Tweet
Nacer n'avait pas supporté les doutes des hôtesses lors de l'embarquement.
Son style ne correspond pas à son état civil. Lorsqu'il se présente au comptoir d'embarquement d'Air Algérie, vendredi matin, à Marignane, Nacer est en retard et très chargé. Le vol est clôturé, mais il supplie l'hôtesse qui appelle le chef d'escale et obtient quelques minutes de délai. Mais lors du contrôle du passeport, quelque chose cloche. Sur le document, il est indiqué qu'il s'agit d'un homme, tandis que la photo semble être celle d'une femme. "Où est la dame ?", demande alors l'employée au passager qui, coiffé d'une casquette, semble bien être un homme, mais finit par lui expliquer qu'il est transsexuel...
Et tandis que le contrôle s'éternise, l'enregistrement des trois bagages laisse apparaître une surcharge, que "la passagère" refuse dans un premier temps de régler, estimant l'avoir déjà fait la veille, avant un premier vol qu'elle a loupé.
Cheveux arrachés
Le ton monte, Nacer s'empare du talkie-walkie de l'hôtesse et la frappe au visage avant de lui tirer les cheveux, si fort qu'il arrache une mèche. Une autre employée s'interpose et se fait violenter à son tour, jusqu'à ce que la sécurité intervienne. Nacer est interpellé, placé en garde à vue et écroué à Luynes dans l'attente de sa comparution immédiate. Entre-temps, les salariés de l'entreprise qui assurent les enregistrements, AviaPartner, ont fait valoir leur droit de retrait, et pas moins de 19 vols sont retardés ou annulés.
Pull rose à perles, foulard rouge dans les cheveux, dans le box des prévenus du TGI d'Aix, ce lundi, Nacer semble une femme comme les autres. Mais c'est à la prison de Luynes, avec les hommes, qu'elle a passé la nuit, état civil oblige. Sur le banc des parties civiles, les deux hôtesses, qui se sont vues prescrire deux et sept jours d'ITT, sont encore sous le choc. "Quand elle m'a dit : vous êtes pas madame, vous êtes monsieur, j'ai vu noir, je me suis sentie mal, j'ai ressenti de la discrimination et ensuite, elles m'ont dit de jeter les affaires en trop si je ne voulais pas payer", explique Nacer qui, à 50 ans, se sent femme depuis l'âge de 6 ans et a déjà subi plusieurs opérations en ce sens.
Mais son casier judiciaire porte trace de pas moins de 22 condamnations, anciennes, pour la plupart, et conséquence d'une vie de prostitution, selon son avocate, Me Isabelle Espié. "À Paris, c'est au bois de Boulogne qu'elle travaillait", note son conseil, relevant les condamnations pour racolage. "Mais vous ne pensez pas que l'on a plutôt essayé d'arranger la situation, plutôt que de se moquer de vous ?", demande le président François-Marie Cornu. "Je ne me suis pas moquée, c'est simplement que je n'ai pas reconnu la personne", explique l'une des victimes qui, relèvent leurs avocats, sont des professionnelles irréprochables depuis plus de dix ans. "On est bien au-delà d'un manque de civisme", plaide Me Drahi, en exhibant une enveloppe qui contient la mèche de cheveux arrachée à sa cliente. "Et encore il n'y a pas tout."
Douze mois avec sursis
Me Espié regrette que ce problème d'identité, selon elle à l'origine de l'incident, "ne ressorte pas du tout de la procédure" - et au passage qu'aucune des caméras de l'aéroport n'ait capté la scène. "Je suis une femme, et j'ai eu l'impression que ces femmes ne me comprenaient pas", glisse-t-elle, citant sa cliente en garde à vue. "Samedi, on m'a dit qu'elle devait être libérée, mais les perturbations aériennes et l'écho dans les médias ont fait qu'elle est finalement partie en prison", regrette l'avocate, pointant les conditions de détention en cas de condamnation. "La prison, pour les transgenres, c'est l'enfer et la double peine : on les met à l'isolement, car pour l'administration, c'est un homme."
Mais Nacer y échappe, finalement. Elle est condamnée à douze mois avec sursis et deux ans de mise à l'épreuve. Quant à la société AviaPartner, qui s'était constituée partie civile, elle est déboutée de ses demandes de dommages et intérêts.
