عمري رخصتها ليك
*
هدة -2-
الدنيا غير قال قال*** شعنا في المدن و البوادي
قلت لها يا ضي الهلال*** تعرفي خاطري عنودي
أنا من سربة البطال*** بني عامر ذوك وردي
و انت تركي و بوك صال*** خليفة باينا الوندي
*
فراش -2-
هاذي ليلة و قل ليلة*** و احنا فيها مونسين
بالوحش قلوبنا غلالة*** هاذي عامين تامين
الشمعة دارت الدبيلة*** و قالت لي قوم يا حزين
جيب البوجي علاه تسلي*** جيب الحرجان كاملين
*
هدة -3-
قلت لها شيء حلال*** في طوعك ما نعز ولدي
أيا هو آجي تعال*** جيب البوجي ترى أيهودي
أعزم بيها بلا شعال*** زالاميت الخفيف عندي
عندي سبسي من الطوال*** شوفه ثمة حذا وسادي
سهرت الليل بالكمال و الدخن من جديد نادي
و الخضرا صافية زلال*** و المام البير و البرودي
احسب كيساتنا أشحال*** وآجي تخلص آيهودي
آت من ذا الشيء و لا تسال***و اللي خصك كل عندي
صفى ما حاجته بمال*** على عرضه إلا يسادي
*
فراش -3-
تنقر الكاس و الخلاخل*** و الخضراء زهو للملاح
البوجي في الحسوك شاعل*** و الخد قبالته وضّاح
آساقي اسقي و كون عاقل*** إسقي قلبي الراح بالراح
قالت زهرا و كيف نعمل*** والفجر أضيا و راه لاح
*
هدة -4-
الحب يذوّب الرجال*** صفة مولاه لبد ردي
نصطاد الوحش و الغزال*** ناكل من جابها زنادي
نفرز الجيفة م الحلال*** خايصة و حبارى و رمدي
الصّابر لا غنى ينال*** غير آنايا طوال وعدي
يا بنت ثراية الأغوال*** أهل قفاطن و الجريدي
من بكري يركبوا الطوال*** يحلفوا إلا براس عودي
ضحكت هي القلب مال*** وفرحت أنا أسقام سعدي
تعانقنا على هبال*** و تخالف عضدها بعضدي

Version de Abdelkader El Khaldi

[Océane]

Bonjour Katiaret,

Merci pour ces précisions et pour les clips et les lyrics.