Source : La Provence
Son style ne correspond pas à son état civil. Lorsqu'il se présente au comptoir d'embarquement d'Air Algérie, vendredi matin, à Marignane, Nacer est en retard et très chargé. Le vol est clôturé, mais il supplie l'hôtesse qui appelle le chef d'escale et obtient quelques minutes de délai. Mais lors du contrôle du passeport, quelque chose cloche. Sur le document, il est indiqué qu'il s'agit d'un homme, tandis que la photo semble être celle d'une femme. "Où est la dame ?", demande alors l'employée au passager qui, coiffé d'une casquette, semble bien être un homme, mais finit par lui expliquer qu'il est transsexuel...
Et tandis que le contrôle s'éternise, l'enregistrement des trois bagages laisse apparaître une surcharge, que "la passagère" refuse dans un premier temps de régler, estimant l'avoir déjà fait la veille, avant un premier vol qu'elle a loupé.
Cheveux arrachés
Le ton monte, Nacer s'empare du talkie-walkie de l'hôtesse et la frappe au visage avant de lui tirer les cheveux, si fort qu'il arrache une mèche. Une autre employée s'interpose et se fait violenter à son tour, jusqu'à ce que la sécurité intervienne. Nacer est interpellé, placé en garde à vue et écroué à Luynes dans l'attente de sa comparution immédiate. Entre-temps, les salariés de l'entreprise qui assurent les enregistrements, AviaPartner, ont fait valoir leur droit de retrait, et pas moins de 19 vols sont retardés ou annulés.
Pull rose à perles, foulard rouge dans les cheveux, dans le box des prévenus du TGI d'Aix, ce lundi, Nacer semble une femme comme les autres. Mais c'est à la prison de Luynes, avec les hommes, qu'elle a passé la nuit, état civil oblige. Sur le banc des parties civiles, les deux hôtesses, qui se sont vues prescrire deux et sept jours d'ITT, sont encore sous le choc. "Quand elle m'a dit : vous êtes pas madame, vous êtes monsieur, j'ai vu noir, je me suis sentie mal, j'ai ressenti de la discrimination et ensuite, elles m'ont dit de jeter les affaires en trop si je ne voulais pas payer", explique Nacer qui, à 50 ans, se sent femme depuis l'âge de 6 ans et a déjà subi plusieurs opérations en ce sens.
Mais son casier judiciaire porte trace de pas moins de 22 condamnations, anciennes, pour la plupart, et conséquence d'une vie de prostitution, selon son avocate, Me Isabelle Espié. "À Paris, c'est au bois de Boulogne qu'elle travaillait", note son conseil, relevant les condamnations pour racolage. "Mais vous ne pensez pas que l'on a plutôt essayé d'arranger la situation, plutôt que de se moquer de vous ?", demande le président François-Marie Cornu. "Je ne me suis pas moquée, c'est simplement que je n'ai pas reconnu la personne", explique l'une des victimes qui, relèvent leurs avocats, sont des professionnelles irréprochables depuis plus de dix ans. "On est bien au-delà d'un manque de civisme", plaide Me Drahi, en exhibant une enveloppe qui contient la mèche de cheveux arrachée à sa cliente. "Et encore il n'y a pas tout."
Douze mois avec sursis
Me Espié regrette que ce problème d'identité, selon elle à l'origine de l'incident, "ne ressorte pas du tout de la procédure" - et au passage qu'aucune des caméras de l'aéroport n'ait capté la scène. "Je suis une femme, et j'ai eu l'impression que ces femmes ne me comprenaient pas", glisse-t-elle, citant sa cliente en garde à vue. "Samedi, on m'a dit qu'elle devait être libérée, mais les perturbations aériennes et l'écho dans les médias ont fait qu'elle est finalement partie en prison", regrette l'avocate, pointant les conditions de détention en cas de condamnation. "La prison, pour les transgenres, c'est l'enfer et la double peine : on les met à l'isolement, car pour l'administration, c'est un homme."
Mais Nacer y échappe, finalement. Elle est condamnée à douze mois avec sursis et deux ans de mise à l'épreuve. Quant à la société AviaPartner, qui s'était constituée partie civile, elle est déboutée de ses demandes de dommages et intérêts.
Source : La Provence
)
Commentaire